PT
N ão utilize as mãos desprotegidas
como suporte quando vaporizar
tecidos. Para evitar queimaduras,
use a luva fornecida na mão com
que segura a peça de roupa.
SV
A nvänd inte en bar hand som
stöd när du ångstryker. Bär den
medföljande handsken när du
håller i tyget för att undvika
brännskador.
FI
Ä lä pitele höyrytettävää vaatetta
paljain käsin höyrytyksen aikana.
EN
D o not use the appliance on an
ironing board, at a low position
where the hose forms a U-shape, or
hold the steamer head upside down.
Otherwise condensation in the hose
cannot flow back into the water
tank. This may cause irregular steam,
water dripping from the steamer
head and/or a croaking sound.
Suojaa vaatetta pitelevä käsi
mukana toimitetulla käsineellä, niin
et saa palovammoja.
ال تستخدم يدك العارية كوسيلة دعم أثناء
الكي بالبخار. لتفادي احلروق، البس القفاز
.املز و ّ د باليد التي حتمل بها القدر البخاري
هنگام بخارشو کردن لباسها از دست بدون
دستکش برای نگهداشنت لباس استفاده
نکنید. برای جلوگیری از بروز سوختگی از
دستکش ارائه شده استفاده کنید و با همان
.دست لباس را نگهدارید
DE
V erwenden Sie das Gerät nicht auf
einem Bügelbrett oder auf einer
niedrigen Position, in der der Schlauch
eine U-Form bildet, und halten Sie den
Kopf der Dampfeinheit nicht kopfüber.
Andernfalls kann Kondenswasser
im Schlauch nicht zurück in den
Wasserbehälter fließen. Dies kann
dazu führen, dass ungleichmäßiger
AR
FA
7
