Gessi VITA 60720 Manual Del Operador página 50

MODALITÀ SETTING VOLUME
VOLUME SETTING MODE - MODE RÉGLAGE VOLUME - MODUS MENGENEINSTELLUNG - MODO AJUSTE VOLUMEN - РЕЖИМ
НАСТРОЙКИ ОБЪЕМА - РЕЖИМ НАСТРОЙКИ ОБЪЕМА - ΛΕΙΤΌΥΡΓΙΑ SETTING VOLUME - 容量设置模式
IT
Da qualsiasi schermata relativa
le acque, tenendo premuta
la ghiera, si passerà al menù
SETTING VOLUME.
ES
Desde
cualquier
pantalla
sobre las las aguas, teniendo
presionada la virola, se pasará
al menú AJUSTE VOLUMEN.
EN
From any page concerning
water, press and hold the dial
to go to the SETTING VOLUME
menu.
RU
С
любого
экрана,
относящегося к воде, путем
нажатия и удержания ручки
переключения производится
переход в меню НАСТРОЙКИ
ОБЪЕМА.
FR
Depuis n'importe quel écran
correspondant les eaux, en
maintenant la bague pressée,
on passera au menu RÉGLAGE
VOLUME.
EL
Από οποιαδήποτε οθόνη που
αφορά τα νερά, εάν κρατήσετε
πατημένο τον δακτύλιο, περνάτε
στο μενού SETTING VOLUME.
50
DE
Von jedem Display, das sich
auf Wasser bezieht, gelangt man
durch Gedrückthalten des Rings
in das Menü EINSTELLUNG
MENGE.
ZH
在与水有关的界面中,按住套
环,
便可进入"容量设置"菜单。
loading

Este manual también es adecuado para:

Vita 60722