MAIN MENU - MENU PRINCIPAL - HAUPTMENÜ - MENÚ PRINCIPAL - ГЛАВНОЕ МЕНЮ - ΚΥΡΙΟ ΜΕΝΟΥ - 主菜单
SISTEMA
SYSTEM - SYSTÈME - SYSTEM - SISTEMA - СИСТЕМА - ΣΥΣΤΗΜΑ - 系统
1
IT
Dal menu sistema si accederà a:
- Firmware
- Factory Reset
- Syncro
- Stand-by
ES
Desde el menú sistema se
accederá a:
- Firmware
- Restablecimiento de Fábrica
- Syncro
- Stand-by
MENÙ PRINCIPALE
3
System
2
EN
The system menu provides ac-
cess to:
- Firmware
- Factory Reset
- Syncro
- Stand-by
RU
Из меню системы можно прей-
ти к:
- Firmware
- Factory Reset
- Syncro
- Режим ожидания
Display
Options
<
FR
Depuis le menu système, on ac-
cèdera à:
- Firmware
- Factory Reset
- Syncro
- Stand-by
EL
Από το μενού συστήματος απο-
κτάτε πρόσβαση σε:
- Firmware
- Εργοστασιακή Επαναφορά
- Syncro
- Stand-by
47
SYSTEM
Fw 1.45
Reset
Sync
DE
Über das Menü System haben
Sie Zugriff auf:
- Firmware
- Factory Reset
- Syncro
- Stand-by
ZH
在系统菜单中，您可以访问：
- 固件
- 恢复出厂设置
- 同步功能
- 待机
