Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
410‑230 / 410‑230A
Einstellen der Schleifwinkel
WARNUNG
– Beim Schärfen persönliche Schutzausrüstung tragen.
– Alle Anpassungen sind bei ausgeschaltetem Motor und völligem
Stillstand der Schleifscheibe vorzunehmen.
– Befolgen Sie im Falle von unbeabsichtigten Stößen oder Schlägen der
Schleifscheibe beim Schärfen die Anweisungen im Abschnitt
„Auswählen und anbringen der schleifscheibe – Warnhinweise".
– Die Kette vor dem Schärfen reinigen.
– Um starke Überlastungen des Motors und Beschädigungen der Sägezähne zu
vermeiden, stets nur kleine Mengen Material abnehmen und die Schleifscheibe
stetig bewegen. Andernfalls kann die Schnittkante beschädigt werden.
– Beim Schärfen darf keine Kühlflüssigkeit verwendet werden.
Warnung Das Schleifen erzeugt Funken, die brennbare Materialien entzünden
können. Betreiben Sie das Schleifgerät nicht in der Umgebung von brennbaren
Materialien oder in explosionsgefährdeten Bereichen.
Linksseitige Zähne
Rechtsseitige Zähne
Für rechtsseitige Zähne ohne abwärtswinkel (0°)
Wenn Sie den zu schärfenden Kettentyp festgelegt haben, finden Sie in der
Schleifwinkeltabelle am Ende dieser Bedienungsanleitung (Spalten A/B/C) die
Einstellwinkel (Zwinge, Neigungswinkel und Kopfneigung).
Hinweis: Wenn für die Kette in der Schleifwinkeltabelle in Spalte B ein
Neigungswinkel eingetragen ist, lesen Sie den Abschnitt „Für rechtsseitige
Zähne mit Abwärtswinkel".
Einstellen des zwingenwinkels
14
Siehe Abbildung
. Einstellknopf der Zwinge (16) lösen.
15
Siehe Abbildung
. Zwinge im Uhrzeigersinn drehen.
16
Siehe Abbildung
. Die Markierung der Zwinge (17) auf den gewünschten
Zwingenwinkel einstellen.
17
Siehe Abbildung
. Einstellknopf der Zwinge (16) festziehen.
Einstellen der kopfneigung
18
Siehe Abbildung
. Den Arretierknopf für den Arm (H) an der Rückseite der
Arm-Motor-Einheit (A) lösen.
19
Siehe Abbildung
. Die gesamte Arm-Motor-Einheit (A) drehen, bis sich die
Markierung an der Kante des Arms auf dem gewünschten Kopfneigungswinkel
(11) befindet.
20
Siehe Abbildung
. Den Arretierknopf (H) an der Rückseite der
Arm-Motor-Einheit (A) festziehen.
Für rechtsseitige Zähne mit abwärtswinkel
In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie das Gerät für Kettentypen eingestellt
wird, für die ein Abwärtswinkel erforderlich ist. Informieren Sie sich in Spalte B der
Schleifwinkeltabelle am Ende dieser Bedienungsanleitung darüber, für welche
Ketten diese Einstellung erforderlich ist.
Einstellen des abwärtswinkels
Informationen über den richtigen Winkel sind der Schleifwinkeltabelle am Ende
dieser Bedienungsanleitung zu entnehmen.
14
Siehe Abbildung
. Einstellknopf der Zwinge (16) lösen.
21
Siehe Abbildung
. Den Einstellknopf der Zwinge (16) vom Körper weg so weit
wie möglich nach oben schieben, um die Zwinge zu drehen.
Einstellen des zwingenwinkels
15
Siehe Abbildung
. Zwinge im Uhrzeigersinn drehen.
16
Siehe Abbildung
. Markierung (17) auf der rechten Seite der Zwinge auf den
gewünschten Zwingenwinkel einstellen.
22
Siehe Abbildung
. Einstellknopf der Zwinge (16) festziehen.
574412ad_410-230_GrinderManual_EU.indb 11
18
Siehe Abbildung
. Den Arretierknopf (H) an der Rückseite der
Arm-Motor-Einheit (A) lösen.
