Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SK
Register
Bezpečnostné informácie ..................................................................148
Popis dielov ........................................................................................149
Meranie nástrojov...............................................................................150
Príprava na použitie ...........................................................................150
Nastavenie uhlov ostrenia ................................................................150
Vloženie reťaze do zveráka ................................................................151
Prevádzkové pokyny ..........................................................................152
Vypnutie a odloženie zariadenia .......................................................152
Bežná údržba ......................................................................................152
Presun a preprava zariadenia ............................................................152
Likvidácia a spracovanie zariadenia ..................................................152
Záruka a údržba..................................................................................152
Poruchy, príčiny a náprava .................................................................153
Zoznam ilustrovaných dielov .............................................................153
Výstraha: Prečítajte si a pochopte všetky bezpečnostné výstrahy a pokyny. V prípade
nedodržania pokynov hrozí zasiahnutie elektrickým prúdom, požiar a/alebo vážne zranenie.
Všetky varovania a pokyny si odložte na použitie v budúcnosti.
V tomto návode na použitie sa nachádza preklad príručky vypracovanej v angličtine.
Slúži používateľom, ktorých materským jazykom je iný jazyk než angličtina. Keďže
ide o technický dokument, niektoré výrazy nemusia mať po preložení podobný alebo
ekvivalentný význam. Preto by ste sa nemali spoliehať na tento preklad, ale pre kontrolu
aj na anglickú verziu. Ak sa spoľahnete na preložené pokyny, môže dôjsť k zraneniu
osôb alebo škode na majetku.
Bezpečnostné informácie
VÝSTRAHA V prípade použitia príslušenstva alebo doplnkov, ktoré neodporúča
výrobca, sa môže zvýšiť riziko zranenia obsluhy alebo okolostojacich osôb. Všetky
činnosti týkajúce sa údržby, ktoré nie sú uvedené v tejto príručke, smie vykonávať
iba Autorizované servisné stredisko.
VÝSTRAHA Prasknutý alebo poškodený brúsny kotúč ihneď vymeňte.
Poškodený kotúč môže byť príčinou vážneho zranenia obsluhy alebo
okolostojacich osôb.
- Použite brúsny kotúč vhodný pre typ reťaze, ktorá sa má nabrúsiť tak, že si
prečítate tabuľku s údajmi o reťazi nachádzajúcej sa na konci tohto
návodu na použitie.
- Nasilu nevkladajte brúsny kotúč na hlavu a ani neupravujte priemer
centrálneho otvoru. Vyhýbajte sa použitiu brúsnych kotúčov, ktoré do otvoru
perfektne nezapadnú.
- Pre montáž brúsneho kotúča používajte výlučne čistú a nepoškodenú hlavu a prírubu.
- Uistite sa o tom, či sú rozmery vonkajších priemerov hlavy a príruby rovnaké.
UPOZORNENIE Nasledujúce pokyny je potrebné dôsledne dodržiavať,
aby sa znížilo riziko vzniku spätného rázu vyplývajúce z nesprávne naostrenej
reťazovej píly.
VAROVANIE! Pri použití elektrického náradia je potrebné vždy dodržiavať
základné bezpečnostné opatrenia, aby sa znížilo riziko vzniku požiaru, úrazu
elektrickým prúdom a zranenia osôb, vrátane nasledujúcich. Predtým ako
začnete obsluhovať tento výrobok si prečítajte všetky tieto pokyny a
odložte si ich.
Pred vykonávaním akéhokoľvek nastavenia, servisu a údržby vytiahnite
zástrčku z elektrickej zásuvky.
1. Pracovný priestor udržujte čistý
- Neporiadok na pracovisku vedie k úrazom.
2. Zvážte prostredie v pracovnom priestore
- Náradie nevystavujte dažďu.
- Náradie nepoužívajte vo vlhkom alebo mokrom prostredí.
- Pracovný priestor udržujte dobre osvetlený.
- Náradie nepoužívajte v blízkosti horľavých kvapalín alebo plynov.
3. Ochrana pred úrazom elektrickým prúdom
- Zabráňte kontaktu tela s uzemnenými povrchmi (napr. potrubie, radiátory,
sporáky, chladničky).
150
574412ad_410-230_GrinderManual_EU.indb 150
4. Nedovoľte, aby sa približovali ostatné osoby
- Nedovoľte, aby sa osoby, najmä deti, ktoré nie sú zapojené do práce, dotýkali
nástroja alebo predlžovacieho kábla a udržiavajte ich preč od pracovnej oblasti.
