Herramientas necesarias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Método de trabajo (unidades para un único compartimento) . . . . . . . . . . . . . . 2
Desembalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Inspección de la unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Instalación del condensador (de montaje sobre techo) (I) . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Instalación del condensador (de montaje sobre techo) (II) . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Instalación del condensador (de montaje frontal) (I) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Instalación del condensador (de montaje frontal) (II) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Instalación del evaporador ES150. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Preparación de las mangueras de refrigeración (sistema Speedy Clip). . . . . . 10
Conexión de las mangueras al condensador (10/30) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Conexión de las mangueras al condensador (20/50) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Conexión de las mangueras al evaporador ES150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Instalación de la manguera eléctrica en los evaporadores . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Conexiones eléctricas en el evaporador ES150 MAX . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Circuito de drenaje en el evaporador ES100 MAX/ES100N MAX/
ES150 MAX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Conexión de las mangueras al compresor principal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Prueba de estanqueidad del circuito (I) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Prueba de estanqueidad del circuito (II) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Índice de contenido
En caso de fugas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Instalación del mando de control en cabina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Adaptador DIN interno opcional (solo bajo solicitud). . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Conexión del cable de control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Conexión de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Instalación de la fuente de alimentación en las unidades con
funcionamiento eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Conexión del interruptor de puerta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Instalación del deflector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Instalación de las cubiertas de las mangueras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Instalación del silenciador ajustable de descarga (opcional) . . . . . . . . . . . . . .29
Mando de control en cabina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Pantalla, teclas y símbolos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Menú Contadores horarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Menú de Información . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Menú de Instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Comprobación de la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Carga del circuito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Diagrama general de la serie V-100/V-200s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Diagrama general del evaporador ES150. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Spa
xvii