Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
2. INSTALACJA GAZOWA
• Do stosowania wyłącznie z gazem płynnym w butlach. Do propanu, butanu lub gazu mieszanego
należy używać odpowiedniego regulatora ciśnienia.
• Ten grill jest wyposażony w system zapłonowy. Do zapłonu nie wolno używać benzyny, parafiny,
ES
węgla drzewnego lub paliw płynnych.
• Butli z gazem nie wolno umieszczać bezpośrednio pod grillem.
• Nie wolno używać grilla i przechowywać butli z gazem poniżej poziomu gruntu. Gaz jest cięższy
PT
od powietrza: w przypadku wycieku gaz będzie się gromadził nisko przy ziemi i może wybuchnąć
w kontakcie z płomieniem lub iskrą.
• Butli z gazem nie należy przechowywać ani używać w układzie poziomym. Jakikolwiek wyciek
może mieć bardzo poważne skutki, a ciecz może się przedostać do przewodu gazowego.
IT
• Nigdy nie przechowywać butli gazowych w pomieszczeniach zamkniętych.
• Po użyciu zamknąć zawór zbiornika gazu.
• Przed użyciem grilla należy przeprowadzić próbę szczelności. Jest to jedyny niezawodny sposób na
wykrycie wycieku gazu na złączach lub połączeniach po montażu.
EL
• Próbę szczelności należy przeprowadzać co roku oraz przy każdej wymianie lub demontażu butli
gazowej i węża.
PL
Próba szczelności
Próbę należy zawsze przeprowadzać w dobrze wentylowanym pomieszczeniu. Wykonywać tę
próbę szczelności co roku i przy każdej wymianie butli gazowej lub przewodu.
Krok 1 – sprawdzić, czy wszystkie przyciski są w położeniu wyłączenia.
RU
Krok 2 – otworzyć zawór kontrolny gazu znajdujący się na butli lub regulatorze ciśnienia gazu.
Krok 3 – sprawdzić szczelność, pokrywając wszystkie połączenia w instalacji gazowej, w tym zawór
butli gazowej, połączenia węża i regulatora ciśnienia, roztworem wody (50%) i mydła (50%). Nigdy
nie należy używać otwartego płomienia do sprawdzania szczelności.
KZ
Krok 4 – bąbelki nad niektórymi złączami wskazują na nieszczelność
Wyłączyć dopływ gazu. Dokręcić wszystkie uszczelki. Powtórzyć próbę, jeżeli ponownie powstaną
pęcherzyki, nie używać grilla i skontaktować się z lokalnym sprzedawcą w celu uzyskania pomocy.
Po wykonaniu próby szczelności należy dokładnie wytrzeć roztwór mydła i wody ze wszystkich
UA
połączeń i przyłączy.
Środki ostrożności
RO
• Nie należy blokować otworów wentylacyjnych na korpusie grilla.
• W przypadku konieczności wymiany butli przed przystąpieniem do pracy należy się upewnić,
że butla jest zamknięta i że w pobliżu nie ma źródeł zapłonu (papierosy, otwarty ogień, iskry itp.).
BR
Podłączanie przewodu gazowego do grilla
• Podłączyć przewód gazowy do wlotu gazu po lewej stronie grilla. Nie dokręcać zbyt mocno.
Nie używać taśmy ani płynu na połączeniu.
HE
• Dokręcić ręcznie.
Zakładanie regulatora ciśnienia gazu
• Należy się upewnić, że wszystkie przyciski sterujące na grillu znajdują się w położeniu wyłączenia.
AR
Podłączyć regulator ciśnienia gazu do butli gazowej zgodnie z instrukcjami podanymi przez
sprzedawcę regulatora ciśnienia i butli
EN
110
