II.2.1
ACCESSOIRES MONTES EN USINE
VP – (Pour eau du puits ou rés eau de distribution des eaux) Vanne
pressostatique avec s olénoïde de bloc age de l'eau uniquement pour les
modèles TCHEY qui module le débit d'eau en maintenant constante la
pression de condensation ; elle s'avère utile lorsque l'appareil travaille
avec une valeur de réglage très i nférieure à celle du projet sans
adapter, à l'effecti ve chal eur à élimi ner, le débit d'eau et/ou la
température de l'eau en entrée au condenseur ; lorsque l'eau de puits
ou du rés eau de distribution des eaux (s'il est admis c onformément aux
lois des États où elle est i nstallée) en entrée au condens eur a une
température i nférieure à 15°C (l'écart thermique ∆T admis pour l'eau de
puits à travers le condens eur es t compris entre 12 ÷ 18°C) ; l orsque
l'eau en entrée au condens eur est inférieure à 25°C avec ∆T i nférieur à
12°C (l'écart ther mique ∆T admis pour l'eau à tr avers le c ondenseur est
compris entre 5 ÷ 15°C) la tempér ature de l'eau en sortie du
condens eur ne doit pas dépass er 55°C (voir Li m ites de
foncti onnement).
La vanne s olénoïde de blocage de l'eau per met la fermeture totale du
circuit hydraulique côté source quand les c ompresseurs sont éteints
avec des délais adaptés gérés par une carte (avec eau de puits ou
réseau de distribution des eaux).
ATTENTION: Uniquement dans les versions TCHEY avec accessoire
KFRC et vanne press ostatique pour le contrôle de la c ondens ation, il
est nécess aire d'utiliser l'access oire VPS pour TCHEY (avec l a
prédisposition pour la vanne de by-pass) au lieu de VP.
VPS – (Pour eau de puits ou réseau de distributi on des eaux) Vanne
pressostatique avec s olénoïde de bloc age de l'eau et vanne
hydraulique solénoïde de by-pass uniquement pour les modèles
THHEY. Vanne sol énoïde hydraulique i nstallée en parallèle hydr aulique
à la pressostatique ( voir access oire VP) ; fonctionnement comme
refroidisseur, l a vanne sol énoïde es t fer mée afin de permettre à l'eau de
condens ation de passer à travers la vanne pr essostatique qui exercera
sa fonction illustrée de réglage du débit. Dans le foncti onnement avec
pompe à c haleur, elle est complètement ouverte en annulant la fonction
de la vanne press ostatique.
La vanne s olénoïde de blocage de l'eau per met la fermeture totale du
circuit hydraulique côté source quand les c ompresseurs sont éteints
avec des délais adaptés gérés par une carte (avec eau de puits ou
réseau de distribution des eaux).
HPH – L'acc essoire H PH peut être monté uniquement sur les versions
sans circulateur (aussi bien du c ôté du s ystème que du s ys tème
d'élimination) et sans l'access oire VP-VPS. L'acc essoire permet la
seule l ogique de r églage pour la gestion de l'unité uniquement "froi d"
(TCHEY) comme producteur d'eau c haude, grâce à l'inversion du circuit
hydraulique. Tous les c ompos ants et les tuyauteries néc essaires pour
l'inversion du c ycle hydraulique sont à la c harge de l'installateur. Se
référer aux schémas hydrauliques à l a fin du document.
HPH-CC – L'access oire HPH-CC comprend, en plus du HPH, le VPS
pour la gestion du contrôle de condensation en mode été et le by-pass
par élec trovanne en mode hiver. Il peut être monté uniquement dans
les versions s ans circulateur (aussi bien côté us ager que s ystème
d'élimination). L'access oire permet la s eule logique de réglage pour la
gestion de l'unité uniquement "froid" (TCHEY) comme producteur d'eau
chaude, grâce à l'inversion du circuit hydraulique. T ous les composants
et les tuyauteries nécessaires pour l'inversion du c ycle hydraulique sont
à la c harge de l'installateur. Se référer aux sc hémas hydr auliques à la
fin du document.
DSP – La double valeur de réglage au moyen de l'autorisation digitale
(incompatibl e avec l'access oire CS) avec option Pr ecision, doit être
gérée en outre c omme spéciale par le biais de notr e ser vice prévente.
CS – Valeur de r églage à défilement au moyen d'un signal analogique
4-20 mA (inc ompatible avec l'acc essoire DSP et KEAP) avec option
Precision. EIle doit être gérée c omme un acc essoire s pécial par notre
service prévente.
