Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tastenfunktionen
1. [Feed] (Paper Feed) - Bewegt den Quittungs- oder Berichtsstreifen
bei einmaliger Betätigung um eine Zeile, oder kontinuierlich,
wenn die Taste gedrückt gehalten wird.
2. [Clerk/Receipt On/Off] (Doppelfunktion: Kassierer bestätigen
und Drucken/Nichtdrucken von Kassenbons) - bestätigt eine
eingegebene
Kassierernummer
Sicherheitsnummer. Im REG2 Modus wird zwischen Drucken
und Nichtdrucken von Kassenbons zum Papiersparen
umgeschaltet. Es dient auch zum Ausdrucken eines
Kassiererberichts.
3. [Qty/Time/DW] (Mehrfachfunktion: Multiplizieren, Zeitanzeige,
Anzeige der freien EJ Zeilen, Eingabe doppeltbreiter Zeichen) -
Multiplizieren der Eingaben mit den Tasten [DEPARTMENT],
[PLU] oder [Ref/-], Anzeigen der Uhrzeit und der noch im EJ
Speicher freien Zeilen im REG1 und REG2 Modus. Wenn beim
Programmieren von Titeln vor einem Zeichen gedrückt, wird das
eingegebene Zeichen in doppelter Breite benutzt. Es dient auch
zum Programmieren von PLU Preisen.
4. [#/NS] (Doppelfunktion: Keine Registrierung und NS - Nullbon) –
öffnet die Geldschublade, ohne einen Betrag zu registrieren oder
beim Geldwechseln in einer Nichtverkaufstransaktion. Wenn die
Kasse im Programmierstatus ist, dient sie zur Wahl der
unterschiedlichen Beschriftungen, die programmiert werden
können.
5. [PLU] (Festartikelspeicher) - Registriert den Preis eines Postens
in einer bestimmten Warengruppe. Wird auch zum Programmieren
von Festpreisartikeln und zum Ausdrucken von PLU-Berichten
benutzt.
6. [Dept Shift] (Department Shift) - Erlaubt Eingaben für die
Warengruppen 9-16. Diese Taste vor Drücken der entsprechenden
Warengruppentasten 9-16 drücken. Nach Eingabe für die
Warengruppe setzt sich die Taste wieder zurück.
7. [PO/Receipt issue] (Doppelfunktion: Barauszahlung und
Duplizieren des letzten Kassenbons) - Registriert alle außerhalb
eines Registriervorganges aus der Geldschublade ausgezahlten
oder herausgenommenen Beträge. Der Gesamtbetrag der
ausgezahlten Beträge ist im Kassenaufsichtsbericht aufgeführt.
Wenn im REG2 Modus gedrückt, wird eine Kopie der letzten
registrierten Transaktion gedruckt (es hat Vorrang vor dem
Kassenbon/off Modus, der mit der betreffenden Taste eingestellt
ist).
8. [RA/FC]
(Doppelfunktion:
Währungsumrechnung) – Wenn als RA Taste benutzt, wird
eingezahltes Geld registriert, das nicht zu einem Verkauf gehört,
z.B. kann der Anfangsbargeldbestand, der bei Geschäftsanfang
in die Kasse getan wird, als RA registriert werden.
werden im Kassenaufsichtsbericht zu den Gesamteinzahlungen
addiert. Als Währungsumrechnungstaste wird diese Taste benutzt,
um automatisch die Zwischensumme eines Verkaufs oder einen
sonstigen registrierten Betrag in Fremdwährung zu errechnen
und anzuzeigen. Diese Taste wird zum Programmieren von
Registrierkassenoptionen benutzt.
9. [Void/Del] (Doppelfunktion: Annullieren und Fehlerberichtigung)
- Löscht den letzten eingegebenen Posten und wird zum Berichtigen
einer Eingabe benutzt, nachdem diese registriert und ausgedruckt
wurde. Die Gesamtsumme erscheint im Kassenaufsichtsbericht.
10. [Ref/-] Doppelfunktion: Gutscheine und Rückerstattungen) - Wird
sie als Gutschein-Taste verwendet, subtrahiert sie den Betrag
des Gutscheins/Coupons von einem Artikel oder vom
Gesamtbetrag. Wird sie als Rückerstattungs-Taste verwendet,
zieht sie den Artikel ab, der gegen Geldrückgabe umgetauscht
wurde. Gesamtbeträge von Coupons und Rückzahlungen werden
im Kassenaufsichtsbericht registriert.
11. [C] - Löscht Einträge mit den numerischen Tastenfeld
oder der [Qty/Time/DW] -Taste nach Bedienungsfehlern, solange
noch keine Warengruppen- oder Funktionstaste gedrückt wurde.
Dient auch zur Korrektur von Fehlerbedingungen.
