5
Configurazione dell'impianto
Uscite
Nome
Morsettiera Connettore
OUT1
TBO.1 1-2
CNP1
OUT2
TBO.1 3-4
—
OUT3
TBO.1 5-6
—
OUT14
—
CNP4
OUT4
TBO.2 4-6
CNV1
—
CN851
TBO.2 1-2
OUT5
—
TBO.2 2-3
OUT6
—
CNBH 1-3
OUT7
—
CNBH 5-7
OUT8
TBO.4 7-8
—
OUT9
TBO.4 5-6
CNIH
OUT11 TBO.3 5-6
—
OUT12 TBO.3 7-8
—
OUT13 TBO.4 3-4
—
OUT15 TBO.4 1-2
—
OUT10 TBO.3 1-2
—
OUT16 TBO.3 3-4
—
OUTA1 TBI.4 7-8
—
Non effettuare collegamenti ai terminali indicati con "—" nel campo "Morsettiera".
*1 Per il controllo della temperatura a due zone.
*2 Per controllo attivato (ON)/disattivato (OFF) della valvola a 2 zone.
N
L
N
L
N
L
TBO.2
TBO.1
1 2 3 4 5 6
OUT1 OUT2 OUT3
Specifiche di cavi e componenti di fornitura locale
Componente
Nome
Funzione di uscita esterna Cavo di uscita
Nota:
1. Quando l'hydrobox è alimentato tramite l'unità esterna, la corrente totale massima di (a)+(b) è 3,0 A.
2. Non collegare più pompe di circolazione dell'acqua direttamente a ogni uscita (OUT1, OUT2 e OUT3). In questo caso collegarle tramite uno o più relè.
3. Non collegare le pompe di circolazione dell'acqua sia a TBO.1 1-2 sia a CNP1 al contempo.
4. Collegare un limitatore di sovratensione idoneo a OUT10 (TBO.3 1-2) a seconda del carico del sito.
5. Il cavo intrecciato deve essere trattato con terminale a barra con copertura isolante (di tipo compatibile con lo standard DIN46228-4).
6. Utilizzare lo stesso elemento del cavo del segnale di ingresso del cablaggio OUTA1.
5.3 Cablaggio per il controllo della temperatura a 2 zone
Collegare le tubazioni e i componenti in dotazione sul campo in base allo schema del
relativo circuito mostrato nella sezione 3 "Impianto locale" di questo manuale.
<Valvola di miscelazione>
Collegare la linea del segnale alla Porta A aperta (porta di entrata dell'acqua calda) a
TBO. 2-3 (Aperto), la linea del segnale alla Porta B aperta (porta di entrata dell'acqua
fredda) a TBO. 2-1 (Chiuso), e il cavo del terminale neutro a TBO. 2-2 (N).
<Termistore>
• Non installare i termistori sul serbatoio di miscelazione.
• Installare il termistore temperatura dell'acqua zona 2 (THW8) vicino alla valvola
di miscelazione.
• La lunghezza massima del cablaggio del termistore è di 30 m.
• La lunghezza dei termistori opzionali è di 5 m. Se occorre eseguire giunte sui
cablaggi per allungarli, eseguire i passaggi riportati di seguito.
1) Collegare i cablaggi mediante saldatura.
2) Proteggere i singoli punti di collegamento da polvere e acqua.
Componente
Uscita pompa di circolazione dell'acqua 1
(riscaldamento/raffreddamento e ACS)
Uscita pompa di circolazione dell'acqua 2
(riscaldamento/raffreddamento per Zona1)
Uscita pompa di circolazione dell'acqua 3
(riscaldamento/raffreddamento per Zona2) *1
Uscita valvola a 2 vie 2b *2
Uscita pompa di circolazione dell'acqua 4 (ACS)
Uscita valvola a 3 vie (valvola a 2 vie 1)
Uscita valvola a 3 vie
Uscita valvola di miscelazione *1
Uscita riscaldatore booster 1
Uscita riscaldatore booster 2
Uscita del segnale di raffreddamento
Uscita riscaldatore a immersione
Uscita errore
Uscita sbrinamento
Uscita valvola a 2 vie 2a *2
Segnale Comp ON
Uscita caldaia
Segnale termo riscald./Raffr. attivo
Uscita analogica
N L L
N
1 2 3 4 5 6
TBO.3 1 2 3 4 5 6 7 8
Chiuso
Aperto
OUT4
OUT10 OUT16OUT11 OUT12
Close Open
OUT5
Modello e specifiche
Utilizzare un cavo schermato ricoperto in materiale vinilico.
Max. 30 m
Tipo di cavo: CV, CVS o equivalente
Dimensioni cavi: cavo intrecciato da 0,25 mm² a 1,5 mm²
Cavo unipolare: da 0,25 mm² a 1,5 mm²
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
Riscaldamento ACS
Chiuso
Arresto
Aperto
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
normale
Errore
normale
Sbrinamento 230 V CA 0,5 A max.
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
0 V-10 V
N L N L
N
L
N
L
N
TBO.4
1 2 3 4
5
OUT15
OUT13
OUT9
Modo d'uso TBO.1-4
Conductor
Conduttore
Dal serbatoio di
Alla Zona2
emettitore di calore
miscelazione
A
Valvola di
miscelazione
B
motorizzata
Al serbatoio di
Dalla Zona2
miscelazione
emettitore di calore
Segnale/corrente massima
Corrente max. totale
230 V CA 1,0 A max.
(Corrente di spunto 40A max.)
230 V CA 1,0 A max.
(Corrente di spunto 40A max.)
230 V CA 1,0 A max.
4,0 A (a)
(Corrente di spunto 40A max.)
230 V CA 1,0 A max.
(Corrente di spunto 40A max.)
230 V CA 0,1 A max.
230 V CA 0,1 A max.
230 V CA 0,5 A max. (relè)
230 V CA 0,5 A max. (relè)
3,0 A (b)
230 V CA 0,5 A max.
230 V CA 0,5 A max. (relè)
230 V CA 0,5 A max.
230 V CA 0,1 A max.
230 V CA 0,5 A max.
Contatto senza tensione
·220 - 240 V CA (30 V CC)
0,5 A o inferiore
·almeno 10 mA 5 V CC
0-10V CC 5mA max.
L
N L
TBI.4 8 7
6
7 8
OUTA1
OUT8
How to use TBO.1 to 4
Morsetto
Tool
Conductor
Conduttore
Vista di profilo
Vista dall'alto
Outline view
Top view
Collegarli con uno dei metodi illustrati in alto.
<Figura 5.2.2>
FTC
1
TBO.2
Chiuso
—
—
it
Morsetto
Tool
N
L
2
3
N
Aperto
20
