Ammann APR 4920 Traducción De Instrucciones Originales página 9

max. Steigfähigkeit
Antrieb
Steuerung vorw./rückw.
4. Arbeitsgeschwindigkeit
Standard
5. Vibration
Zentrifugalkraft
Rüttelfrequenz
6. Flächenleistung
Standard
m. Anbauwinkel 75 mm
m. Anbauwinkel 150 mm
7. Sonderzubehör
Anbauwinkel 75 mm
Anbauwinkel 150 mm
Vulkollanplatte
Elektrostart
8. Geräusch- und Vibrationsangabe
Die nachfolgend aufgeführten Geräusch- und Vibrationsangaben nach der EG-Maschinenrichtlinie in der Fassung (2006/42/EG) wurden unter
Berücksichtigung der u.a. harmonisierten Normen und Richtlinien ermittelt. Im betrieblichen Einsatz können sich je nach den vorherrschenden
Bedingungen hiervon abweichende Werte ergeben.
2)
5.1 Geräuschangabe
Die gemäss Anhang 1, Abschnitt 1.7.4.u der EG-Maschinenrichtlinie geforderte Geräuschangabe beträgt für:
Schalldruckpegel am Bedienerplatz L
gemessenen Schalleistungspegel L
garantierten Schallleistungspegel L
Die Geräuschwerte wurden unter Berücksichtigung folgender Richtlinien und Normen ermittelt:
Richtlinie 2000/14/EG / EN ISO 3744 / EN 500-4
5.2 Vibrationsangabe
Die gemäß Anhang 1, Abschnitt 3.6.3.1 der EG-Maschinenrichtlinie geforderte Angabe der Hand-Arm-Vibrationswerte:
Schwingungsgesamtwert
der Beschleunigung a
hv
Unsicherheit K
Der Beschleunigungswert wurde unter Berücksichtigung folgender Richtlinien und Normen ermittelt:
EN 500-4 / DIN EN ISO 5349
2)
Da bei dieser Maschine der zulässige Beurteilungsschallpegel von 85 dB (A) überschritten werden kann, sind vom Bediener Schall-
schutzmittel zu tragen.
APR 4920 (Ha)
0 – 31 m/min
49 kN
bis 835 m
bis 1115 m
bis 1395 m
PA
WA,m
WA,g
6.9 m/s
30 %
über Fliehkraftkupplung und Keilriemen
hydraulisch
65 Hz
2
/h
2
/h
2
/h
O
O
O
O
104,7 dB
106 dB
108 dB
2
2
1.0 m/s
6
2. Technische Daten
APR 5920 (Ha)
0 – 33 m/min
59 kN
2
bis 890 m /h
2
bis 1180 m /h
2
bis 1485 m /h
O = Option / S = Serie / — = Nicht lieferbar
2
6.2 m/s