12. [0 - 9/00] - Zur Eingabe von Beträgen, Anzeige, wie oft sich ein
bestimmter Posten wiederholt, Addition und. Subtraktion der
Rabattierung oder Beaufschlagung, Eingabe von
Warengruppencodes. Die 00-Taste dient zur schnelleren Eingabe
von Beträgen mit mehreren Nullen.
Zur Eingabe der Zeichen wie auf der betreffenden Taste oder der
Zeichentabelle angezeigt beim Definieren von Kassierernamen,
Kassenbontiteln, Warengruppennamen, Festpreisartikelnamen
und Währungsbezeichnungen.
und
dreistellige
Einzahlungen
und
Beträge
Beim Programmieren von Titeln bestätigt die Taste [0] die
Eingabe des gewählten Zeichens. Wenn dieselbe Taste nochmal
gedrückt wird, wird ein Leerzeichen zwischen die Zeichen eingefügt.
13. [1-16] (Warengruppen 1 bis 16) - Zur Eingabe von Einzel- und
Mehrfachregistrierungen für eine der Warengruppen. Sofern
programmiert, wird automatisch ein MWST-Satz hinzugefügt.
Die Gesamtbeträge für die Warengruppen werden im Kassenbericht
angegeben. Die Warengruppentasten 1/9, 2/10, 5/13 und 6/14
werden auch im Rechnermodus benutzt, wenn eine schnelle
Nebenrechnung nötig ist.
14. [-%] Abschlagstaste - Ein bestimmter Prozentsatz wird von
einem Einzelposten oder dem Gesamtbetrag abgezogen. Hierbei
kann es sich um einen zuvor programmierten Prozentsatz oder
um einen manuell eingegebenen Prozentsatz handeln. Der
Gesamtbetrag der Prozentabschläge erscheint im Kassenbericht.
15. [Check] - Zur Berechnung des Gesamtbetrages bei bargeldlosem
Einkauf mit Schecks. Der Gesamtbetrag wird im Kassenbericht
ausgedruckt. Speichert auch Zeicheneingaben beim
Programmieren der Registrierkasse.
16. [Card] - Gesamtbeträge für Lastkarten oder eine Kreditkarten in
Alternative zu der für Charge Bezahlungen benutzten. Card
Gesamtbeträge erscheint im Kassenbericht.
17. [Charge] - Zur Berechnung des Gesamtbetrages bei bargeldlosem
Einkauf mit Kreditkarte. Der Gesamtbetrag aller
Kreditkartenvorgänge wird im Kassenbericht angegeben. Diese
Taste wird auch benutzt, um das Managerpasswort für den Z-
Modus zu definieren.
18. [Sub Total] - Zeigt die Zwischensumme bei einem
Verkaufsvorgang an.
19. [Amt Tend/TOTAL] (Gezahlter Betrag/GESAMTBETRAG) - Zur
Errechnung des Gesamtbetrages und des Rückgeldes bei Bargeld-
, Scheck und Kreditkartenvorgängen. Sie wird außerdem beim
Ausdruck des täglichen Gesamtbetrags aller Registriervorgänge
in den Positionen X und Z verwendet. Zusätzlich wird sie zum
Bestätigen der Eingabe des Manager-Passworts benutzt. Diese
Taste wird auch zusammen mit der [C] Taste benutzt, um in den
Rechnermodus zu gehen. In diesem Modus wird die
[Amt Tend/TOTAL] als Gleichheitszeichentaste (=) benutzt.
Der Steuerschalter
Der Steuerschalter findet sich unter dem Deckel des Journalfachs.
Um mit der Registrierkasse zu arbeiten, oder beim Programmieren
muss der Schalter immer in seine korrekte Position gebracht
werden; er dient auch zum Ausdruck oder Reset der Gesamtbeträge
für den Kassenaufsichtsbericht.
Je nach der gewünschten Betriebsart muss sich der Schalter in
einer der folgenden Positionen befinden:
OFF
Die Registrierkasse ist ausgeschaltet und nicht
betriebsbereit.
REG1 (On/Journal Tape) - Die Registrierkasse ist für
Standardverkaufsvorgänge eingestellt. Für jede
Transaktion wird ein Journaleintrag gedruckt. Die
Tastenfunktion für Kassenbon an/aus funktioniert nicht in
diesem Modus (es wird immer die Transaktion gedruckt).
REG2 (On/Customer Receipt) - Die Registrierkasse ist für
Standardverkaufsvorgänge eingestellt.
X
Ausdruck der X -Kassenaufsichtsberichte (Mittag).
Z
Ausdruck der Z -Kassenaufsichtsberichte (am Ende des
Tages) und Reset der Beträge auf Null (mit Ausnahme des
Gesamtumsatzes).
PRG
Für Eingabe und Ändern von Programmen.
3
