Fileteuse pour Tuyaux et Boulons N
coups secs du volant vers la gauche. Ce martelage
permet de serrer le tuyau correctement. Un coup sec
du volant vers la droite libère les mordaches.
Coupe des tubes avec le coupe-tubes
N
o
764
(Voir la Figure 5)
1. Ramenez l'alésoir et la tête de filière en position
relevée.
2. Mettez le levier de vitesses en position 36 RPM (t/m).
(Figure 4)
AVERTISSEMENT
LE CHANGEMENT DE VITESSES DOIT SE FAIRE AU
RALENTI. NE PAS DEPLACER LE LEVIER DE VIT-
ESSES LORSQUE LA MACHINE EST SOUS CHARGE.
3. Rabaissez le coupe-tubes contre le tuyau et alignez le
galet de coupe sur le repère du tuyau en tournant le
volant du chariot.
4. Serrez le volant de la vis d'alimentation du coupe-
tubes jusqu'à ce que le galet de coupe touche le tuyau.
5. Mettez l'interrupteur REV/OFF/FOR en position FOR
et appuyez sur la pédale de commande.
6. Tournez le volant de la vis d'alimentation des deux
mains jusqu'à ce que le tuyau soit sectionné.
7. Lâchez la pédale et ramenez l'interrupteur
REV/OFF/FOR en position OFF.
8. Ramenez le coupe-tubes en position relevée.
Figure 5 – Coupe des tuyaux avec le coupe-tubes N
Alésage des tuyaux avec l'alésoir N
1. Ramenez la tête de filière et le coupe-tubes en posi-
tion relevée.
2. Baissez le levier de l'alésoir jusqu'à sa position ver-
rouillée (Figure 6).
3. Mettez le levier de vitesse en position 36 RPM.
34
o
1224
4. Mettez l'interrupteur REV/OFF/FOR en position FOR
LE CHANGEMENT DE VITESSES DOIT SE FAIRE AU
RALENTI. NE PAS DEPLACER LE LEVIER DE VIT-
ESSES LORSQUE LA MACHINE EST EN CHARGE.
5. Faites avancer l'alésoir dans le tuyau et effectuez
NOTA! N'appuyez pas excessivement sur le volant.
6. Lâchez la pédale et ramenez l'interrupteur REV/OFF/-
7. Relevez l'alésoir.
Figure 6 – Alésage des tuyaux avec l'alésoir N
Filetage des tuyaux avec les têtes de
filière à ouverture automatique N
et 911 (pas à droite) et les têtes à ou-
verture rapide N
(filetage à gauche)
1. Installez le jeu de filières. Reportez-vous aux instruc-
2. Ramenez le coupe-tubes et l'alésoir en position relevée.
3. Baissez la tête de filière avec le levier d'embrayage en
4. Positionnez le levier de vitesse.
o
764
LE CHANGEMENT DE VITESSES DOIT SE FAIRE AU
o
744
RALENTI. NE PAS DEPLACER LE LEVIER DE VIT-
ESSES LORSQUE LA MACHINE EST EN CHARGE.
NOTA! Mettez le levier de vitesse à 36 t/m pour le filetage
Ridge Tool Company • Elyria, Ohio • U.S.A.
et appuyez sur la pédale de commande.
AVERTISSEMENT
l'alésage en appuyant légèrement sur le volant.
FOR en position OFF.
os
713 et 913
tions d'installation des filières.
position CLOSE (fermée).
AVERTISSEMENT
des tuyaux d'un diamètre maximal de 2". Mettez-le
à 12 t/m pour le filetage des tuyaux standards de
" à 4" et pour les applications à couple élevé
2
1
/
2
telles que l'acier inoxydable ou la tige de 30 RC.
o
744
os
711