Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Índice alfabético
A
Ajuste del avance 46
Ajuste del número de revoluciones 43
Alimentación de corriente 29
Anomalías 83
C
Cambio de las ruedas de cambio 46
Cualificación del personal 9
Cuchilla de corte 56
D
Datos técnicos 17
Declaración de conformidad según la CE 132
Derechos de propiedad 127
E
Elemento de maniobra 38
Equipo de protección individual 14
G
Guía de montaje del contraplato 31
Guía de montaje mandril de sujeción 33
L
Limpieza y engrase 28
Llave de mandril 13
M
Materiales de corte 71
Modificación del campo de revoluciones 44
Montaje 28
O
Obligaciones del operador 10
Obligaciones del operario 10
P
perforado 66
Primera puesta en servicio 28
Prueba de funcionamiento 28
Punto de enganche de la carga 27
Punzonado 66
R
Requisitos del lugar de instalación 27
RoHS , 2002/95/EG 131
Rosca exterior 59
Rosca interior 59
Roscas inglesas 62
Roscas métricas 61
S
Selector de conmutación 46
Símbolos de mando 42
T
Tabla de revoluciones OPTI D 240 x 500 G 45
Tabla de revoluciones OPTI D 240 x 500 G Vario 45
Tabla de revoluciones OPTI D 280 x 700 G 45
Tabla de revoluciones OPTI D 280 x 700 G Vario 45
Tabla de velocidades de corte 73
Tipos de roscas 60
19 / 02 / 2010
,
40
,
30
Versión 2.1.3
Torneado 53
Tornear conos con elevada precisión 68
Trabajo de mantenimiento mecánico 16
Transporte 25
tronzado 66
U
Uso de equipos elevadores 15
V
Velocidad de corte 72
D240x500 / D280x700 (Vario)
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Torno
Página
133
Tabla de contenido
