Entre Tien Extraordinaire - RHOSS TCHEY 115 Instrucciones De Uso

II.9.1.4 Inspection du Circuit hydraulique
 Vérifier le pressostat différ entiel d' eau: pendant le
foncti onnement de l'unité, fermer lentement le robinet d'arrêt situé sur le
circuit d'arrivée d'eau de l'unité. Si pendant la phase d'essai, le
pressostat différentiel n'inter venait pas avant l a fer meture c omplète du
robinet d'arrêt, éteindre immédiatement l'unité au moyen de la touche
ON/OFF du panneau de c ommande et remplac er le composant.
 Purge de l'air du cir cuit d'eau réfrig érée: en agissant s ur les
purgeurs prévus à cet effet plac és aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur
de l'unité, il es t possible d'évac uer l'air restée à l'intérieur du circuit
hydraulique. Vérifier touj ours la pression du circuit hydraulique et
pressuriser éventuellement avec de l'eau d'appoint.
 Déblocage du cir culat eur (uniquement 115-122 P1)
Une fois l'unité éteinte, enlever l e panneau latéral droit et enlever l a vis
de fi xation du circulateur. Tourner la vis de débl ocage présente à
l'intérieur et remonter la vis de fi xation du circulateur.
 Vidanger le cir cuit h ydraulique: lorsque l'unité est éteinte, dans le
cas où la vidange de l'unité était nécess aire, utiliser les robi nets d'arrêt
sur les tuyauteries d'entrée et de sorti e de l'eau. En plus des robinets
d'arrêt, utiliser l'évac uation présente près des raccords d'eau. Sur les
modèles équipés de pompes , utiliser non seulement les robinets d'arrêt
mais aussi l'évac uati on présente sur la pompe/les circulateurs.
 Inspection d e la pompe/circulateur (où présent) toutes les 5000
heures de fonctionnement de la pompe, la carte élec tronique manifes te
une alar me s ans i nterruption du fonctionnement de l'unité. Ceci
représente un avertiss ement indiquant que la pompe doit être
contrôlée. L'inspec tion qui doit être faite consiste au nettoyage externe
et à la vérification de son état général.
 Lavage des échangeur s à eau: dans des conditi ons nominal es
d'utilisation, les échangeurs à pl aques ne s'entartrent pas. Les
températures d'exercice de l'unité, la vitess e de l'eau dans les
conduites, la fi nition adéquate de la surfac e de tr ansfert de la c haleur
minimis ent l'entartrage de l'échangeur. L'incrustati on éventuelle de
l'échangeur peut être détectée en mes urant la perte de charge entre les
tuyaux d'entrée et de sortie de l'unité, en utilisant un manomètre
différentiel et en la comparant à c elle figurant dans l es tableaux des
annexes. La for mati on éventuelle de dépôts dans le circuit d'eau, l e
sable ne pouvant être filtré et l es conditions de dureté extrême de l'eau
utilisée ou la concentration éventuelle de la s olution antigel peuvent
entartrer l'échangeur, nuisant ai nsi à l'efficacité de l'échange thermique.
Dans ce cas, il est nécess aire de laver l'échangeur avec des détergents
chimiques adaptés, en prédis posant l'installation déjà existante avec
des prises de charge et de déc harge adaptées ou en i nter venant
comme s ur la figure. On doit utiliser un rés ervoir contenant de l'acide
léger, 5% d'aci de phosphorique ou si l'échangeur doit être nettoyé
fréquemment, 5% d'acide oxalique. Il faut faire circuler le liquide
détergent dans l'échangeur à un débit d'au moins 1,5 fois cel ui nominal
de travail. Avec une première circulation du détergent, on effec tue le
nettoyage, puis, avec un détergent nettoyé, on effectue l e nettoyage
définitif. Avant de remettre en marche, le s ys tème doit être rinc é
abondamment avec de l'eau pour élimi ner toute trac e d'aci de. Il faut
aussi purger l'air du circuit en redémarrant éventuellement l a pompe de
l'appareil.
1. Unité;
2. Robinet auxiliaire;
3. Robinet d'arrêt;
4. Pompe de lavage;
5. Filtre;
6. Réservoir de l'acide.
II.9.2

