RIDGID 1224 Manual Del Operador página 54

1224 Máquina Roscadora de Tubos y Pernos
Índice
Formulario para Apuntar el Modelo de la Máquina y su Número de Serie .............................................................................................51
Información General de Seguridad
Seguridad en la Zona de Trabajo ..............................................................................................................................................................53
Seguridad Eléctrica....................................................................................................................................................................................53
Seguridad Personal ...................................................................................................................................................................................53
Uso de la Herramienta y su Cuidado.........................................................................................................................................................54
Servicio ......................................................................................................................................................................................................54
Información Específica de Seguridad
Seguridad del Interruptor de Pie................................................................................................................................................................55
Seguridad de la Máquina Roscadora ........................................................................................................................................................55
Descripción, Especificaciones y Accesorios
Descripción ................................................................................................................................................................................................56
Especificaciones ........................................................................................................................................................................................56
Accesorios .................................................................................................................................................................................................56
Terrajas y Cabezas de Terrajas ................................................................................................................................................................58
Montaje de la Máquina
Consejos para el funcionamiento ..............................................................................................................................................................58
Montaje y Transporte de la Máquina Sobre Un Banco
Montaje de la Máquina en un Banco .........................................................................................................................................................58
Transporte de la Máquina No. 1224 ..........................................................................................................................................................58
Conozca su Máquina .................................................................................................................................................................................59
Operación de la Máquina Utilizando Equipo Estándar
Verificación del Sistema de Aceite ............................................................................................................................................................59
Fuente Eléctrica.........................................................................................................................................................................................59
Instalación de Tubo ...................................................................................................................................................................................59
Corte de Tubos con la Cortadora No. 764.................................................................................................................................................60
Escariado de Tubos con la Escariadora No. 774 .....................................................................................................................................60
Roscado de Tubos con el Cabezal de Terrajas de Autoapertura Nos. 711 y 911 y con los de Apertura Rápida Nos. 713 y 913 ............60
Roscado de Tubos con los Cabezales de Terraja de Autoapertura Nos. 714 y 914 (NPT/BSPT)............................................................62
Roscado de Tubos con los Cabezales de Terraja Nos.714 y 914 (NPSM/BSPP) ....................................................................................63
Instalación de Terrajas en el Cabezal de Terrajas Nos. 711 y 911 (Manos Derecha Únicamente) ..........................................................64
Instalación de las Terrajas en los Cabezales de Terraja de Autoapertura Nos. 714 y 914.......................................................................64
Instalación de las Terrajas en los Cabezales de Terraja de Apertura Rápida (Mano Izquierda Únicamente) ..........................................65
Cortadora de Saran No. 766
Instalación de la Cortadora de Hoja No. 766.............................................................................................................................................65
Instalación de la Línea Enfriadora de Aceite .............................................................................................................................................65
Instrucciones para el Corte con la Cortadora No. 766...............................................................................................................................65
Pelado de Tubos Recubiertos en Saran y Plástico ...................................................................................................................................66
Roscado de Tubos Recubiertos con el Cabezal de Terraja No. 714/914..................................................................................................66
Cabezal de Terrajas de Corte Ranurado No. 725
Ranurado de Tubos con el Cabezal de Terrajas de Corte Ranurado No. 725..........................................................................................67
Biselado de Tubos con el Cabezal de Terrajas de Corte Ranurado No. 714/914.....................................................................................68
Ajuste de la Roscadora a Engranajes No. 161
Procedimiento para el Ajuste de la Placa de Levas (Tamaño del Tubo)...................................................................................................69
Procedimiento para el Ajuste del Tamaño de la Rosca.............................................................................................................................69
Cambio de Postes para Roscas Rectas o Biseladas ................................................................................................................................69
Cambio del Juego de Terrajas...................................................................................................................................................................70
Funcionamiento Empleando la Roscadora a Engranajes No. 161
Instalación y Operación de la Roscadora a Engranajes Utilizando un Eje de Levas Universal No. 840A ................................................70
Mandriles de Niple Nos. 419 y 819
Mandril de Niple No. 419 ...........................................................................................................................................................................71
Proceso de Roscado del Niple Corto.........................................................................................................................................................72
Niplero No. 819
Proceso de Roscado del Niple Corto.........................................................................................................................................................72
Chequeo de la Longitud y Profundidad del Roscado ................................................................................................................................73
Instrucciones para el Mantenimiento
Lubricación ................................................................................................................................................................................................73
Mantenimiento del Sistema de Aceite .......................................................................................................................................................74
Limpieza del Sistema del Aceite (Semanal) ..............................................................................................................................................74
Inspección de la Correa de Accionamiento ...............................................................................................................................................74
Cambio de la Pieza de Inserción para la Mandíbula .................................................................................................................................74
Diagramas del Alambrado ...........................................................................................................................................................................75
Garantía de Por Vida ...........................................................................................................................................................Carátula Posterior
52 Ridge Tool Company • Elyria, Ohio • U.S.A.