Medtronic LIFEPAK 12 Instrucciones De Uso página 63

5 Aplique los electrodos de ECG:
• Asegúrese de que el embalaje esté sellado y que la fecha de caducidad no haya pasado.
• Acople un electrodo a cada uno de los cables de derivación.
• Sujete la lengüeta del electrodo y despréndalo del portador.
• Inspeccione el gel del electrodo y asegúrese de que esté intacto (descarte el electrodo en el caso
de que no lo esté).
• Mantenga el electrodo tenso con las dos manos. Aplíquelo de plano sobre la piel. Alise la banda
hacia afuera. Evite oprimir el centro del electrodo.
• Asegure el cable, utilizando su sujetador.
6 Seleccione la derivación de extremidad correcta en la pantalla del monitor.
7 En caso necesario, ajuste el tamaño de ECG para un conteo preciso de la frecuencia cardíaca.
8 Pulse para obtener una copia impresa del ECG.
IMPRIMIR
Monitorización del ECG con la derivación precordial
Las derivaciones precordiales (del pecho) (V1 a V6 para AHA, o C1 a C6 para IEC) se pueden utilizar
para monitorizar cuando se usa el cable de 12 derivaciones.
1 Inserte el acoplamiento de derivación precordial en el cable principal, como se muestra
en la figura 3-2.
2 Coloque los electrodos de derivación precordial sobre el pecho del paciente, como se describe en
el procedimiento de ECG de 12 derivaciones y como se muestra en la figura 3-5 de la página 3-12.
Nota: Cuando se usa un cable de cinco conductores, coloque las derivaciones de las
extremidades como se describe en el procedimiento para monitorización del ECG y coloque el
electrodo de la derivación C en el tórax en la posición precordial deseada. Sin embargo, el monitor
LIFEPAK 12 no reconoce la derivación C y el ECG para esta derivación será rotulado VI en la
pantalla y en la copia impresa del ECG independientemente de la ubicación del electrodo de la
.
derivación C
Requisitos de electrodos de ECG
La calidad de los electrodos es crítica para obtener una señal de ECG sin distorsiones. Verifique
siempre el código de fecha en los paquetes de electrodos para verificar la fecha de caducidad antes
de utilizarlos en un paciente. No use electrodos con códigos de fecha vencidos. Los electrodos
desechables se destinan a un solo uso.
Para obtener los mejores resultados de monitorización, use electrodos de plata/cloruro de plata
(Ag/AgCl) tales como los electrodos LIFE•PATCH
del ECG después de la desfibrilación es más rápida al utilizar electrodos de plata/cloruro de plata que
con los de otros tipos.
Mensajes de derivaciones desconectadas
Si un electrodo o un cable de derivación se desconecta durante la monitorización de ECG, el monitor
emitirá una alarma audible y presentará un mensaje de derivación desconectada. El trazado de ECG
se convertirá en una línea de guiones. La alarma y los mensajes continúan hasta que se reemplace el
electrodo o el cable de la derivación.
Codificación de colores para derivaciones de ECG
Los cables de derivaciones y las pinzas de electrodos para el cable de ECG del paciente tienen un
código de colores de conformidad con las normas de AHA o IEC, como se indica en la tabla 3-1.
Instrucciones de uso del desfibrillador/monitor LIFEPAK 12
©1998–2007 Medtronic Emergency Response Systems, Inc.
Monitorización
® de ECG de Medtronic. La presentación en pantalla
3-7