Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
8-2
Error Messages
When an error is generated, the 7-segment score display indicates an error number,
and the game makes an announcement repeatedly to call service personnel.
An error can be cancelled by turning the power Off and back ON, or by opening the
service door and operating the Test switch ON and OFF.
E
r r
r o
N
. o
D
e
s
c
E
0
N
o
P
r
z i
e
I
e t
m
C
o
n i
S
w
i
c t
h
E
1
C
o
n i
s
g i
n
l a
e r
f
r o
m
o
e r
h t
a
n
P
a
y
o
t u
m
t o
r o
T
h
e
S
e
n
s
r o
O
N
i w
h t
n i
2
m
t o
r o
o
p
r e
t a
E
2
P
r
z i
e
I
e t
m
S
T
h
e
P
i r
e z
I
e t
e r
m
a
n i
s
O
N
h t
a
n
5
s
e
c
o
n
E
3
S
e
v r
c i
e
S
w
i
S
e
v r
c i
e
s
w
c t i
E
4
O
n
f
r o
m
o
e r
s
e
c
o
n
d
s
E
5
S
y
s
e t
m
E
r r
r o
i r
t p
o i
n
P
E
r r
r o
R
f e
r e
o t
E
r r
r o
C
o
n i
O
u
m
a
n i
s
o
n
C
a
s
h
F
o l
1
0
s
e
c
o
n
d
s
a
i t c
e v
e
r r
r o
P
a
o y
t u
M
d
o
e
s
n
t o
u t
n r
s
e
c
o
n
d
s
f o
n i
g
P
a
o y
t u
S
S
o
m
e
h t
h
n i
d
r e
n i
D
u
t s
a
c c
P
a
o y
t u
S
e
n
s
r o
E
r r
r o
m
S
e
n
s
r o
f
r o
m
o
e r
P
i r
e z
I
e t
d
s
D
u
t s
a
c c
P
a
o y
t u
S
P
i r
e z
I
e t
s
e
n
s
r o
c t
h
E
r r
r o
h
e r
m
a
n i
s
S
e
v r
c i
e
h t
a
n
1
0
M
a
n i
P
C
Page 58
o
s
s
b i
e l
C
a
u
s
e
S
e
t c
o i
n
6
1 -
R
p t
t u
s
g i
n
a
f l
o r
m
R
w
p
r e
m
a
n
e
n
y l t
R
t o
r o
F
a
u
y t l
p
o
c
h
o t
e
n
s
r o
s i
F
a
u
y t l
h t
n i
g
t
a r
p
p
e
d
a
n
d
R
g
m
t o
r o
o
p
r e
t a
o i
n
u
m
u
a l
e t
d
o
n
C
e
n
s
r o
R
p
o
m
S
e
n
s
r o
s i
a f
u
y t l
c
h
o t
h t
u
m
u
a l
e t
d
o
n
C
e
n
s
r o
m
s
u t
k c
-
b
o l
k c
n i
g
R
s
w
c t i
h
d
e
e f
i t c
e v
R
B
o
a
d r
s i
a f
u
y t l
R
A
t c
o i
n
f e
r e
o t
S
e
t c
o i
n
6
1 -
e
p
a l
c
e
C
a
s
f h
o l
w
e
p
a l
c
e
h t
e
p
r a
s t
t a
h t
e
t i s
o i
n
n i
d
c i
e t
d
s (
e
e
r a
s t
o
n
n
e
t x
p
a
g
e
)
g
e
h t
r e
i w
h t
E "
" 2
o
n
e
d
s i
l p
y a
e
m
o
e v
h t
e
o
b
e j
t c
e l
a
n
h t
e
S
e
n
s
o
s r
e
p
a l
c
e
h t
e
p
r a
s t
t a
h t
e
t i s
o i
n
n i
d
c i
e t
d
s (
e
e
r a
s t
o
n
n
e
t x
p
a
g
e
)
g
e
h t
r e
i w
h t
E "
" 2
o
n
e
d
s i
l p
y a
e l
a
n
h t
e
S
e
n
s
o
s r
e
m
o
e v
I
e t
m
e
p
a l
c
e
S
e
v r
c i
e
S
w
c t i
h
e
p
a l
c
e
M
a
n i
P
C
B
o
a
d r
S
e
e
p
a
g
e
p
a
g
e
3
9
-
- -
p
a
g
e
5
9
-
- -
-
- -
p
a
g
e
5
9
-
- -
-
- -
-
- -
P
a
g
e
6
7
Tabla de contenido
