Optimum D240x500 G Manual De Instrucciones página 3

3.5.3 Prueba de funcionamiento .........................................................................................28
3.5.4 Alimentación de corriente...........................................................................................29
3.5.5 Prueba de funcionamiento .........................................................................................30
3.6
Accesorios opcionales ...........................................................................................................30
3.7 Guía de montaje ....................................................................................................................31
3.7.1 Guía de montaje del contraplato ................................................................................31
3.8 Contraplato D240 / D280 .......................................................................................................32
3.8.1 Guía de montaje mandril de sujeción.........................................................................33
3.8.2 Montaje luneta seguidora - D240 ...............................................................................34
3.8.3 Montaje luneta seguidora - D280 ...............................................................................34
3.8.4 Montaje luneta fija - D240 ..........................................................................................35
3.8.5 Montaje luneta fija - D280 ..........................................................................................35
4 Manejo
4.1 Seguridad ..............................................................................................................................36
4.2 D240x500G, D280x700G ......................................................................................................36
4.2.1 Elementos de mando y de visualización ....................................................................36
4.2.2 Elemento de maniobra ...............................................................................................37
4.2.3 Conectar la máquina ..................................................................................................37
4.2.4 Desconectar la máquina.............................................................................................37
4.3 D240x500DC Vario................................................................................................................38
4.3.1 Elementos de mando y de visualización ....................................................................38
4.3.2 Elemento de maniobra ...............................................................................................38
4.3.3 Conectar la máquina ..................................................................................................39
4.3.4 Desconectar la máquina.............................................................................................39
4.4 D280x700DC Vario................................................................................................................40
4.4.1 Elementos de mando y de visualización ....................................................................40
4.4.2 Elemento de maniobra ...............................................................................................40
4.4.3 Conectar la máquina ..................................................................................................41
4.4.4 Desconectar la máquina.............................................................................................41
4.5 Elementos de mando para el avance ....................................................................................42
4.6 Portaútil..................................................................................................................................42
4.7 Plato de torno ........................................................................................................................42
4.8 Ajuste del número de revoluciones........................................................................................43
4.8.1 Modificación del campo de revoluciones....................................................................44
4.8.2 Tabla de revoluciones OPTI D 240 x 500 G...............................................................45
4.8.3 Tabla de revoluciones OPTI D 240 x 500 DC Vario ...................................................45
4.8.4 Tabla de revoluciones OPTI D 280 x 700 G...............................................................45
4.8.5 Tabla de revoluciones OPTI D 280 x 700 DC Vario ...................................................45
4.9 Ajuste del avance ..................................................................................................................46
4.9.1 Selector de conmutación............................................................................................46
4.9.2 Cambio de las ruedas de cambio ...............................................................................46
4.9.3 Agrupación de las ruedas de cambio .........................................................................47
4.9.4 Tablas de tallado de rosca .........................................................................................48
4.9.5 Relación de transmisión .............................................................................................49
4.9.6 Ejemplo - montaje de los piñones para pasos de rosca de 0,75 mm, 1,5 mm,
3 mm ..........................................................................................................................49
4.10 Palanca de engrane...............................................................................................................50
4.11 Sujeción del carro del banco .................................................................................................50
4.11.1 Torneado cónico con el carro superior .......................................................................50
4.11.2 Torneado cónico con el cabezal móvil .......................................................................51
4.12 Pínola del contrapunto...........................................................................................................51
4.13 Sujeción de una pieza de trabajo en el mandril de tres mordazas ........................................51
4.14 Cambio de las mordazas de sujeción en el mandril del torno ...............................................52
4.15 Indicación de trabajo general - agente refrigerante ..............................................................52
5 Anexo torneado
5.1 Sistema de denominaciones ISO para portabrocas, mecanizado interior.............................54
5.2 Sistema de denominación ISO para portabrocas, mecanizado exterior ...............................55
5.3 Cuchilla de corte con placas de carburo soldadas ................................................................56
5.4 Arrancar las primeras virutas.................................................................................................56
5.5 Mecanizado exterior, cilindrado y refrentado plano ...............................................................58
5.6 Mecanizado interior, taladrado y refrentado plano ................................................................58
5.7 Elaborar roscas exteriores e interiores ..................................................................................59
5.7.1 Tipos de rosca............................................................................................................60
5.7.2 Roscas métricas (60° ángulo de engrane) .................................................................61
19 / 02 / 2010 Versión 2.1.3 D240x500 / D280x700 (Vario)
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Torno Página 3