6
Servicio y mantenimiento
Mantenimiento anual
Es fundamental que una persona cualificada realice el mantenimiento del hydrobox al menos una vez al año. Cualquier pieza de repuesto necesaria DEBE ser adquirida a
Mitsubishi Electric (por razones de seguridad).
NUNCA derive los dispositivos de seguridad ni haga funcionar la unidad sin que sea completamente operativa.
Nota
▪ En los dos primeros meses de la instalación, retire y limpie el filtro del hydrobox más cualquier elemento filtrante adicional que se acople de manera
externa al hydrobox. Esto es especialmente importante cuando se monta en un sistema de tuberías antiguo/que ya existe.
▪ La VSP y la válvula T y P (N.º 11 en la Figura 3.3 y 3.4) deben comprobarse anualmente girando la llave de forma manual para que se descargue el
contenido y, de esta forma, se limpie el asiento del cierre.
Además del servicio anual, es necesario sustituir o inspeccionar algunas piezas después de un determinado periodo de funcionamiento del sistema. Véanse las tablas de abajo para obte-
ner instrucciones detalladas. La sustitución e inspección de las piezas debe ser llevada a cabo siempre por una persona competente con la formación y las cualificaciones necesarias.
Piezas que requieren sustitución regular
Piezas
Válvula de seguridad de presión (3 bar)
Purgador de aire (automático/manual)
Manómetro
Formularios de los ingenieros
Si se deben cambiar los ajustes predeterminados, introduzca y registre el nuevo ajuste en la columna "Ajuste de campo". Esto facilitará el reajuste en el futuro si se cambia
el uso del sistema o se debe sustituir la placa de circuitos.
Hoja de registro de ajustes de Puesta en servicio/campo
Pantalla mando principal
Principal
Opción
Ajuste
ACS *13
Prevención legionela *13
Calef./Refrig. *12
Curva de compen-
Punto ajustado
sación
temp. flujo alto
Punto ajustado
temp. flujo bajo
Ajustar
Vacaciones
Sustituir cada
Posibles fallos
6 años
Fuga de agua
Temp. calefacción sala zona 1
Temp. calefacción sala zona 2 *14
Flujo temp. calefacción zona 1
Flujo temp. calefacción zona 2 *1
Flujo Temp.Refrigeración zona 1 *12
Flujo Temp.Refrigeración zona 2 *12
Curva de compensación calefacción zona 1 −9°C - + 9°C
Curva de compensación calefacción zona 2 *1 −9°C - + 9°C
Modo vacaciones
Operación ACS forzada
ACS
Calef./Refrig.
Monitorización de energía
Modo de trabajo
Temp.Máx.ACS
Caída temp.ACS
Tiempo máx. trabajo ACS
Modo restricciones ACS
Recarga ACS
Activo
Temp. ACS
Frecuencia ciclo Legionela
Tiempo/Hora Inicio
Tiempo máx. trabajo
Duración de temp. máxima
Modo de trabajo zona 1
Modo de trabajo zona 2 *1
Temp. ambiente exterior zona 1
Temp. flujo zona 1
Temp. ambiente exterior zona 2 *1
Temp. flujo zona 2 *1
Temp. ambiente exterior zona 1
Temp. flujo zona 1
Temp. ambiente exterior zona 2 *1
Temp. flujo zona 2 *1
Temp. ambiente exterior zona 1
Temp. flujo zona 1
Temp. ambiente exterior zona 2 *1
Temp. flujo zona 2 *1
ACS *13
Calef./Refrig. *12
Temp. calefacción sala zona 1
Temp. calefacción sala zona 2 *14
Flujo temp. calefacción zona 1
Flujo temp. calefacción zona 2 *1
Flujo Temp.Refrigeración zona 1 *12
Flujo Temp.Refrigeración zona 2 *12
Piezas que requieren inspección regular
Piezas
Válvula de seguridad de presión (3 bar)
Válvula de seguridad de temperatura y
presión
Resistencia de inmersión
Bomba de recirculación de agua
(Circuito primario)
Piezas que NO se deben reutilizar cuando se reparan
* Junta tórica
* Junta
Notas:
• Sustituya siempre la junta para la bomba por una nueva en cada manteni-
miento regular (cada 20.000 h de uso o cada 3 años).
• No es necesario inspeccionar la válvula de seguridad de presión (5 bares) ya
que no entra en contacto con el agua a menos que la VSP de 3 bares esté rota.
Parámetros
10°C - 30°C
10°C - 30°C
20°C - 60°C
20°C - 60°C
5°C - 25°C
5°C - 25°C
Activo/No activo/Ajustar tiempo
ON/OFF
ON/OFF/Temporizador
ON/OFF/Temporizador
Energía eléctrica consumida/energía producida
Normal/Eco *16
40°C - 60°C *2
5°C - 30°C
30 - 120 min
30 - 120 min
Grande/Normal
Sí/No
60°C - 70°C *2
1 - 30 días
00.00 - 23.00
1 - 5 horas
1 - 120 min
Temp.Calefacción Sala/ Flujo Temp.Calefacción/ Curva
de compensación calefacción/ Flujo Temp.Refrigeración
Temp.calefacción Sala/ Flujo Temp.Calefacción/ Curva
de compensación calefacción/ Flujo Temp.Refrigeración
−30°C - +33°C *3
20°C - 60°C
−30°C - +33°C *3
20°C - 60°C
−28°C - +35°C *4
20°C - 60°C
−28°C - +35°C *4
20°C - 60°C
−29°C - +34°C *5
20°C - 60°C
−29°C - +34°C *5
20°C - 60°C
Activo/No activo
Activo/No activo
10°C - 30°C
10°C - 30°C
20°C - 60°C
20°C - 60°C
5°C - 25°C
5°C - 25°C
Comprobar cada Posibles fallos
1 año
La VSP quedaría fija y
(girando la llave
el vaso de expansión
manualmente)
explotaría
Pérdida a tierra que provo-
ca que se active el interrup-
2 años
tor diferencial (resistencia
siempre está APAGADA)
Fallo de bomba de recir-
20.000 h (3 años)
culación de agua
Ajustes predeter-
Ajuste de
minados
campo
20°C
20°C
45°C
35°C
15°C
20°C
0°C
0°C
—
—
ON
ON
—
Normal
50°C
10°C
60 min
30 min
Grande *19
Sí
65°C
15 días
03.00
3 horas
30 min
Temp sala
Curva de compensa-
ción
−15°C
50°C
−15°C
40°C
C
35°
25°C
C
35°
25°C
—
—
—
—
No activo
Activo
15°C
15°C
35°C
25°C
25°C
25°C
(Continúa en la siguiente página).
es
Notas
30
