1
>1 hour
EN
C lean the appliance and wipe any
deposits off the steamer head with
a damp cloth and a non-abrasive
liquid cleaning agent.
Note: Never use scouring pads,
abrasive cleaning agents or
aggressive liquids such as alcohol,
petrol or acetone to clean the
appliance.
DE
R einigen Sie das Gerät, und
wischen Sie etwaige Ablagerungen
auf dem Kopf der Dampfeinheit
mit einem feuchten Tuch und
einem milden Reinigungsmittel ab.
Hinweis: Verwenden Sie zum
Reinigen des Geräts keine
Scheuerschwämme und -mittel
oder aggressive Flüssigkeiten wie
Alkohol, Benzin oder Azeton.
FR
N ettoyez l'appareil et essuyez les
dépôts de la tête du défroisseur
avec un chiffon humide et un
détergent liquide non abrasif.
Remarque : n'utilisez jamais de
tampons à récurer, de produits
abrasifs ou de détergents agressifs
tels que de l'alcool, de l'essence
ou de l'acétone pour nettoyer
l'appareil.
36
2
NL
M aak het apparaat schoon en veeg
eventuele verontreinigingen van
de stoomkop met een vochtige
doek en een niet-schurend,
vloeibaar schoonmaakmiddel.
Opmerking: gebruik nooit
schuursponzen, schurende
schoonmaakmiddelen of
agressieve vloeistoffen zoals
alcohol, benzine of aceton om het
apparaat schoon te maken.
IT
P ulire l'apparecchio e rimuovere i
residui dalla bocchetta del sistema
di stiratura a vapore con un panno
umido e un detergente liquido
non abrasivo.
Nota: non usare prodotti o
sostanze abrasive o detergenti
aggressivi, come benzina, alcool o
acetone, per pulire l'apparecchio.
ES
L impie el aparato y elimine
las impurezas del cabezal del
vaporizador con un paño húmedo
y un producto de limpieza líquido
no abrasivo.
Nota: No utilice estropajos,
agentes abrasivos ni líquidos
agresivos, como alcohol, gasolina o
acetona, para limpiar el aparato.
3
