4. Kanvicu s vekom položte na
SK
ohrievaciu platňu.
4. Vrč s pokrovom postavite na grelno
SL
ploščo.
4. Бокал за кафу с поклопцем
SR
ставите на грејну плочу.
4. Placera kannan med locket på
SV
värmeplattan.
5. Do zásobníka nasypte kávové zrná.
Mlynček na kávu obsahuje zásobník,
ktorý zachováva kávové zrnká čerstvé
a aromatické. Zásobník naplňte až po
okraj a pevne zatvorte veko. Zásobník
na zrná má kapacitu približne 250 g
kávových zŕn.
5. V posodo za kavna zrna dajte
kavna zrna. Mlinček za kavo ima
posodo, ki zagotavlja svežo aromo
kavnih zrn. Posodo napolnite do vrha
in trdno zaprite pokrov. Posoda za
kavna zrna sprejme približno 250 g
kavnih zrn.
5. Зрна кафе сипајте у посуду
за кафу у зрну. Млин за кафу
опремљен је посудом која чува
свежину ароме кафе у зрну.
Напуните посуду до врха и чврсто
притегните поклопац. У посуду
за кафу у зрну може да стане
прближно 250 г кафе у зрну.
5. Placera kaffebönorna i
bönbehållaren. Kaffekvarnen har
en behållare som håller bönorna
färska. Fyll behållaren upp till övre
kanten och sätt på locket ordentligt.
Bönbehållaren rymmer ca 250g
kaffebönor.
6. Otočte ovládač stupňa zomletia do
požadovanej polohy. Nastavenie
treba vždy prispôsobiť podľa
intenzity praženia. Odporúča sa začať
so stredným nastavením, ktoré je
vhodné pre najbežnejšie typy kávy na
trhu.
6. Nastavitev finosti mletja nastavite
na želen položaj. Spremenite
nastavitev finosti mletja kave, da bo
ustrezala moči mešanice. Priporočeno
je začeti s srednjo nastavitvijo,
primerno za vrste kave, ki so običajno
naprodaj.
6. Дугме за подешавање финоће
окрените у жељени положај.
Величину честица млевене кафе
подесите у складу са жељеном
јачином напитка. Препоручује се да
почнете од средње финоће, јер је
она прикладна за типове кафе који
се обично могу наћи на тржишту
6. Vrid finessinställningen till
önskad position. Ändra storleken
på kaffemalningen för att passa
rostningens styrka. Vi rekommenderar
att man börjar med medium-
inställningen som passar de flesta
kaffesorter som finns i handeln.
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
pL
pT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
117