Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ell
● Μη χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική συσκευή εάν έχει υποστεί βλάβη. Υπάρχει
κίνδυνος ατυχήματος.
● Αποφεύγετε τη μηχανική καταπόνηση της ηλεκτρικής συσκευής. Μην
κουνάτε και μην αφήνετε την ηλεκτρική συσκευή να πέφτει κάτω. Σε αντίθετη
περίπτωση υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης ζημιάς στην ηλεκτρική συσκευή.
● Μην ασκείτε πίεση στην οθόνη (12). Ειδάλλως μπορεί να υποστεί βλάβη.
● Μην εκθέτετε την ηλεκτρική συσκευή σε θερμοκρασίες > 50 °C ή < –10 °C και
προστατεύετέ τη από την άμεση ηλιακή ακτινοβολία και τις θερμάστρες. Σε
αντίθετη περίπτωση υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης ζημιάς στην ηλεκτρική συσκευή.
● Προστατεύετε την ηλεκτρική συσκευή από την υγρασία. Σε αντίθετη περίπτωση
υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης ζημιάς στην ηλεκτρική συσκευή. Μόνο η κάμερα
και τα καλώδια της προστατεύονται από προσωρινή βύθιση στο νερό.
● Μην αφαιρείτε την κάρτα MicroSD και μην αποσυνδέετε το καλώδιο USB
κατά τη διάρκεια αποθήκευσης/μεταφοράς των εικόνων/βίντεο. Σε αντίθετη
περίπτωση υπάρχει κίνδυνος απώλειας δεδομένων ή βλάβης της κάρτας MicroSD.
● Μην κοιτάζετε απευθείας προς το φακό της κάμερας. Υπάρχει κίνδυνος
τύφλωσης!
● Χρησιμοποιείτε ατομικά μέσα προστασίας. Η χρήση ατομικών μέσων προστα-
σίας (π.χ. προστατευτικά γυαλιά, γάντια εργασίας) προστατεύει από ατυχήματα.
● Μην σπρώχνετε ή μην τραβάτε την κάμερα με βία σε ένα άνοιγμα. Ειδάλλως
μπορεί να υποστεί βλάβη.
● Μην λυγίζετε τα σετ καλωδίων της κάμερας. Υπάρχει κίνδυνος βλάβης του
καλωδίου λόγω κοπής!
● Μην περνάτε τα σετ καλωδίων της κάμερας σε ανοίγματα του σώματος
ανθρώπων ή ζώων. Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού.
● Μην αφήνετε ποτέ τη συσκευή να λειτουργεί χωρίς επίβλεψη. Κατά τη διάρ-
κεια μεγάλων διαλειμμάτων εργασίας, απενεργοποιείτε τη συσκευή, αποσυν-
δέετε το βύσμα δικτύου και απομακρύνετε, εάν χρειάζεται, όλα τα βύσματα.
Εάν οι ηλεκτρικές συσκευές μένουν ανεπιτήρητες, ενδέχεται να προκύψουν κίνδυνοι,
οι οποίοι μπορεί να προκαλέσουν υλικές ζημιές και/ή σωματικές βλάβες.
● Παιδιά και άτομα που λόγω φυσικών, αισθητικών ή πνευματικών ικανοτήτων
τους ή απειρίας ή έλλειψης γνώσης δεν είναι σε θέση να χειρίζονται με
ασφάλεια την ηλεκτρική συσκευή δεν επιτρέπεται να τη χρησιμοποιούν
χωρίς την επίβλεψη ή τις οδηγίες ενός υπεύθυνου. Σε αντίθετη περίπτωση
υπάρχει κίνδυνος εσφαλμένου χειρισμού και τραυματισμών.
● Αφήνετε την ηλεκτρική συσκευή μόνο στα χέρια καταρτισμένων ατόμων.
Άτομα νεαρής ηλικίας επιτρέπεται να χρησιμοποιούν την ηλεκτρική συσκευή μόνο
όταν είναι άνω των 16 ετών, εάν πρέπει να τη χρησιμοποιήσουν στο πλαίσιο της
ολοκλήρωσης της επαγγελματικής τους κατάρτισης και επιβλέπονται από ένα
καταρτισμένο άτομο.
● Ελέγχετε τακτικά το καλώδιο σύνδεσης της ηλεκτρικής συσκευής και τα
καλώδια προέκτασης για τυχόν βλάβες. Σε περίπτωση βλάβης τους, πρέπει
να αντικαθίστανται από εξειδικευμένο τεχνικό προσωπικό ή από εξουσιοδοτημένο
και συμβεβλημένο συνεργείο εξυπηρέτησης πελατών της REMS.
