увеличение громкости 11.Высокие
частоты + / ВЧ - 12.Цифра - это
кнопка 1...0/9 13.RDS 14.Извлечение
компакт-диска 15.Эквалайзер
(Кино, Джаз, Рок, Поп, Классика,
Выключено) 16.Сигнализация
17.Включение / выключение стерео
в режиме FM 18.Следующий
19.Быстрая перемотка вперед
20.Бас + / бас - 21.Немой
22.Сохранить.
SK SLOVENČINA
DIAĽKOVÝ OVLÁDAČ 1.Zapnutie
/ vypnutie 2.Režim (Tuner, Aux in,
Cd, Bt) 3.Zastaviť 4.Prog 5.Stmievač
(2 intenzita, vypnuté) 6. Opakovať
(opakovať všetko, jedno, vypnuté,
náhodné) 7.Rýchle pretáčanie
dozadu 8.Predchádzajúci 9.Prehrať
/ Pozastaviť 10.Zníženie hlasitosti
/ Zvýšenie hlasitosti 11.Výšky + /
výšky - 12.Číslica je tlačidlo 1...0/9
13.RDS 14.Vysunutie Cd 15.Eq (Film,
jazz, rock, pop, classic, off) 16.Budík
17.Stereo zapnutie / vypnutie v režime
FM 18.Ďalej 19.Rýchly posun vpred
20.Bass + / bass - 21.Stlmiť 22.Uložiť.
SL SLOVENSKI
DALJINSKI UPRAVLJALNIK 1.Vklop /
izklop 2.Način (sprejemnik, pomožni
vhod, Cd, BT) 3.Ustavi 4.Prog
5.Zatemnilnik (2 intenzivnost, izklop) 6.
Ponovite (ponovite vse, eno, izklopljeno,
naključno) 7.Hitro previjanje 8.Prejšnja
9.Predvajanje / premor 10.Glasnost
navzdol / glasnost navzgor 11. Visoki
+ / visoki - 12.Številka je gumb 1...0/9
13.RDS 14.Cd izmet 15.Ekv (Film,
Jazz, Rock, Pop, Klasika off) 16.Alarm
17.Stereo vklop / izklop v načinu FM
18.Naslednji 19.Previjanje naprej
20.Bass + / bass - 21.Utišaj 22.Shrani.
SR СРПСКИ
ДАЉИНСКИ УПРАВЉАЧ
1.Укључивање / искључивање
1
26 MSBTU-600
напајања 2.Режим (тјунер, АУКС ин,
ЦД, БТ) 3.Stani 4.Прога 5.Затамњивач
(2 интензитета, искључено) 6.
Поновите (поновите све, један по
један, искључено произвољно)7.
Брзо премотавање уназад
8.Претходна 9.Репродукција /
пауза 10.Смањивање / појачавање
јачине звука 11.Високе фреквенције
+ / Високе фреквенције - 12.Број је
дугме 1...0/9 13.RDS 14.Уклањање
ЦД-а 15.Еквилајзер (Филм, Џез, Рок,
Поп, Класика, Искључено) 16.Alarm
17.Укључите / искључите стерео у ФМ
режиму 18.Следећи 19.Брзо напред
20.Бас + / бас - 21.пригуши 22.Сачувај.
SV SVENSKAN
FJÄRRKONTROLL 1.Ström PÅ / AV
2.Läge (Tuner, Aux in, Cd, Bt) 3.Stoppa
4.Prog 5.Dimmer (2 intensitet, av)
6. Upprepa (upprepa alla, en, av,
slumpmässigt) 7.Snabbspolning
8.Föregående 9.Spela / pausa
10.Volym ned / Volym upp 11.Diskant
+ / diskant - 12.Siffran är knapp 1...0/9
13.RDS 14.Cd mata ut 15.Eq (Film,
Jazz, Rock, Pop, Klassiker,) 16.Alarm
17.Stereo på / av i läge FM 18.Nästa
19.Snabbspolning framåt 20.Bas + /
bas - 21.Stänga 22.Spara.
TR TÜRK
UZAKTAN KUMANDA 1.Güç açık /
kapalı 2.Mod (Tuner, Aux girişi, Cd,
Bt) 3.Durmak 4.Disiplini sağlamak
5.Dimmer (2 yoğunluk, kapalı) 6.
Tekrarla (Tümünü tekrarla, bir, kapalı,
rastgele) 7.Hızlı geri sarma 8.Önceki
9.Oynat / duraklat 10.Ses kısma /
ses açma 11.Tiz + / tiz - 12.Rakam
1 düğmesidir...0/9 13.RDS 14.Cd
çıkarma 15.Ekolayzır (caz, rock,
pop, klasik, kapalı) 16.Alârm 17.FM
modunda stereo açma / kapama
18.Sonraki 19.Hızlı ileri 20.Bas + / bas -
21.Sessiz 22.Kaydetmek.
3
2
