Tabla de contenido
Polski
Analiza zagrożeń
OSTRZEŻENIE: Podczas naprawy należy bezwzględnie przestrzegać
ogólnych przepisów dotyczących bezpieczeństwa. Podczas instalacji,
konserwacji i naprawy muszą być obecni wykwalifikowani pracownicy.
Diagnoza usterki
Skutek
Pęknięcia, dziury,
Wyciek, odłamki,
uszkodzenia,
zagrożenie
wycieki
zatruciem,
zagrożenie
oparzeniem,
zagrożenie
cieczą korozyjną,
zanieczyszczenie
środowiska
Uszkodzony gwint
Gorąca
Zagrożenie
powierzchnia
oparzeniem
Zawór izolowany lub
zainstalowanie
urządzenia
ochronnego
Przyczyny występowania awarii i środki zaradcze
W przypadku wystąpienia awarii należy upewnić się, że instalacja i regulacja zostały
przeprowadzone zgodnie z odpowiednimi instrukcjami.
Konieczne jest zweryfikowanie informacji dotyczących materiałów, temperatury
i kierunku przepływu.
Warunki użytkowania muszą także być zgodne z tymi instrukcjami, arkuszem danych
oraz informacjami technicznymi podanymi na mosiężnej tabliczce znamionowej.
Rozwiązywanie problemów
Diagnoza usterki
Skutki
Brak przepływu
Zawór zamknięty
Zawór otwarty
w niewystarczającym stopniu
Zabrudzone filtry
Zablokowane rury
Wybrany nieodpowiedni
zawór/współczynnik Kvs
Zablokowanie kuli
Kula zaworu jest zablokowana
zaworu
w gnieździe z powodu
obecności osadu lub ciał
stałych w cieczy
Wyciek przy
Przeciekanie uszczelki
trzpieniu
trzpienia
Wyciek wewnętrzny
Przeciekanie gniazda
jest zbyt duży nawet
i zaślepki
w przypadku
zamkniętego
zaworu
Nadmierny hałas
Zabrudzenie gniazda
i zaślepki
Hałas lub kawitacja podczas
przepływu cieczy
Przyczyna
Działanie
naprawcze/
minimalizujące
ryzyko
Przewody rurowe
Ograniczenie
narażone na
ciśnienia
naprężenia
i naprężeń,
przekraczające
zmiana położenia
dozwolone limity, siły
przewodów
odrzutu, skoki
rurowych,
ciśnienia, zawór
zainstalowanie
używany jako punkt
kompensatorów,
mocowania,
użycie innych
nieprzestrzeganie
materiałów,
dozwolonych limitów
wymiana zaworu
ciśnienia
i temperatury
Nieprawidłowy
Wymiana zaworu,
sposób transportu,
ułożenie instalacji
zbyt duże naprężenia
rurowej bez
zginające, nadmierna
naprężeń lub
temperatura
nacisku
Zawór bez izolacji,
Zawór izolowany
transport gorącej
lub zainstalowanie
cieczy, przypadkowo
urządzenia
zbyt wysoka
ochronnego
temperatura
Działanie naprawcze/
minimalizujące ryzyko
Otwarcie zaworu (przy użyciu
siłownika)
Otwarcie zaworu (przy użyciu
siłowników)
Wyczyszczenie/wymiana filtrów
(tylko wtedy, gdy w instalacji
nie ma ciśnienia!)
Sprawdzenie instalacji rurowej
Wymiana zaworu na model
z większym współczynnikiem
Kvs
Zdemontowanie siłownika
i kilkukrotne obrócenie
trzpienia zaworu przy użyciu
klucza.
Jeśli problem nadal występuje
— wymiana zaworu
Wymiana zaworu
Wymiana zaworu
Zdemontowanie siłownika
i kilkukrotne obrócenie
trzpienia zaworu przy użyciu
klucza.
Jeśli problem nadal występuje
— wymiana zaworu
Zmniejszenie różnicy ciśnień
lub zamontowanie zaworu
z większym współczynnikiem
Kvs
IS_VG1000 Series_14-88356-57_Rev. F_09 2010
Tabela 1: Wartości Kvs i ciśnienie zamknięcia
Rozmiar
Gniazdo sterujące
Kvs/gniazdo
obejścia Kvs*
1,0/0,63
1,6/1,0
2,5/1,6
15
4,0/2,5
6,3/4,0
10/5,0
4,0/2,5
20
6,3/4,0
10/5,0
6,3/4,0
25
10/5,0
16/8,0
10/5,0
32
16/8,0
25/12,5
16/8,0
40
25/12,5
40/20
25/12,5
50
40/20
63/31,5
* tylko w przypadku zaworów trójdrożnych
Informacje zawarte w tym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia
Zamknięcie
Dysk
Kody produktów
KPa
przepływu
VG1x05AD
VG1x05AE
Tak
VG1x05AF
VG1x05AG
VG1x05AL
Nie
VG1x05AN
VG1x05BG
Tak
VG1x05BL
Nie
VG1x05BN
VG1x05CL
Tak
1380
VG1x05CN
Nie
VG1x05CP
VG1x05DN
Tak
VG1x05DP
Nie
VG1x05DR
VG1x05EP
Tak
VG1x05ER
Nie
VG1x05ES
VG1x05FR
Tak
VG1x05FS
Nie
VG1x05FT
26
Tabla de contenido
