RIDGID 700 Manual Del Usuario

RIDGID 700 Manual Del Usuario

Accionamiento autopropulsado portátil
Ocultar thumbs Ver también para 700:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

700
OPERATOR'S
MANUAL
• Pour français voire page 9
• Para ver el castellano vea la
página 19
IMPORTANT
For your own safety, before as-
sembling and operating this
unit, read this Operator's Man-
ual carefully and completely.
Learn the operation, applica-
tions and potential hazards
peculiar to this unit.
Portable Power
Drive
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RIDGID 700

  • Página 21: Accionamiento Autopropulsado Portátil

    Accionamiento Autopropulsado Portátil IMPORTANTE Para su propia seguridad, antes de ensamblar y hacer funcionar esta unidad, lea el Manual del Operador completa Accionamiento Autopropulsado Portátil y detenidamente. Comprenda el funcionamiento, las aplica- A continuación apunte y retenga el número de serie del producto que se encuentra en la placa de características.
  • Página 22 700 Accionamiento Autopropulsado Portátil Índice Formulario para Apuntar el Modelo de la máquina y el Número de Serie.............19 Información General de Seguridad Seguridad en la Zona de Trabajo ..........................21 Seguridad Eléctrica..............................21 Seguridad Personal ..............................22 Uso y Cuidado de la Herramienta..........................22 Servicio ..................................23...
  • Página 23: Información General De Seguridad

    700 Accionamiento Autopropulsado Portátil Información General de Tapa del enchufe Seguridad conectado a tierra ADVERTENCIA Lea y comprenda todas las instrucciones. El no seguir todas las instrucciones que se listan a Clavija para la Clavija para la continuación puede resultar en el choque eléctri- Conexión a Tierra...
  • Página 24: Seguridad Personal

    700 Accionamiento Autopropulsado Portátil trabajo con las manos ni contra su cuerpo debido a Dimensión Mínima de Alambre para Cordones de Extensión que es inestable y puede conducir a una pérdida Amperios en la Placa de Longitud Total (en pies) del control.
  • Página 25: Información De Seguridad Específica

    700 Accionamiento Autopropulsado Portátil efectuado por personal de reparación califica- ADVERTENCIA do. El servicio o mantenimiento efectuado por per- sonal de reparación no calificado puede resultar en lesiones. 2. Al efectuar trabajos de servicio en una herr- amienta solamente use piezas de recambio originales.
  • Página 26: Descripción, Especificaciones Y Accesorios Descripción

    700 Accionamiento Autopropulsado Portátil Descripción, Especificaciones y Accesorios Descripción El Accionamiento Autopropulsado RIDGID No. 700 es un accionamiento autopropulsado impulsado por un motor eléctrico de servicio pesado que proporciona fuerza motriz para el roscado de tubos, conducto y var- illas (material para pernos). Existen disponibles adap-...
  • Página 27: Instrucciones Para El Funcionamiento

    700 Accionamiento Autopropulsado Portátil Instrucciones para el Funcionamiento Aceitadora No. 318 El Roscado con Cabezales de Terraja de Cabezal Hundible ADVERTENCIA Antes de hacer funcionar esta máquina el oper- ador se debe haber familiarizado a fondo con la Brazo de Información de Seguridad.
  • Página 28: El Roscado Con Roscadoras A Engranajes

    ¡NOTA! Mantenga el botón accionado hasta que las terrajas se hayan librado del tubo. ¡NOTA! Durante la operación de roscado aplique bas- tante aceite de corte para roscas marca Ridgid 8. Extraiga el cabezal de terrajas accionando el botón en las terrajas.
  • Página 29: Instrucciones Para El Mantenimiento

    Roscadora a pulgada. Engranajes Lubricación Aproximadamente cada seis meses cubra grasa lubri- cante al engranaje primaria y rodillos de los fittings de las máquinas 700 con una cantidad moderada de grasa lubricante. Aceitadora Tornillo de No. 318 Agarre Figura 8 – El Roscado con Roscadoras a Engranajes...
  • Página 30: Diagrama De Cableado

    700 Accionamiento Autopropulsado Portátil Diagrama de Cableado (115V/230V) Código Estándar de Colores Código Europeo de Colores Verde y Rojo Rojo Verde Amarillo Amarillo Amarillo Línea Motor Línea Motor Azul Negro Azul Marrón Blanco Azul Blanco Blanco Instalación de los Alambres para las Escobillas...
  • Página 31: Garantie À Vie

    à nos produits la réputation d'étalon de qualité au sein warranted to be free of defects in workmanship or material for the life of de la profession. Le matériel RIDGID bénéficie d'une garantie à the tool. Expendable Materials, such as pipe or drain cleaning tools, rods vie contre les défauts de matériel et de main d'oeuvre.

Tabla de contenido