Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
QUICK START
Proceed with the following brief, but complete, start-up procedure that allows you to begin using your cash register
as quickly as possible.
1. SET YOUR LANGUAGE
1. Open the printer compartment cover and slide the control switch to the PRG position.
2. Type [11] followed by [1] and [RA/FC] to print in French, [11] followed by [2] and [RA/FC] to print in German,
[11] followed by [3] and [RA/FC] to print in Spanish, [11] followed by [4] and [RA/FC] to print in Dutch, [11]
followed by [5] and [RA/FC] to print in Danish, [11] followed by [6] and [RA/FC] to print in Portuguese and
[11] followed by [7] and [RA/FC] to print in Swedish. To print in English again, type [11] followed by [0].
3. Program another feature or exit the program mode by sliding the control switch to the OFF position.
Example: Program the cash register to print in French.
Type/Press:
[11] + [1] + [RA/FC]
2. SET THE DATE
1. Open the printer compartment cover and slide the control switch to the PRG position.
2. Type the [numeric keys] representing the current date. Use the DDMMYY format. Single digit numbers for
months and days must be preceded by a zero (0).
3. Press the [#/NS] key to store the date.
4. Program another feature or exit the program mode by sliding the control switch to the OFF position.
Example: Set a date of May 19, 2004.
Type/Press:
[190504] + [#/NS]
NOTE: If you wish that the date just entered be printed in the month/day/year format, type [70] and then press
the [RA/FC] key.
3. SET THE TIME
1. Open the printer compartment cover and slide the control switch to the PRG position.
2. Type the [current time] using the HH:MM format. Time is set according to international, or military time (24-
hour clock format). To correctly enter this time, simply add 12 to all hours in the PM. For example, to set the
time to 9:00 AM, type [0900]; to set the time to 2:15 PM, type [1415].
3. Press the [Qty/Time/DW] key to store the entered time.
4. Program another feature or exit the program mode by sliding the control switch to the OFF position.
Example: Set the time at 3:30 PM.
Type/Press:
[1530] + [Qty/Time/DW]
NOTE: If you wish that the time just entered be printed and displayed in the 24-hour format, type [40] and then press
the [RA/FC] key.
7
