Instalación De La Línea Enfriadora De Aceite - RIDGID 1224 Manual Del Operador

1224 Máquina Roscadora de Tubos y Pernos
La Instalación de terrajas en el Cabezal
de Abertura Rápida No. 713 y 913
(solamente rosca a mano izquierda)
Los cabezales de terraja No. 713 y 913 (Figura 9) para
roscas a mano izquierda requieren tres juegos de terrajas
para roscar tubos desde 1 /
una de las gamas de tamaño de tubo se requiere un
juego de terrajas: ( 1 / y 3 / ), (
4 8
1. Coloque el cabezal de terraja con los números hacia
arriba en una banca.
2. Coloque la palanca de desenganche a la posición de
OPEN (abierto).
3. Afloje la palanca de agarre aproximadamente tres
vueltas.
4. Levante la lengüeta de la arandela de la palanca de
agarre desde la ranura debajo de la barra de tamaño.
Saque la palanca de desengache hasta el extremo de
la ranura en la dirección de OVER (encima) que se in-
dica en la barra de tamaño.
5. Saque las terrajas gastadas del cabezal.
6. Introduzca las terrajas hasta la marca que se en-
cuentra en el costado de las mismas. Los números de
1 al 4 deben estar de acuerdo con aquellos en el
cabezal de terrajas.
7. Deslice la palanca de desengache hacia atrás de tal
manera que la lengüeta de la arandela de palanca de
agarre caiga en la ranura que se encuentra debajo de
la barra de tamaño.
8. Ajuste la barra de tamaño del cabezal de terraja
hasta que la línea índice en el tornillo de en-
clavamiento este alineada con la marca de tamaño
adecuada en la barra de tamaño. (Para obtener
roscas de perno alinie la línea índice con la línea
marcada BOLT (perno) en la barra de tamaño.)
9. Apriete la palanca de agarre.
10. En caso de requerirse roscas de tamaños excesivos
o inferiores coloque la línea índice en la dirección de
OVER (excesivo) ó UNDER (abajo) en la barra de
tamaño.
No. 766 Cortadora de Saran
Instalación de la Cortadora de Saran
No. 766
1. Enganche el Agarre dela Barra Sinusoidal (OUT) del
carro sobre el borde del carro de tal manera que la cor-
tadora no pegue contra la Barra Sinusoidal. (Figura 17)
hasta 2 pulgadas. Para cada
4
1 / y 3 / ) y (de 1 a 2 ) pulgadas.
2 4
Ridge Tool Company • Elyria, Ohio • U.S.A.
2. Recambie la cortadora de rueda No. 764 con la cor-
tadora de hoja No. 766.
3. Coloque la barrena de tal manera que el borde cor-
tante se extienda 1 /
32
deslizadora del portaherramientas. Apriete fuerte-
mente.
Manija de la
Cortadora
Figura 17 – Cortadora de Saran No. 766 instalada. (Se
muestra con el Cabezal de Terrajas solo por
Ilustración). El Cabezal de Terrajas DEBE
estar instalado y en posición UP (arriba)
durante el uso de la Cortadora No. 766
Instalación de la Línea Enfriadora de
Aceite
1. Una el codo de 1 / pulgadas al pasador de flujo.
8
2. Ubique el agujero de flujo de aceite por debajo del
carro e introduzca el pasador de flujo en el agujero
con el codo orientado hacia la manija del carro.
3. Utilice un martillo para asegurar el pasador en el
agujero.
4. Una la boquilla enfriadora al codo.
5. Oriente la boquilla enfriadora hacia la cortadora de tal
manera que el flujo del aceite cubra la hoja cortadora.
¡ NOTA! El cabezal de Terrajas DEBE estar en el carro y
en posición UP (arriba) para poder dirigir el aceite
a través de la boquilla enfriadora.
6. Quite la boquilla enfriadora y la cortadora de saran
cuando no se esté utilizando.
Instrucciones de Corte con la Cortadora
No. 766
1. Con la carcasa de rodillo y con el portaherramientas
completamente retraído, tire el conjunto de la corta-
dora hacia abajo, hacia la posición de corte.
pulgadas por debajo de la
Tornillo Alimentador
Tuercas para
Detener
Barra
Sinusoidal
Enganchada
OUT (afuera)
65