Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
OPÉRATION
1.
2. Tournez le sélecteur de carburant sur le panneau de
commande sur le fonctionnement à essence.
3. Tournez le robinet du réservoir de carburant en position
ON.
4. Poussez l'interrupteur de batterie en position ON.
5. Choisissez la méthode de départ:
a. Démarrage à distance: Appuyez et maintenez le
bouton DÉMARRER sur le porte-clés de démarrage
à distance pendant une seconde.
Remarque: Les générateurs équipés d'un démarrage
à distance doivent être redémarrés avec
l'interrupteur START/STOP sur le panneau de
commande après un arrêt automatique.
b. Démarrage par bouton-poussoir: appuyez sur le
bouton de démarrage/arrêt du moteur et maintenez-
le enfoncé pendant deux secondes.
DÉMARRAGE DU MOTEUR: PROPANE
Risque d'incendie et d'explosion. Tournez toujours la
valve du réservoir de propane en position complètement
fermée si vous n'utilisez pas le générateur au propane.
1. Make sure the LPG/propane hose is correctly connected
to the generator and propane tank.
2. Mettez le sélecteur de carburant en mode propane.
3. Ouvrez complètement la valve du réservoir de propane.
4. Poussez l'interrupteur de batterie en position ON.
5. Choisissez la méthode de départ:
c. Démarrage à distance: Appuyez et maintenez le
bouton DÉMARRER sur le porte-clés de démarrage
à distance pendant une seconde.
d. Démarrage par bouton-poussoir: appuyez sur le
bouton de démarrage/arrêt du moteur et maintenez-
le enfoncé pendant deux secondes.
90 | Westinghouse Outdoor Power Equipment
CHANGEMENT DE SOURCE DE
CARBURANT
Risque d'incendie et d'explosion. N'ajoutez PAS
d'essence dans le réservoir de carburant ou ne
connectez pas le tuyau de GPL/propane au générateur
pendant que le générateur est en marche.
La source de carburant peut être commutée pendant que
le moteur tourne si un réservoir de propane est connecté
au générateur AVANT le fonctionnement.
ESSENCE AU PROPANE
IMPORTANT: La capacité de charge est réduite lors du
fonctionnement
vous que le générateur peut fournir
et de surtension (au démarrage) pour les
éléments que vous alimentez avant de
passer au propane.
1. Ouvrez complètement la valve du réservoir de propane.
2. Mettez le sélecteur de carburant en mode propane.
3. Tournez le robinet du réservoir de carburant en position
OFF.
PROPANE À L'ESSENCE
1. Tournez le robinet du réservoir de carburant en position
ON.
2. Mettez le sélecteur de carburant en mode essence.
3. Tournez le robinet du réservoir de propane en position
complètement fermée.
Note: Lors du passage au fonctionnement au propane,
le moteur peut tourner irrégulièrement pendant
quelques secondes pendant qu'il purge l'essence
dans le carburateur.
Si le moteur s'arrête lors de la commutation des sources
de carburant, déconnectez toutes les charges puis
redémarrez l'unité sur la source de carburant de votre
choix.
ARRÊT DU MOTEUR
1. Téteignez et débranchez toutes les charges électriques
connectées.
IMPORTANT: Ne jamais démarrer ou arrêter le
générateur avec des appareils électriques
connectés.
au
propane.
Assurez-