19
Siehe Abbildung
. Die gesamte Arm-Motor-Einheit (A) drehen, bis sich die
Markierung an der Kante des Arms auf dem gewünschten Kopfneigungswinkel
(11) befindet.
20
Siehe Abbildung
. Den Arretierknopf für den Arm (H) an der Rückseite der
Arm-Motor-Einheit (A) festziehen.
Für linksseitige Zähne ohne abwärtswinkel (0°)
Wenn Sie den zu schärfenden Kettentyp festgelegt haben, finden Sie in der
Schleifwinkeltabelle am Ende dieser Bedienungsanleitung (Spalten A/B/C) die
Einstellwinkel (Zwinge, Neigungswinkel und Kopfneigung).
Hinweis: Wenn für die Kette in der Schleifwinkeltabelle in Spalte B ein Neigungswinkel
eingetragen ist, lesen Sie den Abschnitt „Für linksseitige Zähne mit Abwärtswinkel".
Einstellen des
14
Siehe Abbildung
. Einstellknopf der Zwinge (16) lösen.
23
Siehe Abbildung
. Zwinge im Uhrzeigersinn drehen.
24
Siehe Abbildung
. Die Markierung der Zwinge (17) auf den gewünschten
Zwingenwinkel einstellen.
17
Siehe Abbildung
. Einstellknopf der Zwinge (16) festziehen.
Einstellen der kopfneigung
18
Siehe Abbildung
. Den Arretierknopf (H) an der Rückseite der
Arm-Motor-Einheit (A) lösen.
19
Siehe Abbildung
. Die gesamte Arm-Motor-Einheit (A) drehen, bis sich die
Markierung an deren Kante auf dem gewünschten Kopfneigungswinkel
(11) befindet.
20
Siehe Abbildung
. Den Arretierknopf (H) an der Rückseite der
Arm-Motor-Einheit (A) festziehen.
Für linksseitige Zähne mit abwärtswinkel
In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie das Gerät für Kettentypen eingestellt
wird, für die ein Abwärtswinkel erforderlich ist. Informieren Sie sich in Spalte B der
Kettentabelle am Ende dieser Bedienungsanleitung darüber, für welche Ketten
diese Einstellung erforderlich ist.
Einstellen des abwärtswinkels
Informationen über den richtigen Winkel sind der Schleifwinkeltabelle am Ende
dieser Bedienungsanleitung zu entnehmen.
14
Siehe Abbildung
. Einstellknopf der Zwinge (16) lösen.
25
Siehe Abbildung
. Den Einstellknopf der Zwinge (16) zum Körper und so weit
wie möglich nach oben ziehen, um die Zwinge zu drehen.
Einstellen des zwingenwinkels
23
Siehe Abbildung
. Zwinge im Uhrzeigersinn drehen.
24
Siehe Abbildung
. Markierung 17) auf der linken Seite der Zwinge auf den
gewünschten Zwingenwinkel einstellen.
26
Siehe Abbildung
. Einstellknopf der Zwinge (16) festziehen.
Einstellen der kopfneigung
18
Siehe Abbildung
. Den Arretierknopf (H) an der Rückseite der
Arm-Motor-Einheit (A) lösen.
19
Siehe Abbildung
. Die gesamte Arm-Motor-Einheit (A) drehen, bis sich die
Markierung an der Kante des Arms auf dem gewünschten Kopfneigungswinkel
(11) befindet.
20
Siehe Abbildung
. Den Arretierknopf (H) an der Rückseite der
Arm-Motor-Einheit (A) festziehen.
Einsetzen der Kette in die zwinge
– Die Kette vor dem Schärfen reinigen.
– Den am stärksten beschädigten Zahn auswählen, um mit diesem zu beginnen.
– Sicherstellen, dass die Kette wie in der Abbildung in der Zwinge liegt, wobei
der Zehn nach rechts ausgerichtet ist.
Einstellen des kettenanschlags
27
Siehe Abbildung
. Die Kette in der Zwinge (14) positionieren.
28
Siehe Abbildung
. Einen Sägezahn nach oben gegen den Kettenanschlag
(10) schieben.
29
Siehe Abbildung
. Den Einstellknopf (9) drehen, um den Kettenanschlag (10)
neben der Mitte des Zahns zu positionieren.
DE
11
6/26/17 2:44 PM
