Procedimiento Para La Regulación De La Placa De Levas (Tamaño Del Tubo); Procedimiento Para La Regulación Del Tamaño De Rosca; Cambio De Postes Para Roscas Rectas O Biseladas - RIDGID 1224 Manual Del Operador

1224 Máquina Roscadora de Tubos y Pernos
Regulación de Roscadora a
Engranajes No. 161
Procedimiento Para la Regulación de la
Placa de Levas (Tamaño del Tubo)
1. Coloque la roscadora en el piso o en una banca de tra-
bajo con el eje de acccionamiento apuntando arriba.
2. Tire los mangos de la placa de levas (Figura 23) y gire
la placa de levas al tamaño de tubo deseado que
viene marcado en la parte superior del cabezal de ter-
raja. Suelte los mangos cuando los pasadores de
ubicación caigan a los agujeros en la placa selectora.
Eje de
Cabezal
Accionamiento
Tornillo
de
Agarre
Figura 23 – Roscadora de Engranajes No. 161 con el eje
de accionamiento apuntando hacia ARRIBA
Procedimiento Para la Regulación del
Tamaño de Rosca
Sostenga al portador de pieza de trabajo y gire el ex-
tremo cuadrado del eje de Accionamiento ó gire la caja
de engranajes a mano hasta la línea de referencia re-
spectiva en el poste guía. (Figura 24)
Rosca de Tamaño Estándar – Se puede emplear una
de las dos siguientes líneas de referencia:
Línea de Referencia 1: Coloque la superficie inferior
Línea de Referencia 2: Coloque la superficie supe-
Líneas de
Poste
Referencia (5)
Guía
Palanca de
la Placa de
Levas (2)
del cabezal de terraja sobre
la línea roja estándar en la
camisa del piñón.
rior del cabezal de terraja que
alberga al poste guía al
mismo nivel que la línea cen-
tral en la parte superior del
poste de guía.
Ridge Tool Company • Elyria, Ohio • U.S.A.
Rosca de Tamaño Grande – Para obtener roscas de
tamaño grande (con rosca no profunda) coloque el
cabezal sobre la línea inferior del poste guía. Esta línea
está marcada con (2T OVER).
Rosca Pequeña – Para roscas pequeñas (con rosca
profunda) coloque el cabezal sobre la línea superior en
el poste guía. Esta línea está marchada (2T UNDER).
Placa de
Cabezal de
selección
terraja
Tornillo de
detención
Linea roja
de detención
Linea
normal
(estándar)
Camisa
del piñón
Figura 24 – Camisa del Piñón de la Roscadora a
Engranajes No. 161 y Líneas de Referencia
de los Postes Guía
¡ NOTA! Si se hace necesario sacar o cambiar el bloque
guía, los números estampados E-1997 en el
bloque de guía deben encontrarse apuntando
HACIA la placa selectora. Si el número es visible,
usted cortará una rosca de TAMAÑO INFERIOR.
Cambio de Postes Para Roscas Rectas
o Biseladas
(Figura 24)
1. Regule la roscadora como para cortar roscas de
tamaño estándar.
2. Saque el tornillo de la caja de engranajes en la base
del poste guía.
3. Tire el poste guía hacia arriba hasta que el bloque
guía que está fijado a la placa selectora se desen-
ganche de la ranura angular en el poste guía.
4. Para obtener una rosca recta gire el poste guía hasta
que la ranura recta apunte hacia adentro y para
obtener una rosca biselada, hasta que la ranura
biselada apunte hacia adentro.
5. Coloque el poste guía en la ranura y empuje el poste
guía hacia abajo a su posición adecuada.
Terrajas (Juego de 5) Bloque
guía
Linea de 2
veces por
debajo
Linea
normal
(estándar)
Linea de 2
veces por
encima
Poste guía
Tornillo
Caja de
engranajes
69