Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ARRANQUE RÁPIDO
Continue com os procedimentos breves, mas completos, para começar a usar a sua caixa registadora o mais
rapidamente possível.
1. CONFIGURAR A LÍNGUA
1. Abra a tampa do compartimento da impressora e deslize o botão de controlo para a posição PRG.
2. Digite [11] seguido de [1] e [RA/FC] para imprimir em Francês, [11] seguido de [2] e [RA/FC] para imprimir
em Alemão, [11] seguido de [3] e [RA/FC] para imprimir em Espanhol, [11] seguido de [4] e [RA/FC] para
imprimir em Holandês, [11] seguido de [5] e [RA/FC] para imprimir em Dinamarquês, [11] seguido de [6] e
[RA/FC] para imprimir em Português ou [11] seguido de [7] e [RA/FC] para imprimir em Sueco. Para imprimir
de novo em Inglês, digite [11] seguido de [0].
3. Program another feature or exit the program mode by sliding the control switch to the OFF position.
Exemplo: Programe a caixa registadora para imprimir em Português.
Digite/Prima:
[11] + [6] + [RA/FC]
2. ACERTAR A DATA
1. Abra a tampa do compartimento da impressora e deslize o botão de controlo para a posição PRG.
2. Prima as [teclas numéricas] relativas à data actual. Use o formato DDMMAA. Os meses e dias que têm
um só digito devem ser precedidos de um zero (0).
3. Prima a tecla [#/NS] para gravar a data.
4. Programe outra função ou saia do programa deslizando o botão de controlo para a posição OFF.
Exemplo: Configurar a data para 19 de Maio de 2004.
Digite/Prima:
[190504] + [#/NS]
NOTA:
Se pretender que a data que configurou seja impressa em formato mês/dia/ano, digite [70] e depois
prima a tecla [RA/FC].
3. ACERTAR A HORA
1. Abra a tampa do compartimento da impressora e deslize o botão de controlo para a posição PRG.
2. Digite a [hora actual] usando o formato HH:MM. A hora é configurada de acordo com a hora internacional
ou militar (relógio em formato 24 horas). Para programar correctamente esta hora, basta adicionar 12 a todas
as horas em PM. Por exemplo, para programar a hora para 9:00 AM, digite [0900]; para programar a hora
para 2:15 PM, digite [1415].
3. Prima a tecla [Qty/Time/DW] para gravar a hora que programou.
4. Programe outra função ou saia do programa deslizando o botão de controlo para a posição OFF.
Exemplo: Configurar a hora para 3:30 PM.
Digite/Prima:
[1530] + [Qty/Time/DW]
NOTA:
Se pretender que a hora que programou seja impressa e visualizada em formato 24 horas, digite [40]
e depois prima a tecla [RA/FC].
7
