Mensajes De Advertencia Sobre El Mantenimiento De Las Baterías; Descripción De Las Baterías; Prueba De Carga, Acondicionamiento Y Vida En Anaquel De Las Baterías - Medtronic LIFEPAK 12 Instrucciones De Uso

Mensajes de advertencia sobre el mantenimiento de las baterías
¡ADVERTENCIAS!
Pérdida posible de energía eléctrica y demora en la terapia durante la atención al paciente.
El uso de una batería mantenida de forma inadecuada para alimentar el desfibrilador puede causar
un fallo de la alimentación sin advertencia alguna. Use el Sistema de apoyo de baterías de Medtronic
para cargar y acondicionar las baterías.
Pérdida posible de alimentación eléctrica durante la atención al paciente.
Medtronic no posee información sobre el rendimiento ni la eficacia de sus desfibriladores/monitores
LIFEPAK si se usan con baterías o cargadores de baterías de otros fabricantes. El empleo de
baterías o cargadores de otros fabricantes puede dar como resultado fallos del equipo y puede anular
la garantía. Use sólo baterías de Medtronic y el Sistema de apoyo de baterías de Medtronic
apropiado para esas baterías.
¡PRECAUCIONES!
Daños posibles para la batería.
La descarga en exceso puede acortar la vida útil de la batería. Cuando aparezca el indicador de
batería baja o reemplazo, cámbiela o conecte el adaptador de alimentación eléctrica. No siga usando
la batería.
Indicador de posible carga incorrecta de batería.
El uso del Sistema de apoyo de baterías de Medtronic (P/N 801807) o el cargador de dos
receptáculos (P/N 9-00284, 9-00288 y 801530) para cargar y mantener una batería FASTPAK 2 dará
eventualmente como resultado un indicador de nivel de carga impreciso. Use sólo el
apoyo de baterías 2 (P/N 3010035) para cargar y mantener baterías FASTPAK 2.
En los siguientes párrafos se presenta información general sobre las baterías de Medtronic. No se
aconseja usar baterías que no sean de Medtronic. Medtronic no cuenta con información acerca del
rendimiento o la efectividad de sus desfibriladores LIFEPAK si estos se usan con baterías de otros
fabricantes.
Las baterías requieren mantenimiento para aumentar al máximo su rendimiento y vida útil. Si desea
más información al respecto, ver las instrucciones de uso del Sistema de apoyo de baterías 2 y el
manual de mantenimiento del desfibrilador/monitor LIFEPAK 12.
Descripción de las baterías
El desfibrilador/monitor LIFEPAK 12 está alimentado por las baterías FASTPAK, FASTPAK 2,
LIFEPAK NiCd de Medtronic o LIFEPAK SLA. Las baterías FASTPAK, FASTPAK 2 y LIFEPAK NiCd
de Medtronic tienen un componente de níquel-cadmio (NiCd) y las FASTPAK SLA tienen un
componente de plomo y ácido.
Prueba de carga, acondicionamiento y vida en anaquel de las baterías
Para aprovechar al máximo la vida de la batería en el desfibrilador/monitor LIFEPAK 12:
• Después de utilizarla, reemplace las dos baterías con baterías cargadas completamente, o si el
equipo fue utilizado brevemente, retire la batería del receptáculo 1 para recargarla, cambie la
batería que se encuentra en el receptáculo 2 al receptáculo 1 e instale una batería totalmente
cargada en el receptáculo 2.
• Si desea puede cargar las baterías cada semana, aún cuando no haya utilizado mucho el equipo,
y gire las baterías en uso activo para que sean utilizados con igual frecuencia.
Cargue las baterías FASTPAK ya sea en el Sistema de apoyo de baterías (P/N 801807), el Sistema
de apoyo de baterías 2 (P/N 3010035) o el desfibrilador/monitor LIFEPAK 12 cuando se esté
alimentando mediante un adaptador de CA o CC. Para ofrecer un rendimiento óptimo, las baterías
FASTPAK requieren acondicionamiento periódico y pruebas de vida de anaquel.
Instrucciones de uso del desfibrillador/monitor LIFEPAK 12
©1998–2007 Medtronic Emergency Response Systems, Inc.
Mantenimiento del equipo
Sistema de
8-11