1224 Máquina Roscadora de Tubos y Pernos
4. Apriete las mandíbulas del mandril con un movimiento
brusco del volante en contra al sentido de las agujas
del reloj. Esta acción de martilleo aprieta las mandíbu-
las sobre el tubo. Un giro en contra del sentido de las
agujas del reloj suelta las mandíbulas.
Corte de Tubos con la Cortadora No. 764
(Vea Figura 5.)
1. Mueva el escariador y el cabezal de terrajas a una
posición que le permita trabajar libremente.
2. Coloque la palanca de cambio de marchas en la
posición de 36 RPM. (Figura 4)
ADVERTENCIA
LOS CAMBIOS DE MARCHA SOLAMENTE SE DEBEN
HACER CON LA MÁQUINA EN MARCHA EN VACÍO.
NO MUEVA LA PALANCA DE CAMBIOS CUANDO LA
MÁQUINA SE ENCUENTRA BAJO CARGA.
3. Mueva la cortadora sobre el tubo y mueva el carro con
el volante hasta que la rueda central se alinie con la
marca en el tubo.
4. Apriete el tornillo de alimentación de corte sobre el
tubo.
5. Conmute el interruptor de REV/OFF/FOR a la posición
FOR (ADELANTE) y pise el pedal del pie.
6. Continúe girando el mango del tornillo de alimentación
con ambas manos hasta que se haya cortado el tubo.
7. Suelte el pedal de pie y conmute el interruptor de
REV/OFF/FOR a la posición de OFF (apagado).
8. Vuelva a colocar la cortadora a una posición en la que
le permita trabajar con facilidad.
Figura 5 – Corte de tubo con la cortadora No. 764
El Escariado de Tubos con la
Escariadora No. 744
1. Mueva el cabezal de terraja y la cortadora a la posi-
ción UP (arriba).
60
2. Mueva el brazo de escariado hacia abajo a la posición
3. Coloque la palanca de cambio de marcha en la posi-
4. Conmute el interruptor de REV/OFF/FOR a la posición
LOS CAMBIOS DE MARCHA SOLAMENTE SE DEBEN
HACER CON LA MÁQUINA EN MARCHA EN VACÍO.
NO MUEVA LA PALANCA DE CAMBIOS CUANDO LA
MÁQUINA SE ENCUENTRE BAJO CARGA.
5. Coloque la escariadora sobre el tubo y ejecute el
¡ NOTA! No aplique la presión excesiva sobre el volante.
6. Suelte el pedal de pie y conmute el interruptor de
7. Regrese a la escariadora a la posición de UP (arriba).
Figura 6 – Escariadora de tubos con la escariadora
El Roscado de Tubos con Cabezales de
Terraja de Autoabertura Números 711 y
911 (De rosca a mano derecha) y No. 713
y 913 con Cabezal de Terraja de Abertura
Rápida (Roscas a mano izquierda).
1. Instale el juego de terrajas. Vea las instrucciones
2. Mueva la cortadora y la escariadora a la posición
3. Mueva el cabezal de terraja hacia abajo con la
4. Coloque la palanca de cambios en la posición ade-
Ridge Tool Company • Elyria, Ohio • U.S.A.
de escariado (enganche). (Figura 6)
ción de 36RPM.
de FOR (adelante) y pise el interruptor de pie.
ADVERTENCIA
escariado ejerciendo ligera presión sobre el volante.
REV/OFF/FOR a la posición de OFF.
No. 744.
referentes a su instalación.
UP (arriba).
palanca de desenganche puesta en la posición de
CLOSE (cerrado).
cuada.