410‑230 / 410‑230A
AVISO O desbaste gera faíscas que podem incendiar materiais inflamáveis.
Não opere a máquina de afiar na presença de materiais inflamáveis ou em
atmosferas explosivas.
Dentes de corte esquerdo
Dentes de corte direito
Para dentes de corte direito sem um ângulo para baixo (0º)
Depois de determinar o tipo de corrente que pretende afiar, procure os ângulos de
ajuste (torno, ângulos de inclinação para baixo e da cabeça) na tabela de ângulos
de afiação que se encontra no final do manual de instruções (colunas A/B/C).
Nota: Se a correia tiver um ângulo para baixo na coluna B da tabela de ângulos de
afiação, consulte a secção "Para dentes de corte direito com um ângulo para baixo".
Ajustar o ângulo de rotação do torno
14
Consulte a ilustração
. Solte o botão de ajuste do torno (16).
15
Consulte a ilustração
. Rode o torno no sentido dos ponteiros do relógio.
16
Consulte a ilustração
. Posicione o ponteiro da marca de referência (17) no
torno pelo ângulo de rotação do torno pretendido.
17
Consulte a ilustração
. Aperte o botão de ajuste do torno (16).
Ajustar o ângulo de inclinação da cabeça
18
Consulte a ilustração
. Desaperte o botão de bloqueio do braço (H) na parte
posterior da unidade do motor (A).
19
Consulte a ilustração
. Rode a unidade do motor completa (A) até a marca de
referência na extremidade do braço ficar posicionada no ângulo de inclinação
da cabeça pretendido (11).
20
Consulte a ilustração
. Aperte o botão de bloqueio (H) na parte posterior
da unidade do motor (A).
Para dentes de corte direito com um ângulo para baixo
Esta seção descreve como ajustar a máquina de afiar para aqueles tipos de
correntes que requerem um ajuste de ângulo para baixo. Para determinar que
correntes requerem este ajuste, consulte a coluna B na tabela de ângulos de
afiação no final deste manual de instruções.
Ajustar o ângulo para baixo
Determine o ângulo correto utilizando a tabela de ângulos de afiação no final deste
manual de instruções.
14
Consulte a ilustração
. Solte o botão de ajuste do torno (16).
21
Consulte a ilustração
. Empurre o botão de ajuste do torno (16) para longe de si
e o mais para cima possível para rodar o torno.
Ajustar o ângulo de rotação do torno
15
Consulte a ilustração
. Rode o torno no sentido dos ponteiros do relógio.
16
Consulte a ilustração
. Posicione o ponteiro da marca de referência (17) do lado
direito no torno pelo ângulo de rotação do torno pretendido.
22
Consulte a ilustração
. Aperte o botão de ajuste do torno (16).
Ajustar o ângulo de inclinação da cabeça
18
Consulte a ilustração
. Desaperte o botão de bloqueio (H) na parte posterior da
unidade do motor (A).
19
Consulte a ilustração
. Rode a unidade do motor completa (A) até a marca de
referência na extremidade do braço ficar posicionada no ângulo de inclinação
da cabeça pretendido (11).
20
Consulte a ilustração
. Aperte o botão de bloqueio do braço (H) na parte
posterior da unidade do motor (A).
Para dentes de corte esquerdo sem um ângulo para baixo (0°)
Depois de determinar o tipo de corrente que pretende afiar, procure os ângulos de
ajuste (torno, ângulos de inclinação para baixo e da cabeça) na tabela de ângulos
de afiação que se encontra no final deste manual de instruções (colunas A/B/C).
574412ad_410-230_GrinderManual_EU.indb 43
Nota: Se a corrente tiver um ângulo para baixo na coluna B da tabela de ângulos de
afiação, consulte a secção "Para dentes de corte esquerdo com um ângulo para baixo".
Ajustar o ângulo de rotação do torno
14
Consulte a ilustração
. Solte o botão de ajuste do torno (16).
23
Consulte a ilustração
. Rode o torno no sentido inverso ao dos ponteiros do relógio.
24
Consulte a ilustração
. Posicione o ponteiro da marca de referência (17) no torno
pelo ângulo de rotação do torno pretendido.
17
Consulte a ilustração
. Aperte o botão de ajuste do torno (16).
Ajustar o ângulo de inclinação da cabeça
18
Consulte a ilustração
. Desaperte o botão de bloqueio (H) na parte posterior da
unidade do motor (A).
19
Consulte a ilustração
. Rode a unidade do motor completa (A) até a marca de
referência na extremidade da unidade de motor ficar posicionada no ângulo de
inclinação da cabeça pretendido (11).
20
Consulte a ilustração
. Aperte o botão de bloqueio (H) na parte posterior
da unidade do motor (A).
Para dentes de corte esquerdo com um ângulo para baixo
Esta seção descreve como ajustar a máquina de afiar para aqueles tipos de
correntes que requerem um ajuste de ângulo para baixo. Para determinar que
correntes requerem este ajuste, consulte a coluna B na tabela de correntes no final
deste manual de instruções.
Ajustar o ângulo para baixo
Determine o ângulo correto utilizando a tabela de ângulos de afiação no final deste
manual de instruções.
14
Consulte a ilustração
. Solte o botão de ajuste do torno (16).
25
Consulte a ilustração
. Puxe o botão de ajuste do torno (16) na sua direção e o
mais para cima possível para rodar o torno.
Ajustar o ângulo de rotação do torno
23
Consulte a ilustração
. Rode o torno no sentido inverso ao dos ponteiros
do relógio.
24
Consulte a ilustração
. Posicione o ponteiro da marca de referência (17) do
lado esquerdo no torno pelo ângulo de rotação do torno pretendido.
26
Consulte a ilustração
. Aperte o botão de ajuste do torno (16).
Ajustar o ângulo de inclinação da cabeça
18
Consulte a ilustração
. Desaperte o botão de bloqueio (H) na parte posterior da
unidade do motor (A).
19
Consulte a ilustração
. Rode a unidade do motor completa (A) até a marca de
referência na extremidade do braço ficar posicionada no ângulo de inclinação
da cabeça pretendido (11).
20
Consulte a ilustração
. Aperte o botão de bloqueio (H) na parte posterior
da unidade do motor (A).
Colocar a correia no torno
- Limpe a corrente antes de a afiar.
- Inspeccione os dentes de corte e detete o dente de corte mais danificado, vai
querer começar por este dente de corte.
- Certifique-se de que a corrente é colocada no torno conforme apresentado, com
o dente de corte direcionado para a direita.
Ajustar o bloqueio da corrente
27
Consulte a ilustração
. Coloque a corrente no torno (14).
28
Consulte a ilustração
. Deslize um dente de corte para cima, contra o bloqueio
da corrente (10).
29
Consulte a ilustração
. Rode o botão de ajuste (9) para posicionar o bloqueio
da corrente (10) lateralmente em relação ao centro do dente de corte.
Posicionar o dente de corte
30
Consulte a ilustração
. Mova o disco de afiar em direção ao dente de corte
para afiar puxando a unidade de motor (A) para baixo utilizando o punho (E).
31
Consulte a ilustração
. Rode o botão de ajuste do dente de corte (8) para mover
a corrente de modo a que a aresta de corte do dente de corte toque ao de leve no
disco de afiar. A corrente deve passar livremente sobre o torno (14) durante este
procedimento, mas sem qualquer folga.
32
Consulte a ilustração
. Levante a unidade do motor (A) usando o punho (E).
PT
43
6/26/17 2:44 PM