zvok CD / CD-R / CD-R / MP3 (ne
poskušajte predvajati CD-ROM, CD-I,
VCD, DVD).
SR СРПСКИ
ОСНОВНЕ ЦД / МП3 ОПЕРАЦИЈЕ
1.Отворите лежиште за ЦД
притиском на дугме (14) на
даљинском управљачу или дугме
(5) на горњој плочи 2.Уметните ЦД
у лежиште 3.Затворите лежиште за
ЦД притиском на дугме (14) на
даљинском управљачу или дугме
(5) на горњој плочи 4.Притисните
дугме МОДЕ да бисте изабрали
режим ЦД 5.Притисните дугме за
репродукцију помоћу даљинског
управљача (9) или на горњој плочи
(2) 6.Притисните дугме за
репродукцију / паузу на уређају
или даљинском управљачу да
бисте зауставили репродукцију
7.Током репродукције притисните
и држите дугме на даљинском
управљачу да бисте пронашли
одређени одломак у нумери и
отпустите га на месту које желите
да слушате 8.Изаберите другу
нумеру или датотеку притиском на
дугмад (8) и (18) 9.Да бисте
поновили своје нумере,
притисните дугме за одлагање
следећим редоследом: 1.поновите
један, 2.поновите све, 3.
произвољно, 4. искључите.
10.Можете да репродукујете свој
аудио CD / CD-R / CD-RW / MP3 у
свом микросистему (не покушавајте
да репродукујете CD-ROM, CD-I,
VCD, DVD).
SV SVENSKAN
GRUNDLÄGGANDE DRIFT CD / MP3
1.Öppna CD-facket genom att klicka
på knappen (14) på fjärrkontrollen
eller knappen (5) på den övre panelen
2.Sätt i CD-skivan i facket 3.Stäng CD-
facket genom att klicka på knappen
(14) på fjärrkontrollen eller knappen (5)
på den övre panelen 4.Tryck på mode-
knappen för att välja CD-läge 5.Klicka
på spela med fjärrkontrollen (9) eller
på den övre panelen (2) 6.Tryck på
play / pause-knappen på enheten
eller på fjärrkontrollen för att stoppa
uppspelningen 7.Under uppspelning
tryck och håll på fjärrkontrollen för
att hitta en specifik passage i spåret
och släpp den vid den punkt du vill
lyssna på 8.Välj ett annat spår eller en
fil genom att trycka på knapparna (8)
och (18) 9. För att upprepa dina spår,
tryck på repeat-knappen i följande
ordning: 1.upprepa en, 2.upprepa allt,
3.slumpmässigt 4. stänga. 10.Du kan
spela i Ditt mikrosystem ditt ljud CD /
CD-R / CD-RW / MP3 (försök inte spela
CD-ROM, CD-I, VCD, DVD).
TR TÜRK
TEMEL İŞLEM CD / MP3 1.Uzaktan
kumandadaki düğmeyi (14) veya
üst paneldeki düğmeyi (5) tıklatarak
CD tepsisini açın 2.CD'yi tepsiye
yerleştirin 3.Uzaktan kumandadaki
düğmeyi (14) veya üst paneldeki
düğmeyi (5) tıklatarak CD tepsisini
kapatın 4.CD modunu seçmek
için mode düğmesine basın
5.Uzaktan kumandayla (9) veya
üst paneldeki (2) Oynat düğmesini
tıklatın 6.Oynatmayı durdurmak
için ünitedeki veya uzaktan
kumandadaki oynat / duraklat
düğmesine basın 7.Çalma sırasında
parçanın içinde belirli bir geçişi
bulmak ve dinlemek istediğiniz
noktada serbest bırakmak için
uzaktan kumandayı basılı tutun
8.(8) ve (18) düğmelerine basarak
başka bir parça veya dosya seçin
9.Parçalarınızı tekrarlamak için
tekrar düğmesine aşağıdaki sırayla
basın: 1.bir, 2'yi tekrarlayın.her şeyi
tekrarlayın, 3.rastgele 4. kapatmak.
10.Mikro Sisteminizde CD / CD-R /
CD-RW / MP3 sesinizi çalabilirsiniz
(Lütfen CD-ROM, CD-I, VCD, DVD)
çalmaya çalışmayın.
MSBTU-600 37