Υποδείξεις ασφαλείας για συσσωρευτές
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Διαβάστε όλες τις υποδείξεις ασφαλείας, τις οδηγίες, τις απεικονίσεις και τα
τεχνικά χαρακτηριστικά που διαθέτει το παρόν ηλεκτρικό εργαλείο. Η μη τήρηση
των ακόλουθων οδηγιών μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά και/ή
σοβαρούς τραυματισμούς.
Φυλάξτε όλες τις υποδείξεις ασφαλείας και τις οδηγίες για μελλοντική χρήση.
● Χρησιμοποιείτε τον συσσωρευτή μόνο εντός του καθορισμένου εύρους
θερμοκρασίας λειτουργίας.
● Πριν από την πρώτη χρήση, φορτίζετε πλήρως τον συσσωρευτή με
κατάλληλο φορτιστή, ώστε να έχετε μέγιστη απόδοση του συσσωρευτή.
Οι συσσωρευτές παραδίδονται μερικώς φορτισμένοι.
● Μην φορτίζετε ποτέ τους συσσωρευτές χωρίς σχετική επίβλεψη. Εάν οι
φορτιστές και οι συσσωρευτές μένουν ανεπιτήρητοι, ενδέχεται να προκληθούν
κίνδυνοι, οι οποίοι μπορεί να προκαλέσουν υλικές ζημιές και/ή σωματικές βλάβες
κατά τη διαδικασία φόρτισης.
● Προστατεύετε τους συσσωρευτές από τη ζέστη, την ηλιακή ακτινοβολία,
τη φωτιά και την υγρασία. Υπάρχει κίνδυνος έκρηξης και πυρκαγιάς.
● Μη χρησιμοποιείτε τους συσσωρευτές σε εκρηκτικές περιοχές και σε
περιβάλλον π.χ. εύφλεκτων αερίων, διαλυτικών, σκόνης, ατμών, υγρασίας.
Υπάρχει κίνδυνος έκρηξης και πυρκαγιάς.
● Μην ανοίγετε τους συσσωρευτές και μην προβαίνετε σε κατασκευαστικές
τροποποιήσεις σε αυτούς. Υπάρχει κίνδυνος έκρηξης και πυρκαγιάς λόγω
βραχυκυκλώματος.
● Μη χρησιμοποιείτε συσσωρευτές με ελαττωματικό περίβλημα ή κατεστραμμένες
επαφές. Σε περίπτωση ζημιάς και μη ορθής χρήσης των συσσωρευτών, μπορεί να
εξέλθουν ατμοί. Οι ατμοί μπορεί να ερεθίσουν τις αναπνευστικές οδούς. Φροντίστε
για καθαρό αέρα και σε περίπτωση ενοχλήσεων αναζητήστε ιατρική βοήθεια.
● Αποφεύγετε την επαφή με συσσωρευτές που παρουσιάζουν διαρροή. Μην
αγγίζετε το υγρό. Το εκρέον υγρό του συσσωρευτή μπορεί να προκαλέσει δερμα-
τικούς ερεθισμούς ή εγκαύματα. Σε περίπτωση επαφής, ξεπλύνετε άμεσα με νερό.
Σε περίπτωση εισχώρησης του υγρού στα μάτια, αναζητήστε ιατρική βοήθεια.
● Μην απορρίπτετε τους ελαττωματικούς συσσωρευτές στα οικιακά απορρίμ-
ματα. Παραδίδετε τους ελαττωματικούς συσσωρευτές σε ένα εξουσιοδοτημένο και
συμβεβλημένο συνεργείο εξυπηρέτησης πελατών της REMS ή σε μια εγκεκριμένη
επιχείρηση διάθεσης αποβλήτων. Προσοχή στην εκάστοτε εθνική νομοθεσία.
● Φυλάξτε τους συσσωρευτές μακριά από τα παιδιά. Υπάρχει κίνδυνος ατυχή-
ματος.
84
Επεξήγηση συμβόλων
Κίνδυνος μέτριου βαθμού, μη τήρηση θα μπορούσε να επιφέρει
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
θάνατο ή σοβαρούς τραυματισμούς (μη αντιστρεπτούς).
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Υλικές ζημιές, χωρίς υπόδειξη ασφαλείας! Χωρίς κίνδυνο
τραυματισμού.
