Превод На Оригиналната Инструкция - VERTO 52G682 Instrucciones De Uso

• Eemaldage kulunud harjad.
• Eemaldage õhujoa abil söetolm.
• Paigaldage uued süsiharjad (joonis F) (harjad peavad asetuma
vabalt harjahoidjasse).
• Kinnitage harjade katted (16).
Pärast harjade vahetamist käivitage ketassaag ilma koormuseta
ja oodake pisut, et harjad sobituksid mootori kommutaatoriga.
Usaldage süsiharjade vahetamine kvalifitseeritud isikule, kes
kasutab originaalvaruosi.
Mistahes vead tuleb lasta parandada seadme tootja volitatud
hooldusfirmas
TEHNILISED PARAMEETRID
NOMINAALSED VÕIMSUSED
Ketassaag
Parameeter
Toitepinge
Võrgusagedus
Nimivõimsus
Pöörlemiskiirus ilma koormuseta
Nurga all saagimise ulatus
Lõikeketta välimine läbimõõt
Lõikeketta ava läbimõõt
Saetava materjali Täisnurga all
maksimaalne paksus
Kaldnurga (45
Kaitseklass
Kaal
Tootmisaasta
MÜRA JA VIBRATSIOONI PUUDUTAVAD ANDMED
Helirõhutase: Lp = 95,8 dB(A) K = 3 dB(A)
A
Müra võimsustase: Lw = 106,8 dB(A) K = 3 dB(A)
A
Mõõdetud vibratsioonitase: a
KESKKONNAKAITSE
Ärge visake elektriseadmeid olmeprügi hulka, vaid viige need
käitlemiseks vastavasse asutusse. Informatsiooni toote käitlemise
kohta annab müüja või kohalik omavalitsus. Kasutatud elektrilised
ja elektroonilised seadmed sisaldavad looduslikule keskkonnale
ohtlikke aineid. Ümbertöötlemata seade kujutab endast ohtu
keskkonnale ja inimeste tervisele.
* Tootjal on õigus muudatusi sisse viia.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa,
asukohaga Varsasavi, ul. Pograniczna 2/4 (edaspidi: „Grupa Topex") informeerib,
et kõik käesoleva juhendiga (edaspidi: juhend), muuhulgas selle teksti, fotode,
skeemide, jooniste, samuti selle ülesehitusega seotud autoriõigused kuuluvad
eranditult Grupa Topex'ile ja on kaitstud 4. veebruari 1994 autoriõiguste ja
muude sarnaste õiguste seadusega (vt. Seaduste ajakiri 2006 Nr 90 Lk 631 koos
hilisemate muudatustega). Kogu juhendi või selle osade kopeerimine, töötlemine
ja modifitseerimine kommertseesmärkidel ilma Grupa Topex'i kirjaliku loata on
rangelt keelatud ning võib kaasa tuua tsiviilvastutuse ning karistuse.
Väärtus
230 V AC
50 Hz
1200 W
5000 min
0 0 - 45°
165 mm
20 mm
55 mm
0 ) all 34 mm
II
3,2 kg
2017
= 5,29 m/s² K = 1,5 m/s 2
h
BG
ПРЕВОД НА ОРИГИНАЛНАТА ИНСТРУКЦИЯ
ВНИМАНИЕ:
ЕЛЕКТРОИНСТРУМЕНТА СЛЕДВА ВНИМАТЕЛНО ДА СЕ ПРОЧЕТЕ
НАСТОЯЩАТА ИНСТРУКЦИЯ И ТЯ ДА СЕ ПАЗИ С ЦЕЛ ПО-
НАТАТЪШНО ИЗПОЛЗВАНЕ
ПОДРОБНИ ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ПОДРОБНИ ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ ПРИ УПОТРЕБАТА НА
ЦИРКУЛЯРИ БЕЗ РАЗЦЕПВАЩ КЛИН
ОПАСНОСТ
a. Дръжте ръцете си далече от режещия диск. Дръжте
другата ръка върху допълнителната ръкохватка или
върху корпуса на двигателя. Държейки циркуляра с двете
-1
ръце, намаляваме риска от нараняване от режещия диск..
b. Не пъхайте ръката под обработвания предмет. Кожухът
не може да ви предпази от въртящия се диск режещ под
обработвания предмет.
c. Настройваме дълбочината на рязане съответно до
дебелината на обработвания предмет. Препоръчва се
режещият диск да се подава под рязания материал на
разстояние по-малко от размера на зъба.
d. Никога не бива да държите обработвания предмет в
ръцете или върху крака. Прикрепвайте обработвания
предмет към солиден фундамент. Здравото закрепване
на обработвания предмет е важно предвид на това да се
избегне опасността от контакт с тялото, заклещването
на въртящия се режещ диск или загубата на контрол върху
рязането.
e. Дръжте циркуляра за изолираните предназначени
за целта повърхности по време на работа, при която
въртящият се диск може да докосне намиращите се под
напрежение проводници или захранвашия кабел на
циркуляра. Докосването на "проводници под напрежение"
до металните части на електроинструмента може да
предизвика поразяване от електрически ток на оператора.
f. При надлъжното рязане винаги употребявайте
направляваща за надлъжно рязане или направляваща за
ръбове. Това ще подобри прецизността на рязането и ще
намали риска от заклещването на режещия диск..
g. Винаги употребявайте режещ диск със съответните
размери на монтажните отвори. Режещи дискове, които
не пасват към закрепващото гнездо, могат да работят
с вибрации и да доведат до загуба на контрол върху
работата.
h. Никога не употребявайте при закрепването на режещия
диск повредени или несъответстващи подложки или
винтове. Подложките и винтовете закрепващи режещия
диск са специално проектирани за циркуляра с цел да се
осигури оптималното му функциониране и безопасност при
експлоатацията..
i. Дръжте циркуляра здраво с двете ръце и разположете
раменете така, че да се издържи изтласкване назад.
Тялото трябва да е от едната страна на циркуляра, но да
не се покрива с линията на рязането. Изтласкването може
да предизвика внезапно преместване на циркуляра назад, но
силата на задното изтласкване може да бъде контролирана
от оператора при условие, че са спазени съответните
предохранителни мерки.
j. Когато режещият диск се заклещва или прекъсва
работа поради някаква причина, трябва да се освободи
пусковия бутон и да се държи циркуляра неподвижно
в материала докато дискът окончателно не спре да се
върти. Никога не се опитвайте да извадите режещият
диск от обработвания материал или да дърпате
циркуляра назад, докато режещият диск се върти, той
може да предизвика изтласкване назад. Да се проучи
възможността за извършване на коригиращи операции с цел
елиминирането на причините за заяждането на режещия
диск..
48
ЦИРКУЛЯР
52G682
ПРЕДИ ПРИСТЪПВАНЕ КЪМ УПОТРЕБА НА