Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

USER MANUAL
WGen12000c
Portable Generator
Gasoline: 12,000 Running Watts | 15,000 Peak Watts
DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE
If you have questions or need assistance, please call customer
service at 855-944-3571.
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Westinghouse WGen12000c

  • Página 36: Español

    LLENADO DE ACEITE INICIAL ..........48 CAMBIO DE BATERÍA ............61 INSTALACIÓN DE LA BATERÍA ..........49 ALMACENAMIENTO..............62 COMBUSTIBLE ..............49 JUEGO DE VÁLVULAS............63 OPERACIÓN SOLUCIÓN DE PROBLEMAS UBICACIÓN DEL GENERADOR ...........51 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ..........64 TOMA DE TIERRA ..............51 36 | Westinghouse Outdoor Power Equipment...
  • Página 37: Descargos De Responsabilidad

    GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES REGISTRACIÓN DEL PRODUCTO Para una cobertura de garantía sin problemas, es importante registrar su generador Westinghouse. Puede registrarse por: • Completar y enviar por correo la tarjeta de registro del producto incluida en la caja.
  • Página 38: Especificaciones

    * Contenido de etanol del 10% o menos� NO use E15 o E85� ACTUALIZACIONES El último manual de usuario para su generador Westinghouse se puede encontrar en nuestra pestaña de soporte. https://westinghouseoutdoorpower�com/pages/ manuals O escanee el siguiente código QR con la cámara de su teléfono inteligente para dirigirse al enlace.
  • Página 39: La Seguridad

    Proteja el generador de todas las condiciones climáticas peligrosas. La humedad o el hielo pueden provocar un cortocircuito u otro mal funcionamiento en el circuito eléctrico. Westinghouse Outdoor Power Equipment | 39...
  • Página 40: Las Instrucciones De Seguridad

    • Si comienza a sentirse enfermo, mareado o débil mientras usa el generador, muévase al aire libre INMEDIATAMENTE. Consulte a un médico, ya que puede tener una intoxicación por monóxido de carbono. 40 | Westinghouse Outdoor Power Equipment...
  • Página 41: Seguridad Del Combustible

    Permita que el área de combustible derramado se seque antes de operar el generador. • Almacene cualquier recipiente que contenga gasolina en un área bien ventilada, lejos de cualquier combustible o fuente de ignición. Westinghouse Outdoor Power Equipment | 41...
  • Página 42: Sensor De Co

    Westinghouse. libre de inmediato. Llame a los servicios de emergencia. Es posible que tenga intoxicación por monóxido de carbono. APAGADO AUTOMÁTICO DE CO DEL PANEL DE CONTROL ETIQUETA DE ACCIÓN 42 | Westinghouse Outdoor Power Equipment...
  • Página 43: Etiquetas Y Calcomanías De Seguridad

    LA SEGURIDAD ETIQUETAS Y CALCOMANÍAS DE SEGURIDAD WGen12000c Westinghouse Outdoor Power Equipment | 43...
  • Página 44: Componentes

    COMPONENTES COMPONENTES COMPONENTES DEL GENERADOR 44 | Westinghouse Outdoor Power Equipment...
  • Página 45: Componentes Del Panel De Control

    16� Salida interruptor inteligente: Conecta contador de horas total y temporizador de el interruptor Westinghouse ST (se vende por funcionamiento / mantenimiento. separado) al panel de control. 8� Disyuntor principal: El disyuntor principal controla 17� Luces indicadoras del sensor de CO: El sensor la salida total de todas las salidas para proteger al de CO controla la acumulación de gas venenoso...
  • Página 46: Centro De Datos

    Cambie el aceite del motor / reemplace el filtro de aceite, limpie el filtro de aire Cambie el aceite del motor / reemplace el filtro de aceite, limpie el filtro de aire, P100 reemplace el filtro de combustible 46 | Westinghouse Outdoor Power Equipment...
  • Página 47: Montaje

    5� Corte con cuidado las esquinas verticales de la caja Si falta alguna pieza, comuníquese con nuestro para acceder al generador. equipo de servicio en service@wpowereq�com o llame al 1-855-944-3571� 6� Recicle o deseche los materiales de embalaje de forma adecuada. Westinghouse Outdoor Power Equipment | 47...
  • Página 48: Instale Las Ruedas Y El Soporte De Elevación

    3� Vuelva a colocar la tapa de llenado de aceite y apriétela firmemente. Nota: Las ruedas solo están diseñadas para el transporte manual. Las ruedas no son adecuadas para remolcar el generador dentro o fuera de la carretera. 48 | Westinghouse Outdoor Power Equipment...
  • Página 49: Instalación De La Batería

    Agregar un estabilizador de combustible (no incluido) extiende la vida útil del combustible y ayuda a prevenir la formación de depósitos que pueden obstruir el sistema de combustible. Siga las instrucciones de uso del fabricante. Westinghouse Outdoor Power Equipment | 49...
  • Página 50: Llenado Del Tanque De Combustible

