Tabla de contenido
7. Aj pri použití kávových zŕn môžete
SK
pripravovať kávu okamžite alebo s
naprogramovaním času spustenia
(funkcia Auto). Ak chcete pripraviť
kávu zo zŕn, nastavte počet šálok,
intenzitu kávy a v prípade potreby
aj funkciu arómy. Do zásobníka
nasypte kávové zrná. Pevne
zatvorte veko.
7. Priprava kave iz sveže zmlete kave
SL
takoj ali s programiranim časom
vklopa (samodejna funkcija). Za
pripravo kave iz sveže zmlete kave
nastavite število skodelic, moč kave
in, kjer je potrebno, tudi nastavitev
arome. V posodo za kavna zrna
dajte kavna zrna. Dobro zaprite
pokrov.
7. Напитак од кафе у зрну можете
SR
припремити одмах, или
претпрограмирањем времена
почетка рада (Аутоматска
функција). Ради припреме напитка
од кафе у зрну, подесите број
шољица, јачину кафе и, по потреби,
жељену арому.
Зрна кафе сипајте у посуду за
кафу у зрну. Чврсто затворите
поклопац.
7. Brygga kaffe med bönor
SV
antingen genast eller genom
att förprogrammera starttiden
(Auto-funktion). För att brygga
kaffe med bönor, ställ in antalet
koppar, kaffestyrka och där så önskas
även arominställningen. Placera
kaffebönorna i bönbehållaren.
Stäng locket ordentligt.
8. Okamžitá príprava kávy. Nádobu
naplňte čerstvou vodou. Otvorte
otočný filter. Vložte filtračný papier.
8. Takojšnja priprava kave. V posodo
za vodo nalijte vodo. Pomičen
nosilec filtra potegnite ven. Vstavite
filtrirni papir.
8. Моментално припремање кафе.
Сипајте воду у резервоар за
свежу воду. Извуците обртну
полугу са филтером. Убаците
папирни филтер.
8. Brygga kaffe genast. Häll vatten
i vattentanken. För ut svängfiltret.
Sätt i ett pappersfilter.
9. Kanvicu s vekom položte na
ohrievaciu platňu. Nastavte arómu
na 2 alebo 4 šálky. Stlačte tlačidlo
Aróma
.
9. Vrč s pokrovom postavite na grelno
ploščo. Nastavitev arome nastavite
na 2 ali 4 skodelice. Pritisnite tipko
za aromo
.
9. Бокал за кафу с поклопцем
ставите на грејну плочу. Подесите
арому на 2 или 4 шољице.
Притисните дугме Арома
9. Placera kannan med locket
på värmeplattan. Ställ in
arominställningen till 2 eller 4
koppar. Tryck på arom-knappen
.
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
pL
pT
RO
RU
.
SK
SL
SR
SV
TR
UK
121
Tabla de contenido
Solución de problemas
