Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
= 심 한 부 상 이 나 사 망, 큰 재 산 적 피 해 를
경 고
초래할 수 있는 위험 또는 안전하지 않은
관행.
= 경미한 부상 또는 제품이나 재산적 피해를
주 의
초래할 수 있는 위험 또는 안전하지 않은
관행.
= 설치, 작동, 유지보수에 대한 중요 정보.
참 조
y
작동 전에 모든 경고, 주의, 안전 예방조치를 읽고 주의를
기울이십시오.
경 고
첨 부 된 일 반 정 보 매 뉴 얼 을 읽 어 작 동 및 안 전
예방조치와 다른 중요 정보를 확인하십시오.
경 고
리프트는 평평한 곳에서 보관하고 사용하십시오.
고정 장비의 리프트 바닥을 콘크리트 바닥에 단단히
경 고
고정하십시오. 리프트가 단단히 고정되지 않으면 위험할
수 있습니다. 리프트가 적절하게 설치되었고 베이스가
단단하게 고정되었는지를 가능한 모든 방법으로 확인하기
전에는 리프트를 가동하지 마십시오. 설치자는 앵커볼트와
스터드(불포함)를 제공하고, 앵커볼트나 스터드를 2"(50.8
mm) 이상 두께의 콘크리트에 단단하게 박을 의무가
있습니다.
감전 위험.
전기 설치물을 세게
때리면 부상을 당할
수 있습니다.
경 고
감전 예방. 리프트 위쪽에 전기 설치물이나 전기장치,
전기선 등이 가까이에 있지 않은지를 항상 확인하십시오.
작업구역을 조사한 후, 리프트와 펌프 조립품을 최대한도로
높이고, 적절하게 기능할 수 있는 충분한 공간을 확실히
확보하도록 필요한 조처를 하십시오.
끼일 위험.
종동부가 빠르게 내려
올 수 있으며, 이때문
에 다칠 수 있습니다.
경 고
끼일 위험. 종동부가 빠르게 내려올 수 있으며,
경 고
리프트 조립품을 적절히 설치하지 않으면 심각한
부 상 이 나 재 산 상 의 피 해 를 초 래 할 수 있 습 니 다 . 위
경고사항을 읽어보십시오.
1. 이 리프트/램 조립품은 완벽하게 결합합니다.
2. 리프트/램을 설치하기에 좋은 장소를 준비하고, 작동
구역 위쪽을 특히 주의를 기울여 살핍니다. 리프트의 위쪽
구역은 반드시 열린 공간이어야 하며, 장애물이 없어야
하고, 전기 장치들로부터 안전하게 멀리 떨어진 위치여야
합니다.
3. 리프트 상승 베이스 플레이트는 단단한 바닥에 튼튼하게
고정되어야 합니다. 상승 플레이트 그 자체를 적절한 고정
장소용 템플릿으로 사용할 수 있습니다.
4. 펌 프 를 고 정 판 에 조 립 하 십 시 오 . 참 고 : 피 스 톤 펌 프 와
부속품(종동부 플레이트 등)이 결합된 무게는 400 lbs (181.4
kg)을 초과하지 않아야 합니다.
5. 조절 밸브에 펌프 공기 호스와 종동부 플레이트 공기
호스를 설치합니다.
RM552X-XXX-XX (ko)
작동 및 안전 예방조치
경 고
경 고
경 고
이 구역 위쪽
주변에는 전기
경 고
장치를 가까이
두지 마십시오.
경 고
주 의
참 조
컨테이너를 정렬할
참 조
때 손을 조심하십시
오.
리프트/램 설치
6. 배출구 플러그를 종동부 플레이트에 결합합니다.
참고: 리프트/램 공기 흡입구에 공기관을 연결할 때, 공기
흡입구 포트를 렌치로 잡아서 필터-레귤레이터 연결에 발생할
수 있는 손상을 방지하십시오.
참고: 램은 공장에서 테스트를 받았습니다. 시스템 부속품이
배송 중에 느슨해질 수도 있기 때문에, 일반적으로 이 유닛의
누출 여부를 확인해야 합니다.
참고: 가동 전에 모든 고정장치를 다시 꼭 잠그십시오.
참고: 만약 종동부 플레이트 주위에서 내부물질의 누출이
발생하면, 리프트/램 공기압을 확인하고, 모든 부속품과 잠그는
부분들이 단단하게 잠겼는지를 확인합니다.
이때문에 다칠 수 있습니다. 컨테이너를 정렬할 때 손을
조심하십시오. 상승 및 하강 기능 중에 리프트가 공중에
멈추거나 하강이 일시적으로 제한될 수 있습니다. 어떤
상황에서는 리프트가 갑자기 떨어져 위험할 수 있습니다.
만약 종동부 플레이트가 드럼에 적절하게 들어가 있지
않다면, 절대 손으로 위치를 다시 잡으려 하지 마십시오.
아래쪽으로 압력을 방출하고 리프트를 올린 후 드럼을
재배치하고 다시 시작하십시오.
안전거리 유지. 리프트가 상승하거나 하강할 때
거리를 유지하고 안전한 위치에서 작동하십시오.
위험 압력. 부상이나
재산상의 피해를 초래
할 수 있습니다.
위험 압력. 흡입구 최대 기압인 125psig (8.6bar)를
초과하지 마십시오. 높은 압력에서 리프트를 가동하면
리프트 손상, 사용자 부상, 재산 피해가 발생할 수 있습니다.
이 시스템이 압력을 받는 동안, 수리하거나 펌프 및 호스,
토출밸브를 청소하지 마십시오.
드럼의 압력한계를 초과하지 마십시오. 종동부
플레이트로 공기를 주입할 때, 드럼의 압력한계를 알아
두고 기압을 안전 한계 내로 조절하십시오.
공기압을 시스템에 직접 연결하기 전에 또는 켜기
전에 주 밸브를 "가운데" 위치에 놓으십시오.
정비를 수행하기 전에 메인 공기선을 분리하고 주
밸브를 돌려 리프트/램의 압력을 줄이십시오. 교체 경고
라벨 ("Depressurize(감압 필요)"/pn 97165)은 요청하면
받을 수 있습니다.
이 장치의 모든 사용자가 반드시 안전 작동방법을
훈련받고 그 한계를 숙지하며, 필요한 안전 고글 및 장비를
착용해야 합니다.
실 수명을 늘리기 위해 재조립 직후에 실에 Gadus®
S2 U1000 그리스를 바르십시오.
피스톤 막대와 실이 쉽게 고장나는 것을 방지하기
위해 피스톤 막대를 깨끗이 하고 파편이나 다른 종류의
오염이 없도록 유지하는 것이 좋습니다.
KO
흡입구 최대 기압을
초과하지 마십시오.
123