    AVISO Limpie los residuos del filtro de malla de combustible antes y después de cada repostaje. Quite el filtro de malla de combustible comprimiéndolo ligeramente mientras lo saca del tanque de combustible. 50 | Westinghouse Outdoor Power Equipment...
  • Página 51: Operación

    (1,5 m) de espacio libre de todo material combustible. No opere el generador en la parte trasera de un SUV, caravana, remolque, caja de camión (regular, plana o de otro tipo), debajo de escaleras, cerca de paredes Westinghouse Outdoor Power Equipment | 51...
  • Página 52: Operación A Gran Altitud

    Si su unidad se envió sin un llavero, comuníquese con el servicio al cliente de Westinghouse. El generador se puede iniciar de forma remota desde hasta 99 pies (30 metros) utilizando el llavero de encendido remoto.
  • Página 53: Inactivo Bajo

    Varíe la carga ocasionalmente para permitir que los en el panel de control después de que ocurra un devanados del estator se calienten y enfríen y ayuden a apagado automático. asentar los anillos del pistón. Westinghouse Outdoor Power Equipment | 53...
  • Página 54: Parar El Motor

    El disyuntor principal controla la salida total de todas las Ejemplo: salidas para proteger al generador de sobrecargas o Ejecución de Watts de cortocircuitos. Herramienta o aparato Watts * arranque* TV (tipo de tubo) Refrigerador RV Radio Ligera (75 vatios) 54 | Westinghouse Outdoor Power Equipment...
  • Página 55: Gestión De Energía

    Sierra circular 1400 2300 (Servicio pesado, 7-1 / 4 “) Sierra de inglete (10 “) 1800 1800 Sierra de mesa (10 “) 2000 2000 * Las potencias indicadas son aproximadas. Verifique la potencia real. Westinghouse Outdoor Power Equipment | 55...
  • Página 56: Tamaño Del Cable De Extensión

    Cuando se restablece la energía de la red pública, el interruptor ST transfiere la energía de entrada a la red pública. Visite www.westinghouseoutdoorpower.com para obtener más información. 56 | Westinghouse Outdoor Power Equipment...
  • Página 57: Soporte De Elevación

    Inspeccione la cadena y el gancho en busca de eslabones dañados o defectos que puedan causar fallas. Se recomienda utilizar ganchos con pestillos de seguridad instalados. 3� Levante el generador ligeramente para asegurarse de que se eleva recto y nivelado. Westinghouse Outdoor Power Equipment | 57...
  • Página 58: Mantenimiento

    Mantenimiento requerido mantenimiento Cambia el aceite del motor Cambie el aceite del motor, limpie el filtro de aire 5� Instale la cubierta del filtro de aire y asegúrela con los clips de la cubierta. 58 | Westinghouse Outdoor Power Equipment...
  • Página 59: Comprobación Del Nivel De Aceite Del Motor

    Retire la tapa de llenado de aceite. 3� Coloque un cárter de aceite (o recipiente adecuado) debajo de la manguera de drenaje de aceite. 4� Suelte la manguera de drenaje de aceite y gire la tapa Westinghouse Outdoor Power Equipment | 59...
  • Página 60: Mantenimiento De Bujías

    Una indicación de sobrellenado es humo blanco o azul que sale del silenciador cuando el motor está funcionando. Capacidad máxima de aceite: 1.7 Quart (1.6 Liter) 9� Instale la varilla medidora de aceite. Enrosque 60 | Westinghouse Outdoor Power Equipment...
  • Página 61: Servicio De Apagachispas

    4� Instale el nuevo filtro de combustible en el orden inverso borne negativo (-) de la batería. al de desmontaje. 3� Desconecte el cable positivo (+) de la batería (funda roja) del borne positivo (+) de la batería. Westinghouse Outdoor Power Equipment | 61...
  • Página 62: Almacenamiento

    GLP/propano del 5� Empuje el interruptor de la batería a la posición de generador y del tanque de propano. APAGADO. 6� Desconecta la batería. 62 | Westinghouse Outdoor Power Equipment...
  • Página 63: Juego De Válvulas

    Esfuerzo de torsión: 106 pulgada-libra (12 N•m) 8� Realice este procedimiento para la otra válvula. 9� Instale la junta, la tapa del balancín y la bujía. Westinghouse Outdoor Power Equipment | 63...
  • Página 64: Solución De Problemas

    Separar o reemplazar la bujía. Reinstalar. incorrectamente. Filtro de combustible restringido, falla del sistema de combustible, falla de la bomba Comuníquese con el servicio al cliente de Westinghouse sin cargo de combustible, falla de encendido, válvulas al 1 (855) 944-3571. atascadas, etc.

Tabla de contenido