Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE
ist, wird er normalerweise als fehlerhaft angesehen).
Lichtmaschinentest Wählen Sie im Menü den Punkt „Battery in Vehicle" (Batterie
im Fahrzeug) und dann „Charging test" (Ladetest) und folgen Sie den Anweisun-
gen auf dem Display des Testers: Schritt 1. Schalten Sie die Beleuchtung und
die Klimaanlage für 10 Sekunden aus und drücken Sie ENTER, um fortzufahren.
2. Schalten Sie alle Geräte aus und erhöhen Sie die Drehzahl für 10 Sekunden
auf 2500-3000 U/min, drücken Sie ENTER, um fortzufahren. 3. Schalten Sie die
Beleuchtung und die Klimaanlage auf Maximum, lassen Sie den Motor 10 Se-
kunden lang im Leerlauf laufen und drücken Sie ENTER, um fortzufahren. Nach
Abschluss des Prüfvorgangs zeigt der Tester die Ergebnisse der Spannungs-
und Ladungsprüfung an: NORMAL (normales Ergebnis), NO OUTPUT (keine
Ladung, Lichtmaschine überprüfen oder Service kontaktieren).
Test mit getrennter Batterie: Wählen Sie „Out of Vehicle" (getrennte Batterie) aus
dem Menüpunkt und wählen Sie dann mit den Pfeilen den zu prüfenden Batte-
rietyp aus und bestätigen Sie. Nach etwa 5 Sekunden zeigt das Prüfgerät die
Testergebnisse an.
GOOD BATTERY (Batterie funktionsfähig), GOOD RECHARGE (Batterie funk-
tionsfähig, bitte laden), REPLACE (Batterie abgenutzt, Austausch empfohlen),
BAD CELL, REPLACE (Batterie defekt, Austausch erforderlich), CHARGE-RE-
TEST (instabiler Batteriebetrieb, laden und erneut testen).
Voltmeter: Wählen Sie den Menüpunkt „Voltometer" aus und bestätigen Sie. Das
Voltmeter zeigt die Batteriespannung in Echtzeit an.
Einstellung des Kontrasts auf dem Bildschirm des Testers: Wählen Sie den Me-
nüpunkt „System Setup" (Einstellung), dann „Contrast" (Kontrast), wählen Sie mit
den Pfeiltasten den gewünschten Wert und bestätigen Sie.
WARTUNG UND LAGERUNG DES GERÄTS
Reinigen Sie das Gehäuse des Prüfgeräts mit einem leicht mit Wasser ange-
feuchteten Tuch und wischen Sie es anschließend trocken. Tauchen Sie das
Prüfgerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein. Halten Sie die Tes-
terklemmen sauber. Bei Anzeichen von Korrosion oder Grünspan müssen die
Metallteile mit einem Reinigungsmittel für die elektrischen Kupferkontakte ge-
reinigt werden. Lagern Sie das Prüfgerät separat, damit es keinen Stößen, z. B.
von anderen Werkzeugen in der Werkzeugkiste, ausgesetzt ist. Der Lagerraum
sollte schattig sein und über eine gute Belüftung verfügen. Vor unbefugtem Zu-
griff , insbesondere von Kindern schützen.
19
O R I G I N A L A N L E I T U N G