SFS – Dispositif Soft-Starter;
SIL – Aménagement silencieux avec double panneau d'isolati on
acous tique ;
Il n'est pas possibl e de monter l'un ou plusieurs des
aménagements/access oires sui vants en même temps: PS1, HPH,
HPH-CC, KFRC; BT et KFRC.
N.B. Les access oires DSP et CS doivent êtr e gérés comme s péci aux
par le biais de notre s er vice prévente.
II.2.2
ACCESSOIRES FOURNIS SEPAREMENT
KVDEV – Vanne de dérivation à 3 voies pour l a gestion de la
produc tion d'eau c haude sanitaire.
KFRC – Kit Free-cooling. Le rafraîc hissement Free-cooling utilise
directement l'énergie frigorifique disponi ble dans le s ous-sol (eau de
puits ou rés eau de distribution des eaux où cela est autorisé) pour la
climatisati on d'été (normalement rayonnante). L'access oire est
composé d'un éc hangeur à plaques et d'une vanne de déri vati on à trois
voi es pouvant être connec tée selon les schémas en annexe. Le
dispositif est dimensionné pour pouvoir fonctionner avec une
température de l'eau maxi mal e de 16,5°C (de l a source), on peut
activer automatiquement ou manuellement l ors des mis es en marche et
normalement pour l'intégration à la tempér ature radiante d'été. Il est
nécess aire d'introduire un filtre en "Y" à l'entrée de l'access oire aussi
bien du c ôté source que du côté ins tallation. C et acc essoire n'est pas
un disjoncteur; il faut garantir un nettoyage adapté de l'eau entrante.
Voir tableaux en annexe pour les pertes de charge.
KSA - Supports anti vibratoires en c aoutchouc .
KFA – Filtre à eau.
KTR - Clavier de commande à distance, avec écran LCD rétr o-éclairé
(fonctions identiques à c elles de c elui qui est inséré sur la mac hine).
KRIT – Résistance électrique c omplémentaire pour pompe à chaleur
gérée par le réglage.
KEAP – Sonde d'air externe pour compens ation de la Valeur de
réglage (incompatible avec l'accessoire CS).
KSC - Carte cloc k pour l'affichage de la date et de l'heur e et la gesti on
du start/stop de l'appar eil par tranches horaires quotidiennes et
hebdomadaires, avec possibilité de modifier les valeurs de r églage
associé au KTR.
KRS232 – Convertisseur sériel RS485/RS232 pour le dialogue entre le
réseau sériel RS485 et les s ystèmes de s upervision avec connexion
sérielle au PC par port sériel RS232 (câbl e RS232 fourni).
KUSB – Convertisseur s ériel RS485/USB pour le dialogue entre l e
réseau sériel RS485 et les s ystèmes de s upervision avec connexion
sérielle au PC par port USB (c âble USB fourni).
KRS485 – Carte interfac e sérielle R S485 pour créer des réseaux de
dialogue entre les c artes ( maxi mum 200 unités pour une distanc e
maxi male de 1.000) et l e building automation ou les s ystèmes de
super vision externes ou de super vision RHOSS S.p.A. (Protocol es
supportés: protocole propriétaire ; Modbus® RTU).
KFTT10 – Carte interfac e sérielle FTT 10 pour connexi on à des
systèmes de s uper vision (sys tème LonWor ks® confor me au protocole
Lonmar k® 8090-10 avec pr ofil chiller).
KISI – Interfac e sérielle CAN bus (Controller Area N etwor k compatibl e
avec le s ystème hydr onique avancé
intégrée du c onfort (protocol e supporté CanOpen®).
KMDM – Kit modem GSM 900-1800 à c onnecter à l'unité pour la
gestion des paramètr es et des éventuels signaux d'alarme commandés
à distance. Le kit s e compose d'un modem GSM avec c arte RS232. Il
est nécess aire de se proc urer une c arte SIM données , non four nie par
RHOSS S.p.A.
KRS – Logiciel de s upervision RHOSS S.p.A. pour le monitorage et l a
télégestion des unités . Le kit s e compose d'un CD ROM et d'une clé
hardware.
Chaque accessoir e est accomp agné d'une fiche d escriptive et des
instructions r elatives au montag e.
II.2.2.1
Accessoire KFRC
L'accessoire est c ompos é d'un échangeur à plaques et d'une vanne de
dérivation à trois voi es on/off (230Vac) sans ressort de rappel.
La vanne à trois voies es t gérée par le contrôle électr onique de l'unité:
l'installateur devra prévoir d'un c âble 4x1mm2 (F-N-contact ON-terre)
pour s a connexion au bornier prés ent à l'intérieur du tableau électrique
(faire réf. au sc héma électrique).
51
SECTION II: INST ALL ATION ET ENTRETIEN
pour la gesti on