Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Compte rendue en mode Z
En tournant le commutateur de commande sur la position Z,
on imprime les mêmes informations que le compte rendu en
mode X. La seule différence entre les deux types de comptes
rendus est qu'après une impression du compte rendu Z
TOUS LES TOTAUX DES TRANSACTIONS SONT REMIS
A ZERO, sauf pour le grand total (certains utilisateurs
appelelnt le compte rendue en mode Z, un compte rendu de
fin de journée).
Compte rendu vendeur
Le compte rendu vendeur énumér le nombre de transactions
et de totaux des ventes pour chaque vendeur. Procéder de
la manière suivante pour imprimer un compte rendu vendeur:
1. Faire glisser le commutateur de commande sur la position
X ou Z (se souvenir qu'un compte rendu vendeur en
mode Z remet à zéro tous les totaux).
2. Appuyer sur [Clerk].
Numéro ticket
consécutif
Numéro vendeur
1 ou nom attribué
Activité
compteur pour
vendeur 1
Activité compteur
pour vendeur 2
Total des ventes de
tous les vendeurs
Le compte rendu global PLU
Le compte rendu global PLU énumére toutes les informa-
tions sur les transactions se rapportant à l'utilisation des
codes PLU par tous les vendeurs. Procéder de la manière
suivante pour imprimer un compte rendu PLU.
1. Faire glisser le commutateur de commande sur la position
X ou Z (se souvenir qu'un compte rendu PLU en Z remet
à zéro tous les totaux PLU).
2. Appuyer sur [PLU].
Date
Numéro
PLU ou
nom attribué
Numéro
PLU ou
nom attribué
Compte rendu financier X et Z
REMARQUE: Une fois que la lecture "Z" est effectuée, elle
ne peut pas être polycopiée, vérifier qu'il y
ait donc suffisamment de papier dans la
caisse enregistreuse.
Procéder de la manière suivante pour imprimer un compte
rendu financier X ou Z:
1. Faire glisser le commutateur de commande sur la position
X ou Z (se souvenir que l'impression en mode Z remet à
zéro tous les totaux).
2. Si on est dans le mode Z, entrer le mot de passe gestion,
s'il a été défini, et confirmer en appuyant sur
[Amt Tend/TOTAL].
Un modèle de compte-rendu financier X imprimé est fourni
dans ce guide.
12
Identification compte
rendu X
Numéro rayon ou
nom attribué
Heure
Total ventes
nettes en
Identification
devise locale
compte rendu X
Total annulations
Compteur ventes
en espèces
Total des
Compteur ventes
ventes
par chèques
vendeur 1
Compteur ventes
par cartes
Compteur ventes
Total des
par cartes
ventes
Compteur fond
de caisse
vendeur 2
Compteur
sortie de caisse
Description devise
étrangère et taux
de change
Compteur
non-ventes
Maintenance de la caisse enregistreuse
REMARQUE: Avant de nettoyer la caisse enregistreuse,
Identification
compte rendu X
Solde quantité
PLU
Total des
ventes PLU
1. Ne pas utiliser la caisse à proximité de liquides de façon
Total des ventes
tous les PLU
2. Pour nettoyer la caisse enregistreuse, utiliser uniquement
3. Si la caisse enregistreuse est entreposée dans un lieu à
4. NE PAS essayer de tirer sur le papier lorsque la caisse
Date
s'assurer qu'elle n'est pas sous tension et
qu'elle est déconnectée de la prise de
courant électrique. Avant de débrancher la
caisse enregistreuse de la prise, s'assurer
que les trois piles AA standard pour la mémoire
tampon soient installées dans le compartiment
batterie afin de sauvegarder les contenus de
la mémoire.
à éviter qu'un jet puisse endommager les composants
électriques.
un chiffon humide. Ne pas utiliser de substances
corrosives telles que les solvants, l'alcool, le pétrole ou
des composants abrasifs.
température très haute ou très basse à moins de 0° ou à
plus de 40°C, attendre que la température interne de la
caisse atteigne la température ambiante avant de la
mettre sous tension.
est en train d'imprimer ou lorsque l'on charge le papier.
Utiliser toujours la touche [Feed] pour faire avancer le
papier. La force de traction exercée sur le papier pourrait
endommager le mécanisme.
Numéro ticket
consécutif
Compteur X
Compteur
activité
rayon 1
Total ventes
rayon 1
Total ventes pour
tous les rayons
Montant total des
TVA 1, 2, 3 et 4
Total somme coupon
Total pourcentage
moins
Total
remboursement
Total ventes brutes
Total ventes en
espèces
Total ventes par
chèques
Total ventes par cartes
Total ventes par cartes
Total fond de
caisse
Total sortie de caisse
Total ventes première
devise étrangère
Total argent en caisse
Total chèque en
caisse
Grand total
