frequência que pretende armazenar.
2. Pressione o botão Salvar e" P01 "
será exibido na tela. 3. Prima o botão
Anterior / Seguinte para seleccionar o
número predefinido da estação onde
pretende guardar a frequência. 4.
Pressione o botão Salvar novamente
para confirmar.
RO ROMÂNĂ
POSTURI DE RADIO PRESETATE
1.Apăsați butonul (8) și apoi, folosind
butoanele numerice, introduceți
frecvența pe care doriți să o stocați.
2. Apăsați butonul Salvare și" P01 " va
fi afișat pe ecran. 3. Apăsați butonul
Anterior / Următor pentru a selecta
numărul presetat al postului în care
doriți să salvați frecvența. 4. Apăsați
din nou butonul Salvare pentru a
confirma.
RU РУССКИЙ
ПРЕДУСТАНОВЛЕННЫЕ
РАДИОСТАНЦИИ 1.Нажмите
кнопку (8), а затем с помощью
цифровых кнопок введите частоту,
которую вы хотите сохранить. 2.
Нажмите кнопку СОХРАНИТЬ, и
на экране отобразится "P01". 3.
Нажмите кнопку предыдущий
/ следующий, чтобы выбрать
предустановленный номер
станции, частоту которой вы
хотите сохранить. 4. Нажмите
кнопку СОХРАНИТЬ еще раз для
подтверждения.
SK SLOVENČINA
PREDNASTAVENÉ ROZHLASOVÉ
STANICE 1.Stlačte tlačidlo (8) a potom
pomocou číselných tlačidiel zadajte
frekvenciu, ktorú chcete uložiť. 2.
Stlačte tlačidlo Uložiť a na obrazovke
sa zobrazí "P01". 3. Stlačením tlačidla
Predchádzajúci / Nasledujúci
vyberte prednastavené číslo stanice,
kam chcete uložiť frekvenciu. 4.
Opätovným stlačením tlačidla Uložiť
potvrďte.
SL SLOVENSKI
PREDNASTAVLJENE RADIJSKE
POSTAJE 1.Stlačte tlačidlo (8) a
potom pomocou číselných tlačidiel
zadajte frekvenciu, ktorú chcete
uložiť. 2. Stlačte tlačidlo Uložiť a
na obrazovke sa zobrazí "P01". 3.
Stlačením tlačidla Predchádzajúci /
Nasledujúci vyberte prednastavené
číslo stanice, kam chcete uložiť
frekvenciu. 4. Opätovným stlačením
tlačidla Uložiť potvrďte.
SR СРПСКИ
УНАПРЕД ИНСТАЛИРАНЕ РАДИО
СТАНИЦЕ 1.Притисните дугме
(8), а затим помоћу нумеричких
тастера унесите фреквенцију коју
желите да сачувате. 2. Кликните
на дугме Сачувај и на екрану ће
се приказати "П01". 3. Кликните
на дугме претходни / следећи да
бисте изабрали унапред подешени
број станице чију фреквенцију
желите да сачувате. 4. Поново
притисните дугме Сачувај да бисте
потврдили.
SV SVENSKAN
FÖRINSTÄLLDA RADIOSTATIONER
1.Tryck på knappen (8) och ange
sedan frekvensen som du vill lagra
med sifferknapparna. 2. Tryck på
Spara-knappen och "P01" visas på
skärmen. 3. Tryck på Föregående
/ Nästa för att välja det förinställda
numret på den station där du vill
spara frekvensen. 4. Tryck på Spara-
knappen igen för att bekräfta.
TR TÜRK
ÖNCEDEN AYARLANMIŞ RADYO
İSTASYONLARI 1.Düğmeye (8)
basın ve ardından sayı düğmelerini
kullanarak saklamak istediğiniz
frekansı girin. 2. KAYDET
düğmesine basın ve ekranda "P01"
görüntülenecektir. 3. Frekansı
kaydetmek istediğiniz istasyonun
önceden ayarlanmış numarasını
seçmek için önceki / sonraki
düğmesine basın. 4. Onaylamak için
KAYDET düğmesine tekrar basın.
MSBTU-600 51
