6
Entretien et maintenance
Maintenance annuelle
Il est indispensable que l'Ecodan hydrobox fasse l'objet d'une maintenance au moins une fois par an par une personne qualifiée. Les pièces nécessaires DOIVENT être
achetées auprès de Mitsubishi Electric (pour des raisons de sécurité).
NE JAMAIS contourner les dispositifs de sécurité ou faire fonctionner l'unité lorsqu'ils ne sont pas pleinement opérationnels.
Remarques
▪ Au cours des deux premiers mois qui suivent l'installation, retirez et nettoyez le filtre de l'Ecodan hydrobox ainsi que les filtres potentiellement installés à
l'extérieur de l'Ecodan hydrobox. Cela est particulièrement important pour une installation sur un système de tuyauterie ancien/existant.
▪ La PRV (nº 11 sur la Figure 3.3 et 3.4) doit être vérifiée annuellement en tournant la manette manuellement afin que la solution soit vidangée, nettoyant
ainsi le siège du joint.
Outre la maintenance annuelle, il est nécessaire de remplacer ou d'inspecter certaines pièces au bout d'un certain temps de fonctionnement. Pour des instructions détaillées, consultez les tableaux
ci-dessous. Le remplacement et l'inspection des pièces doivent toujours être effectués par une personne compétente ayant reçu une formation appropriée et disposant des qualifications adaptées.
Pièces nécessitant un remplacement régulier
Pièces
Soupape de sécurité (3 bar)
Purgeur d'air (Auto/Manuel)
Manomètre
Formulaire à usage des techniciens
Si les réglages sont modifiés par rapport aux valeurs par défaut, saisissez et enregistrez le nouveau réglage dans la colonne « Réglage sur site ». Cela facilitera la réinitiali-
sation dans le futur si l'utilisation du système est modifiée ou si la carte de circuit imprimé doit être remplacée.
Feuille d'enregistrement des réglages à la mise en service/sur site
Écran de la télécommande principale
Menu principal
Options
Réglage Eau chaude *13
Choc thermique *13
Chauffage/Rafraîchissement *12
Loi d'eau
Point de réglage
Temp.Départ eau
haut
Point de réglage
Temp.Départ eau
bas
Ajuster
Vacances
À remplacer
Défaillances pos-
tous les
sibles
6 ans
Fuite d'eau
Temp.Ambiante (chaud) Zone1
Temp.Ambiante (chaud) Zone2 *14
temp.Départ eau (chaud) Zone1
temp.Départ eau (chaud) Zone2 *1
temp.Départ eau (froid) Zone1 *12
temp.Départ eau (froid) Zone2 *12
Loi d'eau chauffage Zone1
Loi d'eau chauffage Zone2 *1
Mode vacances
Fonctionnement Eau chaude forcée
Eau chaude
Chauffage/Rafraîchissement
Contrôleur d'énergie
Mode opératoire
Temp.Max.ECS
Baisse temp.ECS
Durée max.cycle ECS
Restriction du mode ECS
Recharge ECS
Fonction activée
Temp.Choc thermique
Fréquence
Heure de démarrage
Durée max. choc thermique
Durée maintient temp. max.
Mode opératoire Zone1
Mode opératoire Zone2 *1
Temp.ambiante extérieure Zone1
Temp.Départ eau Zone1
Temp.ambiante extérieure Zone2 *1
Temp.Départ eau Zone2 *1
Temp.ambiante extérieure Zone1
Temp.Départ eau Zone1
Temp.ambiante extérieure Zone2 *1
Temp.Départ eau Zone2 *1
Temp.ambiante extérieure Zone1
Temp.Départ eau Zone1
Temp.ambiante extérieure Zone2 *1
Temp.Départ eau Zone2 *1
Eau chaude *13
Chauffage/Rafraîchissement *12
Temp.Ambiante (chaud) Zone1
Temp.Ambiante (chaud) Zone2 *14
temp.Départ eau (chaud) Zone1
temp.Départ eau (chaud) Zone2 *1
temp.Départ eau (froid) Zone1 *12
temp.Départ eau (froid) Zone2 *12
Pièces nécessitant une inspection régulière
Pièces
À vérifier tous les
Soupape de sécurité (3 bar)
1 an
Température et soupape de
(tourner la manette
sécurité
manuellement)
Résistance électrique immer-
2 ans
gée
Pompe de circulation de l'eau
20 000 heures
(circuit primaire)
(3 ans)
Pièces qui NE doivent PAS être réutilisées lors de la maintenance
* Joint torique
* Joint statique
Remarque :
• Remplacez toujours le joint statique de la pompe par un joint statique
neuf lors de chaque opération de maintenance régulière (toutes les 20 000
heures d'utilisation ou tous les 3 ans).
• Il n'est pas nécessaire d'inspecter la soupape de sécurité (5 bar) car elle
n'entre en contact avec l'eau que si la PRV de 3 bar est cassée.
Paramètres
10°C à 30°C
10°C à 30°C
20°C à 60°C
20°C à 60°C
5°C à 25°C
5°C à 25°C
−9°C à + 9°C
−9°C à + 9°C
Fonction activée/Fonction non activée/Heure définie
Activé/Désactivé
Activé/Désactivé/Prog
Activé/Désactivé/Prog
Energie élec.consommée/énergie produite
Normal/Eco *16
40°C à 60°C *2
5°C à 30°C
30 à 120 min
30 à 120 min
Grand/PAC+ELEC
Oui/Non
60°C à 70°C *2
1 à 30 jours
00:00 à 23:00
1 à 5 heures
1 à 120 min
temp.Ambiante (chaud)/ temp.Départ eau (chaud)/
Loi d'eau chauffage/temp.Départ eau (froid)
temp.Ambiante (chaud)/ temp.Départ eau (chaud)/
Loi d'eau chauffage/temp.Départ eau (froid)
−30°C à +33°C *3
20°C à 60°C
−30°C à +33°C *3
20°C à 60°C
−28°C à +35°C *4
20°C à 60°C
−28°C à +35°C *4
20°C à 60°C
−29°C à +34°C *5
20°C à 60°C
−29°C à +34°C *5
20°C à 60°C
Fonction activée/Fonction non activée
Fonction activée/Fonction non activée
10°C à 30°C
10°C à 30°C
20°C à 60°C
20°C à 60°C
5°C à 25°C
5°C à 25°C
Défaillances possibles
La PRV sera fixée et le
vase d'expansion explo-
sera
Perte à la terre provoquant
l'activation du disjoncteur (la
résistance est toujours à l'arrêt)
Défaillance de la pompe
de circulation de l'eau
Réglage sur
Réglage par défaut
Remarques
site
20°C
20°C
45°C
35°C
15°C
20°C
0°C
0°C
—
—
Activé
Activé
—
Normal
50°C
10°C
60 min
30 min
Grand *19
Oui
65°C
15 jours
03:00
3 heures
30 min
Temp.ambiante
Loi d'eau
−15°C
50°C
−15°C
40°C
35°C
25°C
35°C
25°C
—
—
—
—
Fonction non activée
Fonction activée
15°C
15°C
35°C
25°C
25°C
25°C
(Suite page suivante.)
30
fr
