Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
FR
ES
ES
• بعد التنظيف الخارجي والداخلي الكامل (الشوايات، المواقد، األلواح، درج التجميع، الخزان الملحق)، يمكنك
PT
PT
IT
IT
• من أجل إطالة دورة حياة المشواة الخاص بك والحفاظ على حالتها، نوصي بشدة بتغطيتها إذا ت ُ ركت في الهواء
الطلق لفترات طويلة، خاصة خالل أشهر الشتاء. تتوفر أغطية عالية المقاومة وملحقات تكميلية أخرى للمشواة
EL
EL
حتى إذا كانت المشواة الخاص بك مغطاة بغطاء لحمايتها، يجب فحصها بانتظام حيث يمكن أن تتكاثر الرطوبة
والتكثف وتتسبب في إتالفه. قد يكون من الضروري تجفيف المشواة وباطن غطاء الحماية. من الممكن كذلك أن
.تتسبب بقايا الدهون في إتالف أجزاء معينة من المشواة. يجب تنظيفها بالماء شديد السخونة والصابون
PL
PL
RU
RU
• إذا كنت ستخزن المشواة بالداخل، فيجب فصل أسطوانة الغاز وتركها بالخارج. يجب دائ م ًا ترك أسطوانة الغاز
KZ
KZ
UA
UA
.• يرجى الحفاظ على الطبيعة، فال يجب أن يتسبب قضاء يوم في الهواء الطلق في حدوث ضرر أو تلوث ما
• تذكر أن تودع منتجك في نهاية عمره إلى مركز إعادة التدوير للسماح بإعادة تدويره. • إذا كانت المشواة
RO
RO
الخاصة بك مزودة بمحرك أو منفاخ، فال تتخلص منه أو تحرق ملحقاته التكميلية. احترم اللوائح المعمول بها
ال ينبغي التخلص من المنتجات الكهربائية مع النفايات المنزلية. يجب نقلهم إلى نقطة تجميع
BR
BR
مشتركة للتخلص منها بطريقة صديقة للبيئة، وفقا للوائح المحلية. اتصل بالسلطات المحلية
أو الموزع للحصول على المشورة بشأن إعادة التدوير. مواد التعبئة والتغليف قابلة إلعادة
التدوير. تخلص من الغالف بطريقة صديقة للبيئة واجعلها متاحة لخدمة جمع المواد القابلة
HE
HE
AR
AR
يمكن نقل هذا المنتج في حاويات نقل عادية بأي نوع من أنواع النقل، شريطة حمايته من التلف الميكانيكي والتأثير
EN
EN
المباشر لهطول االمطار. يمكن نقل المنتج في درجات حرارة تتراوح بين - 05 درجات مئوية و 04 درجة
مئوية ورطوبة نسبية تصل إلى %89 (عند 52 درجة مئوية). أثناء التحميل والنقل والتفريغ، يجب مراعاة
.جميع االحتياطات الالزمة ضد التلف الميكانيكي الذي يلحق بالمنتج، باإلضافة إلى متطلبات تعليمات المناولة
.• قبل استخدام المشواة بعد فترة تخزين طويلة، التزم بإجراءات التثبيت
.• قم بتغطية المواقد بورق األلمنيوم لمنع دخول الحشرات واألوساخ األخرى إلى فتحات الموقد
.بالخارج، في مكان جاف وجيد التهوية، بعي د ً ا عن مصادر الحرارة أو االشتعال
.• تأكد من أن المشواة قد بردت تما م ًا قبل تغطيتها أو تخزينها
.تخزين المشواة في مكان بارد وجاف، وغير رطب
.• ال تدع األطفال يلعبون بهذه األسطوانة
.• ال تعرض أسطوانة الغاز ألشعة الشمس المباشرة
.لجمع وإعادة تدوير هذا النوع من المنتجات
200
فصل الشتاء
.لدى الوكيل المحلي
بالنسبة لمشواة الغاز
لنحترم بيئتنا
.إلعادة التدوير
ظروف النقل والتخزين
.
التخزين
.
.
