Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
• Electrodo o cable dañado ______________________________→ Cambie el electrodo y el cable
• Encendedor interno defectuoso __________________________→ Cámbielo
• Separación incorrecta del electrodo _______________________→ El electrodo debe estar bien posicionado respecto al
ES
El quemador no se enciende utilizando un encendedor de gas
PT
•La bombona de gas está vacía ____________________________→ Sustituya la bombona por otra llena
• Regulador defectuoso ________________________________→ Haga reparar o sustituir el regulador de gas
• Quemadores obstruidos _______________________________→ Limpie los quemadores
IT
• Obstrucción en las toberas o en el tubo flexible del gas ___________→ Limpie las toberas y el tubo flexible del gas
Llama débil o retroceso de llama (fuego en el tubo del quemador: es posible que se escuche un
ruido de tono grave o un silbido)
• La bombona de gas es de una capacidad insuficiente _____________→ Utilice una botella más grande.
EL
• Quemadores obstruidos _______________________________→ Limpie los quemadores
• Obstrucción en las toberas o en el tubo flexible del gas ___________→ Limpie las toberas y el tubo flexible del gas
• Viento __________________________________________→ Utilice la barbacoa en un lugar menos expuesto al viento
PL
Válvula de gas difícil de girar
• Sistema de encendido interno atascado _____________________→ Sustituya la válvula de gas
• Válvula de gas agarrotada _____________________________→ Solicite el reemplazo de la válvula de gas a su vendedor
RU
KZ
UA
RO
BR
HE
AR
EN
quemador, con una distancia de 3 a 4 mm entre el extremo
del electrodo y la boquilla del quemador. Realinee el
electrodo según se requiera.
63