Πριν τη θέση σε λειτουργία διαβάστε τις οδηγίες χρήσης
Η ηλεκτρική συσκευή ανταποκρίνεται στην κατηγορία
προστασία
προστασία
προστασία
προστασία
προστασία
προστασία
προστασία
προστασία
προστασία
προστασία
προστασία
προστασίας II
Φιλική για το περιβάλλον αποκομιδή
Σήμανση συμμόρφωσης CE
1. Τεχνικά χαρακτηριστικά
Προβλεπόμενη χρήση
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Το ενδοσκόπιο με κάμερα REMS CamScope HD χρησιμοποιείται για τον έλεγχο
και την ανάλυση βλαβών δύσκολα προσβάσιμων σημείων, όπως κοιλοτήτων,
φρεατίων, σωληνώσεων, καναλιών, καμινάδων, κτλ., και χρησιμεύει στην
τεκμηρίωση των αποτελεσμάτων ελέγχου υπό μορφή εικόνων και βίντεο. Όλα
τα σετ καλωδίων της κάμερας προστατεύονται από προσωρινή βύθιση στο
νερό (IP 67).
Όλες οι λοιπές εφαρμογές δεν ανταποκρίνονται στον προορισμό χρήσης και
συνεπώς απαγορεύονται.
1.1. Παραδοτέος εξοπλισμός
Ενδοσκόπιο με κάμερα με σετ καλωδίων κάμερας Color HD 8-1, προσαρτώμενο
καθρέφτη, προσαρτώμενο άγκιστρο, προσαρτώμενο μαγνήτη, καλώδιο φόρτισης
και μετάδοσης USB, κάρτα MicroSD 32 GB, βαλιτσάκι
1.2. Κωδικοί προϊόντων
REMS CamScope HD
REMS CleanM, Καθαριστικό μηχανών
1.3. REMS CamScope HD
Παροχή ρεύματος
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)
Βάρος
Οθόνη
Pixel (παρουσίαση)
Pixel (εγγραφή)
Μορφή αποθήκευσης (βίντεο)
Μορφή αποθήκευσης (εικόνα)
Μνήμη δεδομένων
Ζουμ
Θερμοκρασιακό εύρος
Βαθμός υγρασίας
1.4. Καλωδίωση κάμερας Color
Αισθητήρας εικόνων
Αριθμός pixel
Γωνία οπτικού πεδίου
Εύρος εστίασης
Διαστάσεις
Βάρος
Κατηγορία προστασίας κάμερας
2. Θέση σε λειτουργία
2.1. Καλωδίωση κάμερας Color
Περάστε τα καλώδια της κάμερας Color (2) στην υποδοχή καλωδίων (3). Τοπο-
θετήστε, παράλληλα, τη θηλιά των καλωδίων της κάμερας στην εγκοπή της
φορητής συσκευής. Σφίξτε καλά με το χέρι τα καλώδια της κάμερας με το
περικόχλιο-ρακόρ της φορητής συσκευής.
Τα παρεχόμενα εργαλεία, προσαρτώμενος καθρέφτης προσάρτησης, προσαρ-
τώμενο άγκιστρο, προσαρτώμενος μαγνήτης, μπορούν να προσαρτηθούν στην
κεφαλή της κάμερας.
2.2. Ενδοσκόπιο με κάμερα
Το REMS CamScope HD διαθέτει έναν ενσωματωμένο συσσωρευτή λιθίου-ιόντων.
Πριν από τη θέση σε λειτουργία, φορτίζετε τον συσσωρευτή: Συνδέστε το REMS
CamScope HD σε έναν κατάλληλο φορτιστή λιθίου-ιόντων μέσω της υποδοχής
φόρτισης (10) με το καλώδιο φόρτισης USB. Συνδέστε τον φορτιστή λιθίου-ιόντων
σε κατάλληλη πρίζα. Προσοχή στην τάση δικτύου! Το REMS CamScope HD
μπορεί να λειτουργήσει, επίσης, με τροφοδοτικό τάσης/φορτιστή λιθίου-ιόντων.
Εναλλακτικά αντί του φορτιστή, ο συσσωρευτής του REMS CamScope HD
φορτίζεται μόλις γίνει σύνδεση σε υπολογιστή μέσω του καλωδίου φόρτισης USB.
Με υπάρχουσα σύνδεση, το REMS CamScope HD μπορεί να χρησιμοποιηθεί
αποκλειστικά για τη μετάδοση δεδομένων.
Στα πλήκτρα λειτουργίας εκχωρούνται διάφορες λειτουργίες.
ell
175400
140119
Ενσωματωμένος συσσωρευτής
λιθίου-ιόντων 3,7 V, 4,0 Ah
155 × 131 × 218 mm
360 g
5" έγχρωμη TFT-LCD
480 x 854
1280 × 720 / 1920 × 1080
MOV
JPG
Κάρτα MicroSD, ≥ 32 GB
1,5 / 2,0 / 3,0 / 4,0πλο
–10°C ... +50°C / +14°F ... +122°F
15 – 85% RH
CMOS
1280 × 720
77°
20 – 160 mm
Ø 8 × 1155 mm
160 g
IP 67
