RECARO MILANO Instrucciones De Instalación página 29

de en
eine feste Montage. bitte treffen
sie für die sitze ihres fahrzeugs
geeignete schutzmaßnahmen (z.b.
recaro car seat Protector). die
firma recaro child safety gmbh
& co. Kg oder deren händler haf-
ten nicht für mögliche schäden an
den fahrzeugsitzen. der Kindersitz
darf nicht verändert werden und die
Montage- und gebrauchsanleitung
ist sorgfältig zu befolgen, da sonst
entsprechende gefährdungen beim
transport des Kindes nicht ausge-
schlossen werden können.
achten sie darauf, daß gepäck-
·
stücke und andere gegenstände
ausreichend gesichert sind, beson-
ders auf der hutablage, da diese
im falle eines Zusammenstoßes
Verletzungen verursachen könnten.
gehen sie mit gutem beispiel voran
und schnallen sie sich an. auch ein
nicht angegurteter erwachsener
kann eine gefahr für das Kind sein.
legen sie ihrem Kind immer den
·
gurt an, solange es sich im Kinder-
sitz befindet.
lassen sie ihr Kind nie unbeauf-
·
sichtigt.
stark auftragende Kleidungsstücke
·
müssen vor dem anschnallen ausge-
zogen werden.
den Kindersitz vor direkter son-
·
neneinstrahlung schützen, um zu
its dealers are not liable for pos-
sible damage to the car seats.
the child seat must not be
·
modified and the assembly and
operating instructions must be
carefully observed, otherwise it is
not possible to protect the child
from danger whilst travelling.
ensure that items of luggage or
·
other objects are properly secured,
especially on the parcel shelf,
since these can cause injuries in
the event of a crash. set a good
example and strap yourself in. an
adult that is not strapped in can be
a danger to the child.
always ensure that your child is
·
restrained while it is in the seat.
never leave your child without
·
supervision.
bulky clothing must be removed
·
before you strap your child in.
Protect the child seat from direct
·
sunlight; otherwise your child
could suffer burns from coming
into contact with the seat.
the seat and belts can be cleaned
·
with lukewarm water and soap.
the removed cover can be washed
in accordance with the washing
instructions on the care label.
the child seat must not be used
·
without the cover. never replace
the cover with a cover that is not
29