Manual do Operador da Unidade de Gerador de RF CS-3000
Figura 2. Tensão versus Carga de impedância
Figura 3. Potência administrada versus Potência definida
Modos de funcionamento do gerador
1. Modo Standby (Suspensão) – O gerador encontra-se inactivo; não existe
qualquer administração de energia, não são realizadas quaisquer medições. A
versão de software é identificada.
2. Modo Ready Power Control (Controlo de potência activo) – O gerador detecta
o tipo de dispositivo de coagulação ligado e determina os pontos definidos de
Potência e Duração em conformidade. Estes níveis de Potência e Duração
predefinidos podem ser ajustados pelo operador.
3. Modo RF ON Power Control (Controlo de potência de RF ligado) – O gerador
transmite um nível de Potência constante até que o tempo decorrido (Duração)
corresponda ao ponto definido, caso contrário é detectado um erro.
4. Modo Diagnostic Evaluation (Avaliação de diagnóstico) – A energia de RF
NÃO é transmitida ao dispositivo de coagulação durante este modo. As medições
de resistividade são realizadas a partir de eléctrodos num dispositivo acessório
separado (que ainda não está disponível) para indicar a extensão da necrose de
coagulação.
Componentes do sistema fornecidos com o gerador
Juntamente com a Unidade de Gerador de RF, Modelo CS-3000, da nContact são
fornecidos os seguintes componentes:
o Cabo de alimentação de linha
o Interruptor de pé (pedal)
o Manual do Operador LBL-1095
o 2 fusíveis – LittelFuse 2183-15, temporização (Slo-Blo), nominal a 3,15A, 250VAC
Componentes não fornecidos com o gerador
Os acessórios fornecidos em separado pela nContact Surgical, Inc. para utilização em
conjunto com a Unidade de Gerador de RF CS-3000 e em conformidade com os limites
estabelecidos para dispositivos médicos nas normas IEC 60601-1-2:2001 incluem:
o Dispositivos de Coagulação (Utilização única, estéril) – Os mModelos de kit
embalados – Consultar os números de modelo do Dispositivo de Coagulação da
nContact, indicados no produto.que podem ser utilizados com o gerador de RF
são: CSK-021 (CS-1201); CSK-022 (CS-1202); CSK-023 (CS-1203); CSK-025
(CS-1205); CSK-121 (CS-1211); CSK-122 (CS-1212); CSK-123 (CS-1213); CSK-
125 (CS-1215). Consulte as Instruções de Utilização do dispositivo quanto ao
respectivo funcionamento e eliminação
nContact Surgical, Inc.
All manuals and user guides at all-guides.com
Os acessórios necessários para utilização com a Unidade de Gerador de RF, Modelo CS-
3000, mas que não são fornecidos pela nContact incluem:
Interface do utilizador do gerador de RF CS-3000
Figura 4. Painel frontal do gerador – Principais características
O painel frontal do gerador dispõe de ligações para o Dispositivo de Coagulação (9), o
Eléctrodo Indiferente (10), um Interruptor de Pé (11) e o conector para o Cabo Sensor CSK-
2010 (12). O Painel Frontal inclui botões de pressão para definir a Potência (2), Definir a
Duração (3), alterar o Modo de funcionamento (4) e ligar e desligar a transmissão de
energia de RF (1). O visor gráfico (5) indica o Modo de Funcionamento, Potência,
Duração, Impedância e Percentagem de Alteração de Impedância durante o Modo de
Controlo de Potência. Os LEDs indicam o estado do gerador, nomeadamente quando
este está no Modo de Suspensão (6), se ocorreu um Erro (7) ou durante a transmissão de
energia de RF (8).
Português
o Dispositivos de coagulação com capacidades sensoras (Utilização única, estéril)
– Os modelos de kits embalados que podem ser utilizados com o Gerador de RF
são: CDK-1411, CDK-1412, CDK-1413. Consulte as Instruções de Utilização do
dispositivo quanto ao respectivo funcionamento e eliminaçã
o Cabo de Coagulação de RF(Utilização única, estéril) – Modelo CS-2000 Consulte
as Instruções de Utilização do cabo CSK-2000 quanto ao respectivo
funcionamento e eliminação
• Nota: O Kit Embalado, Modelo CSK-2000, contém o Cabo do Modelo CS-
2000
o Conjunto de Cabo Sensor (Utilizações múltiplas, não estéril) – Modelo CS-2030
Consultar as Instruções de Utilização do cabo CSK-2030 quanto ao respectivo
funcionamento.
•
Nota: O Kit Embalado, Modelo CSK-2030, contém o Cabo do Modelo CS-
2030.
Ou Cabo Sensor (Utilizações múltiplas, não estéril) – Modelo CS-2010 Consultar as
o
Instruções de Utilização do cabo CSK-2010 quanto ao respectivo funcionamento.
Nota: O Kit Embalado, Modelo CSK-2010, contém o Cabo do Modelo CS-2010
o
Eléctrodo de Retorno do Doente (por exemplo, Eléctrodo Indiferente,
o
Dispersivo), área de superfície de 21 centímetros quadrados (136 cm
equivalente ao Covidien Valleylab Polyhesive, Número de Referência E7506.
LBL-2123 Rev. E
2
),
Página 62/79