Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 50

Enlaces rápidos

822 949 402_EEA150.book Seite 1 Freitag, 18. Januar 2008 7:44 19
Automatic Espresso Machine EEA150
S
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . 4
Brugsanvisning . . . . . . . . . . 10
N
Bruksanvisning . . . . . . . . . . 17
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . 23
Instruction book . . . . . . . . . 29
D
Gebrauchsanweisung . . . . . 36
F
Mode d'emploi . . . . . . . . . . 43
E
Instrucciones de uso. . . . . . 50
P
Návod k použití . . . . . . . . . . 64
Instrukcja obsługi . . . . . . . . 71
H
Használati útmutató . . . . . . 78
PAGE
Návod na obsluhu . . . . . . . . 85
Navodilo za uporabo . . . . . . 92
Priručnik. . . . . . . . . . . . . . . . 99
Rokasgrāmata . . . . . . . . . . 120
Instrukcija. . . . . . . . . . . . . . 127
Kasutusjuhend . . . . . . . . . . 134
Kullanma kılavuzu . . . . . . . 141
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Electrolux EEA150

  • Página 1: Tabla De Contenido

    822 949 402_EEA150.book Seite 1 Freitag, 18. Januar 2008 7:44 19 Automatic Espresso Machine EEA150 PAGE Návod na obsluhu ..85 Bruksanvisning ... 4 Navodilo za uporabo .
  • Página 50: Instrucciones De Uso

    822 949 402_EEA150.book Seite 50 Freitag, 18. Januar 2008 7:44 19 Distinguida cliente, Indicaciones para la distinguido cliente: seguridad sírvase leer atentamente estas Seguridad en la colocación instrucciones de uso. ¡Observe, sobre • El aparato se tiene que colocar de todo, las indicaciones para la forma estable.
  • Página 51: Antes Del Primer Uso

    822 949 402_EEA150.book Seite 51 Freitag, 18. Januar 2008 7:44 19 • El depósito de agua sólo se debe llenar parar espresso” o “Espumar leche”, pero con agua fría; ¡nunca con leche u otros sin colocar café molido en el filtro. líquidos! Coloque un recipiente lo más grande posible en el centro de la rejilla antigo-...
  • Página 52 822 949 402_EEA150.book Seite 52 Freitag, 18. Januar 2008 7:44 19 puede volver a encender, lo cual indica 6. Preparar espresso que el aparato se está recalentando. 0 Coloque el selector de agua/vapor Puede colocar una o varias tazas con la (Fig.
  • Página 53: Limpieza Y Conservación

    822 949 402_EEA150.book Seite 53 Freitag, 18. Januar 2008 7:44 19 Generar vapor/espumar leche Preparar capuccino Llene una taza de café grande hasta ½ (Fig. 10, 11) a ¾ de espresso. Vierta la lecha El vapor caliente se puede utilizar para espumada encima.
  • Página 54 822 949 402_EEA150.book Seite 54 Freitag, 18. Januar 2008 7:44 19 0 Lave el depósito de agua al menos una 0 Limpie el filtro de escaldado con agua vez a la semana en agua con deter- caliente y un cepillo. gente normal.
  • Página 55 822 949 402_EEA150.book Seite 55 Freitag, 18. Januar 2008 7:44 19 0 Coloque el selector giratorio (Fig. 1/G) – Enrosque el portafiltros un poco más en la posición y deje pasar aprox. en el anillo de soporte. ¼ de la solución desincrustante por el –...
  • Página 56: Datos Técnicos

    822 949 402_EEA150.book Seite 56 Freitag, 18. Januar 2008 7:44 19 Aparato viejo tiempo de forma ininterrumpida o la bomba ha funcionado sin agua. – Coloque la tecla ON/OFF en “OFF” y El símbolo en el producto o en su retire el conector de red de la caja de empaque indica que este producto no enchufe.
  • Página 160 822 949 402_EEA150.book Seite 160 Freitag, 18. Januar 2008 7:44 19 Âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ: ×òîáû íå ×èñòêà è óõîä ïðåïÿòñòâîâàòü âûõîäó ïàðà, ñîïëî Åæåäíåâíûé óõîä äëÿ âçáèâàíèÿ ìîëî÷íîé ïåíû íå äîëæíî êàñàòüñÿ äíà ñîñóäà. ×òîáû ïðåäîòâðàòèòü íàêèïàíèå 0 Âû ìîæåòå îñòàíîâèòü ïîäà÷ó ÷àñòèö...

Tabla de contenido