Ha hiba lép fel, először ellenőrizze
az alább felsorolt pontokat,
mielőtt megjavítaná a készüléket.
Ne nyissa ki a készüléket, mert
áramütés veszélye áll fenn. Ha
nem tudja orvosolni a problémát
az alábbi tanácsok követésével,
forduljon a kereskedőhöz vagy
a szervizközponthoz. 1.Tünet
2.OK 3.Helyesbítés 4.Általános
5.No teljesítmény 6.A tápkábel
nincs csatlakoztatva 7.Dugja be
a tápkábelt 8.Ellenőrizze, hogy a
villamos energia nem sikerült-e
9.Ellenőrizze az állapotot más
elektronikus eszközök működésével
10.No hang 11.Ellenőrizze, hogy a
megfelelő funkciót választotta-e
12.Prese mód, és ellenőrizze a
kiválasztott funkciót 13.CD 14.A
készülék nem indítja el a lejátszást
15.An lejátszhatatlan lemez
behelyezve 16.Helyezzen be egy
lejátszható lemezt 17.A lemez
piszkos 18.Tisztítsa meg a lemezt
19.Rádió 20.A rádióállomások nem
hangolhatók be 21.Az antenna
rosszul van elhelyezve vagy
csatlakoztatva 22. Csatlakoztassa
biztonságosan az antennát 23.
Távirányító 24.A távirányító
nem működik megfelelően 25.A
távirányító túl messze van a 26
egységtől.Működtesse a renote
vezérlőt körülbelül 23ft (7m)
27.A távvezérlő és a 28 egység
útjában akadály van.Távolítsa el az
akadályt 29.A távvezérlőben lévő
akkumulátor kimerült 30.Cserélje ki
az akkumulátort egy újra
IT
ITALIANA
Se si verifica un guasto, controllare
prima i punti elencati di seguito
prima di prendere il set per
riparare. Non aprire il set in
quanto vi è il rischio di scosse
elettriche. Se non riesci a risolvere
un problema seguendo questi
suggerimenti, consulta il tuo
rivenditore o centro assistenza.
96 MSBTU-600
1.Sintomo 2.Causa 3.Correzione
4.Generale 5.No potenza 6.Il cavo
di alimentazione non è collegato
7.Collegare il cavo di alimentazione
8.Controllare se l'elettricità non è
riuscita 9.Controllare la condizione
mediante il funzionamento di altri
dispositivi elettronici 10.No suono
11.Controllare se si seleziona la
funzione giusta 12.MODALITÀ
Prese e controllare la funzione
selezionata 13.CD 14.L'unità non
avvia la riproduzione 15.An disco
ingiocabile inserito 16.Inserire un
disco riproducibile 17.Il disco è
sporco 18.Pulire il disco 19.Radio
20.Le stazioni radio non possono
essere sintonizzate in 21.L'antenna
è posizionata o collegata male 22.
Collegare l'antenna in modo sicuro
23. Telecomando 24.Il telecomando
non funziona correttamente 25.Il
telecomando è troppo lontano
dall'unità 26.Azionare il controllo
renote entro circa 23ft (7m)
27.C'è un ostacolo nel percorso
del telecomando e dell'unità
28.Rimuovere l'ostacolo 29.La
batteria nel telecomando è scarica
30.Sostituire la batteria con uno
nuovo.
LT
LIETUVIŲ
Jei įvyksta gedimas, prieš imdamiesi
rinkinio taisyti, pirmiausia
patikrinkite toliau išvardytus taškus.
Neatidarykite rinkinio, nes yra
elektros smūgio pavojus. Jei negalite
išspręsti problemos vadovaudamiesi
šiais patarimais, kreipkitės į
pardavėją arba aptarnavimo centrą.
1.Simptomas 2.Priežastis 3.Korekcija
4.Bendra informacija 5.No galia
6.Maitinimo laidas nėra prijungtas
7.Prijunkite maitinimo laidą
8.Patikrinkite, ar elektros nepavyko
9.Patikrinkite būklę veikdami kitais
elektroniniais prietaisais 10.No
garsas 11.Patikrinkite, ar pasirinkote
tinkamą funkciją 12.Paspauskite
režimą ir patikrinkite pasirinktą
funkciją 13.CD 14.Įrenginys