ENTRE TIEN EXTRAORDINAIRE

II.9.2.1 Instructions pour les réparations et le
remplacement des composants
Si toutefois il fallait r emplacer l'un des composants du circuit de
réfrigération, il es t nécess aire de tenir compte des indicati ons figurant
ci-dessous:
 Se référer toujours aux schémas él ectriques joints à l a machi ne en
cas de remplac ement des composants alimentés élec triquement, en
prenant s oin d'équiper c haque conduc teur qui doit être débranc hé d'une
identific ation adaptée afin d'éviter toute erreur l ors d'une pr ochai ne
phas e de rec âblage.
 Lorsque le fonctionnement de la mac hine est r établi, il est touj ours
nécess aire de répéter les opér ations correspondant à la phas e de
démarrage.
II.9.2.2 Instruction pour la vidange du circuit de
réfrigération
Pour retirer le réfrigérant de tout le circuit de réfrigération en utilisant
des appareils homologués , proc éder à l a récupération du fluide
frigorigène des c ôtés de haute et basse pression et même de la ligne
du liquide. Les raccords de charge prés ents s ont empl oyés s ur chaque
section du circuit de réfrigération. Il faut prévoir la réc upér ation depuis
toutes les lignes du circuit étant donné que c'est l a seule façon
permettant d'avoir la s écurité d'évacuer c omplètement le fl uide
frigorigène. Si l'on appliquait une torche de bras age sur un c ompos ant à
basse pression, le mélange press urisé de flui de frigorigène et d'huile
sortant du circuit pourrait s'enflammer au contac t de la flamme de la
torche. Pour prévenir ce risque, il est important de c ontrôl er la détente
effec tive de la pression sur l es branches avant de dessouder. Tout le
fluide frigorigène évac ué ne peut être dispers é dans l'environnement
parce qu'il est polluant, cependant il doit être réc upéré en utilisant des
bouteilles adaptées et li vrées à un c entre de tri agréé.
II.9.2.3 Elimination de l'humidité du circuit
Si, pendant le foncti onnement de la machine, l a prés enc e d'humi dité s e
manifeste dans l e circuit de réfrigération, c elui-ci doit être complètement
vidé du flui de frigorigène puis éliminer la cause de l'inconvénient. En
voulant éli miner l'humidité, la personne c hargée de la maintenanc e doit
prévoir le s échage de l'installation avec une mis e sous vide jusqu'à 70
Pa, ens uite il es t possible de rétablir la charge de fluide frigorigène
indiquée s ur la plaquette plac ée s ur l'unité.
II.9.2.4 Remplacement du filtre déshydrateur
Pour rempl acer le filtre déshydr ateur, effectuer le vidage et l'élimi nation
de l'humidité du circuit de réfrigération de l'unité en évac uant de c ette
façon également l e réfrigérant dissout dans l'huile.
Après avoir remplac é le filtre, effectuer de nouveau la vidange du circuit
pour éliminer d'éventuelles trac es de gaz non condens ables qui
puissent être entrés durant l'opérati on de r emplacement. Un contrôle de
l'absenc e de fuites de gaz est rec ommandé avant de remettre l'unité
dans des conditions normales de fonc tionnement.
II.9.2.5 Intégration-rétablissement de la charge de
réfrigérant
Les unités sont contrôlées en usine avec la c harge de gaz nécess aire à
leur fonctionnement c orrect. La quantité de gaz c ontenu à l'intérieur du
circuit est indiquée directement sur la plaque d'identificati on.
Dans le c as où il fallait rétablir la charge de R410A, il faudrait effectuer
la procédure de vidange et l'évac uati on du circuit en éliminant les tr aces
de gaz non condens ables avec l'humi dité éventuelle. Le rétablissement
de la charge de gaz s uite à une intervention d'entretien sur le circuit de
réfrigération doit se produire après un lavage s oigné du circuit. Ens uite,
rétablir la quantité exacte de réfrigérant et d'huile neuve figurant s ur la
plaque d'identification. Le réfrigérant doit être prélevé de la bouteille de
charge en phas e liquide afin de garantir la bonne proportion du
mélange (R32/R 125). A la fin de l'opérati on de recharge, il faut réitér er
la procédure de démarrage de l'unité et contrôler les c onditions de
travail de l'unité pendant au moins 24 h. D ans l e cas où, pour des
raisons particulières, par exempl e en cas de fuite de réfrigérant, on
préfère proc éder à un si mple remplissage de réfrigérant, il faudra
considérer une légère baisse possible des prestations de l'unité. Dans
tous l es cas, l'appoint doit être effectué s ur la branc he de bass e
pression de la mac hine, avant l'évaporateur, en utilisant l es prises de
pression prévues à cet effet; de pl us, il faudra faire attenti on à intr oduire
le réfrigérant uniquement en phase liquide.
58
SECTION II: INST ALL ATION ET ENTRETIEN