5. Skladovanie nepoužívaného náradia
- Keď sa náradie nepoužíva, musí sa skladovať na suchom a uzamknutom
mieste, mimo dosahu detí.
6. Na náradie nevyvíjajte silu
- Svoju prácu bude vykonávať lepšie a bezpečnejšie pri rýchlosti, na
ktorú bolo navrhnuté.
7. Používajte správny nástroj
- Nepoužívajte malé náradie na prácu, ktorá sa má vykonávať
výkonným náradím.
- Nepoužívajte náradie na účely, na ktoré nie je určené. Napríklad,
nepoužívajte kotúčové píly na rezanie kmeňov alebo konárov stromov.
8. Používajte správny odev
- Nenoste voľné oblečenie alebo šperky, ktoré sa môžu zachytiť do
pohybujúcich sa dielov.
- Pri práci vonku sa odporúča protišmyková obuv.
- Používajte ochranné prostriedky na zakrytie dlhých vlasov.
9. Používajte ochranné pomôcky
- Používajte ochranné okuliare a rukavice.
- Ak sa pri práci tvorí prach, používajte tvárovú alebo protiprachovú masku.
10. Pripojte zariadenie na odsávanie prachu
- Ak nástroj podporuje pripojenie zariadenia na odsávanie a zbieranie prachu,
zaistite jeho správne pripojenie a riadnu funkciu.
11. Nenamáhajte kábel
- Nikdy neťahajte za kábel, aby ste ho odpojili zo zásuvky. Kábel nevystavujte
teplu, oleju a ostrým hranám.
12. Bezpečná práca
- Ak je to možné, používajte svorky alebo zverák na upevnenie. Je to
bezpečnejšie ako použitie rúk.
13. Nevyvíjajte veľkú námahu
- Celý čas udržujte stabilný postoj a rovnováhu.
14. S nástrojmi zaobchádzajte opatrne
- Rezné nástroje udržiavajte ostré a čisté pre lepší a bezpečnejší výkon.
- Dodržiavajte pokyny na mazanie a výmenu príslušenstva.
- Pravidelne kontrolujte káble náradia a v prípade poškodenia ich nechajte
opraviť v autorizovanom servise.
- Pravidelne kontrolujte predlžovacie káble a v prípade poškodenia ich vymeňte.
- Udržujte rukoväte suché, čisté a bez oleja a maziva.
15. Odpojte náradie
- Keď náradie nepoužívate, pred vykonávaním údržby a pri výmene
príslušenstva, ako sú nože, vrtáky a frézy, odpojte náradie od
elektrického napájania.
16. Odoberte nastavovacie a francúzske kľúče
- Majte vo zvyku kontrolovať, či sú kľúče a nastavovacie kľúče odstránené
z náradia pred jeho zapnutím.
17. Vyhnite sa nechcenému spusteniu
- Pred pripojením napájania skontrolujte, či je spínač v polohe „vypnuté".
18. Používajte vonkajšie predlžovacie káble
- Ak sa náradie používa v exteriéri, používajte iba predlžovacie káble určené
na vonkajšie použitie a ktoré majú príslušné označenie.
19. Buďte ostražití
- Sledujte, čo robíte, používajte zdravý rozum a nepracujte s náradím,
keď ste unavení.
20. Skontrolujte poškodené diely
- Pred ďalším použitím musíte nástroj starostlivo skontrolovať a stanoviť, či
bude pracovať správne a plniť svoju funkciu.
- Skontrolujte zarovnanie a pripojenie pohyblivých častí, poškodenie jednotlivých
dielov, montáž a všetky ďalšie podmienky, ktoré by mohli ovplyvniť prevádzku.
- Kryty alebo iné časti, ktoré sú poškodené, musia byť správne opravené alebo
vymenené v autorizovanom servisnom stredisku, ak v tomto návode nie
je uvedené inak.
- Chybné spínače nechajte vymeniť v autorizovanom servise.
- Nepoužívajte náradie, ak vypínač nemožno zapnúť a vypnúť.
21. Varovanie
- Použitie akéhokoľvek iného príslušenstva alebo doplnkov, ako je odporúčané
v tomto návode na obsluhu, môže predstavovať riziko zranenia osôb.
410‑230 / 410‑230A
6/26/17 2:45 PM
