Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
affi chées sur l'écran du testeur : étape 1. Éteignez les lumières et la climatisation
pendant 10 secondes, puis appuyez sur le bouton « ENTER » pour continuer. 2.
Arrêtez toutes les machines et augmentez le régime à 2500–3000 tr/min pendant
10 secondes, appuyez sur « ENTER » pour continuer. 3. Allumez les lumières et
la climatisation au maximum, en laissant le moteur tourner au ralenti pendant 10
secondes, puis appuyez sur le bouton « ENTER » pour continuer. Une fois le test
terminé, le testeur affi che les résultats du test de tension et de charge : NORMAL
(résultat normal), NO OUTPUT (pas de charge, vérifi ez l'alternateur ou contactez
le service après-vente).
Test de batterie déconnectée : Choisissez l'option « Out of Vehicle » (batterie
déconnectée) dans le menu, puis utilisez les fl èches pour choisir le type de batte-
rie à tester, confi rmez. Après environ 5 secondes, le testeur affi che les résultats
du test.
GOOD BATTERY (batterie opérationnelle), GOOD RECHARGE (batterie opéra-
tionnelle, à charger), REPLACE (batterie usée, remplacement recommandé),
BAD CELL, REPLACE (batterie défectueuse, à remplacer), CHARGE-RETEST
(fonctionnement instable de la batterie, à charger et à tester à nouveau).
Voltmètre : Choisissez l'option « Voltometer » (Voltomètre) dans menu, confi r-
mez. Le voltmètre affi che la tension de la batterie en temps réel.
Réglage du contraste de l'écran du testeur : Choisissez l'option « System Se-
tup » (Paramètres) dans le menu, puis « Contrast » (Contraste), puis utilisez les
fl èches pour choisir la valeur souhaitée et confi rmez.
MAINTENANCE ET STOCKAGE DE L'APPAREIL
Nettoyez le boîtier du testeur avec un chiff on légèrement humide et essuyez-le
N'immergez jamais le testeur dans de l'eau ou d'autres liquides. Gardez les bor-
nes du testeur propres. S'il y a des signes de corrosion ou de neige, les pièces
métalliques doivent être nettoyées avec un produit de nettoyage pour les con-
tacts électriques en cuivre. Rangez le testeur séparément afi n qu'il ne soit pas
exposé à des chocs, par exemple d'autres outils dans la boîte à outils. Le lieu de
stockage doit être ombragée et bien ventilée. Il devrait également protéger contre
l'accès non autorisé, en particulier par les enfants.
59
I N S T R U C T I O N S O R I G I N A L E S
