YATO YT-83114 Manual Original página 66

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 52
NL
rosserie-element waarmee een negatief accucontact is verbonden bij het testen
van een in het voertuig gemonteerde accu. Het scherm van de tester zal oplich-
ten en het hoofdmenu weergeven. Gebruik de pijlen omhoog en omlaag om door
de menu's van het apparaat te navigeren, de ENTER-toets om te bevestigen of
de terug-toets om naar het vorige menu te gaan.
De menutaal wijzigen:
De tester is standaard ingesteld op Engels; om de taal van het apparaat te wij-
zigen in Pools, selecteer SYSTEM SETUP, dan LANGUAGE en wijzig de taal.
Beschrijving van de functies van het hoofdmenu
Quick Test - snelle accutestfunctie
Battery in Vehicle - testfunctie voor de in het voertuig geïnstalleerde accu, star-
tertest, alternatortest
Out of Vehicle - ontkoppelde accutestfunctie
Voltometer - voltmeter, toont de accuspanning in real time
Reviewed Data - deze functie toont de laatst opgeslagen testresultaten van de
accu
System Setup - testerinstellingen
Snelle accutest: kies uit het menu: "Quick Test" (snelle test) voer dan de nominale
capaciteit van de accu in het bereik 30-220 Ah in en bevestig deze. De tester
toont de testresultaten.
GOOD BATTERY (accu OK), GOOD RECHARGE (accu OK, opladen), RE-
PLACE (accu versleten, vervanging aanbevolen), BAD CELL, REPLACE (accu
defect, vervangen), CHARGE-RETEST (onstabiele accuwerking, opladen en
opnieuw testen).
Test van de in het voertuig geïnstalleerde accu: kies uit het menu: "Battery in
Vehicle" (accu in het voertuig) en dan "Battery Test" (accutest) en selecteer met
de pijltjes het type accu dat getest moet worden en bevestig. Na ongeveer 5
seconden geeft de tester de testresultaten weer.
GOOD BATTERY (accu OK), GOOD RECHARGE (accu OK, opladen), RE-
PLACE (accu versleten, vervanging aanbevolen), BAD CELL, REPLACE (accu
defect, vervangen), CHARGE-RETEST (onstabiele accuwerking, opladen en
opnieuw testen).
Starttest: selecteer "Battery in Vehicle" (accu in voertuig) in het menu, dan "Cran-
king Test" (starttest), bevestig, start dan de motor van het voertuig, de tester
zal automatisch de starttest voltooien en het resultaat weergeven (gewoonlijk
wordt de waarde van de startspanning als onjuist beschouwd als deze lager is
dan 9,6V).
Alternator test: Selecteer in het menu "Battery in Vehicle" (accu in voertuig) en
vervolgens "Charging test" (oplaadtest) en volg de instructies op het display van
de tester: stap 1. Schakel lichten en airconditioning 10 seconden uit, druk op
ENTER om verder te gaan. 2. Schakel alle machines uit en verhoog het toerental
tot 2500-3000 rpm gedurende 10 seconden, druk op ENTER om verder te gaan.
66
OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES
loading